What is the translation of " NOMINAL VALUES " in Spanish?

• valores nominales

Examples of using Nominal values in English and their translations into Spanish

Mechanical and physical properties Units Nominal Values.
Propiedades físicas y mecánicas Unidades Valor Nominal.

Nominal values are the most expensive and riskiest.
Los valores nominales son los más caros y arriesgados.

Short-term employee benefits are measured at their nominal values.
Las prestaciones a corto plazo de los empleados se calculan a su valor nominal.

Nominal values are either numeric or character, but not ordered.
Los valores de tipo Nominal pueden ser numéricos o de caracteres y carecen de orden.

Alarm limits are displayed as nominal values and percentages.
Los límites de alarma se muestran en forma de valores nominales y porcentajes.

The nominal values can be set with the Install App Android; iOS.
Los valores teóricos pueden ajustarse con la ayuda de la aplicación de instalación( para Android; para iOS) en el menú de gestión de los escenarios.

Sie would probably lose much less than nominal values," Steinbusch points out.
Sie probablemente perdería mucho menos que los valores nominales", señala Steinbusch.

Check motor nominal values from group 99 START-UP DATA to confirm that motor model is correct.
Compruebe los valores nominales del motor del grupo 99 DATOS DE PARTIDA para confirmar que el modelo del motor es correcto.

The reports include photos and all dimensions compared to nominal values and tolerances.
El reporte incluye fotos y todas las dimensiones comparadas a los valores nominales y tolerancias.

Nominal values range from 50 µg to 5 tons, satisfying all industry and customer specific needs.
Los valores nominales oscilan entre 50 µg y 5 toneladas, y satisfacen todas las necesidades específicas de los clientes y de la industria.

METTLER TOLEDO's grip handle weights are avail able in nominal values of 1 kg, 2 kg, 5 kg, 10 kg and 20 kg, satisfying maximum permissible errors of O.
Las pesas con empuñadura de agarre de METTLER TOLEDO se encuentran disponibles en valores nominales de 1, 2, 5, 10 y 20 kg, y satisfacen los errores m.

Nominal values for welding current, arc voltage and welding speed can easily be pre-adjusted.
Los valores nominales para la corriente de soldeo, la tensión del arco eléctrico y la velocidad de soldadura pueden preajustarse fácilmente.

Grip handle calibration weights are available in nominal values of 1 kg up to 50 kg, satisfying maximum permissible errors of OIML classes F1 to M3.
Las pesas de calibración con empuñadura de agarre están disponibles en valores nominales de entre 1 kg y 50 kg, con lo que cumplen con los errores máximos permitidos de las clases OIML F1 a M3.

The nominal values for the profile can be directly imported from the CAD construction(as DXF file) which allows easy and problem free programming.
Los valores nominales para el perfil pueden directamente importarse de un dibujo CAD(fichero DXF), permitiendo así una programación fácil y sin problemas.

Figure 3- as an example- shows that α gets closer to its nominal values at certain sample sizes and that this is also the sample size where β is relatively small.
La figura 3, a modo de ejemplo, muestra que α se acerca a sus valores nominales para ciertos tamaños de muestra y que éste es también el tamaño de muestra en el que β es relativamente pequeño.

Nominal values for welding current, arc voltage and welding speed can be pre-selected in coordination with the power source.
Los valores nominales para la corriente de soldeo, la tensión del arco eléctrico y la velocidad de soldadura pueden preajustarse en sintonía con el Fuente de alimentación.

Freely configurable visualization of the quality inspection result through false color representation in 2D and 3D, tables with nominal values and tolerances, cuts.
Visualización configurable a voluntad del resultado de inspección de calidad mediante la representación en falso color en dos o tres dimensiones, tablas con los valores nominales y tolerancias, cortes,etc.

If the nominal values are adjusted to real values, the data reveal a decline in support to agriculture over the last two decades.
Si los valores nominales se ajustan a los valores reales, los datos reflejan un descenso de la ayuda a la agricultura en las dos últimas décadas.

The x-axis represents the speed relative to the synchronous speed while the y-axis shows the torque and the current respectively, with those quantities normalized to their nominal values.
El eje"x" representa la velocidad respecto de la velocidad síncrona, mientras que el eje"y" muestra el par y la intensidad respectivamente, con las cantidades normalizadas a sus valores nominales.

Depending on each element's end use, nominal values for yield stress, fy, range between 235 N/mm² and 355 N/mm², in accordance with standard EN 10025.
Dependiendo del uso al que será destinado el elemento, los valores nominales del límite elástico fy oscilan entre 235 N/mm² y 355 N/mm², según la Norma EN 10025.

Maturity of financial liabilities The table below provides a summary of the maturities of the financial liabilities held by the Sol Meliá Group at December 31, 2009, based on nominal values by maturity.
Vencimiento de los pasivos fi nancieros El cuadro adjunto resume los vencimientos de los pasivos fi nancieros del Grupo a 31 de diciembre de 2009, basados en importes nominales por vencimiento.

Optimization of nominal values and tolerances can be driven directly from the report, and the model and analysis results update immediately.
La optimización de los valores nominales y las tolerancias se puede extraer directamente desde el informe, y los resultados del modelo y el análisis se actualizan inmediatamente.

As UNWTO's payables generally fall due within 12 months, the impact of discounting is immaterial, and nominal values are applied to initial recognition and subsequent measurement.
Como las sumas por pagar de la OMT por lo general deben pagarse en el plazo de 12 meses, la repercusión del descuento es insignificante, y se aplican los valores nominales a la contabilización inicial y a la medición posterior.

In combination with the Kjellberg power sources, nominal values for welding current, arc voltage and welding speed can be pre-adjusted which makes it easier to control the entire process.
En combinación con las Fuentes de alimentación Kjellberg pueden predefinirse los valores nominales para la corriente de soldeo, la tensión del arco eléctrico y la velocidad de soldadura.

To do so, customizable measuring report formats are available which, among others, can be exported as 2D or 3D false color representations, tables with nominal values and tolerances or cross-section views.
De esta forma, existen formatos del informe de medición personalizadas que se pueden exportar, entre otros, como representaciones en falso color en 2 o 3 dimensiones, tablas con valores nominales y tolerancias o vistas de secciones transversales.

Nominal values converted to constant dollar values by the Department of Families, Housing, Community Services and Indigenous Affairs using the September 2007 quarter Consumer Price Index.
Valores nominales convertidos a valores de dólar constantes por el Departamento de Familias, Viviendas, Servicios Comunitarios y Asuntos Indígenas, utilizando el índice trimestral de precios al consumidor de septiembre de 2007.

As a part of our policy of continuous improvement, SHARP reserves the right to make design and specification changes for product improvement without prior notice. The performance specification figures indicated are nominal values of production units. There may be some deviations from these values in individual units.
Como parte de la política de mejoras continuas, SHARP se reserva el derecho de realizar cambios en el diseño y especificaciones para la mejora del producto sin previo aviso. Las figuras indicadas que especifican el rendimiento son valores nominales de los aparatos de producción. Puede haber algunas desviaciones de estos valores en los aparatos individuales.

The pre-selection of nominal values for welding current, arc voltage and welding speed in coordination with the power source as well as the automatic ignition and the automatic burn-free make it easier to operate the automat.
Los ajustes de valores nominales en combinación con la Fuente de alimentación para la corriente de soldeo, la tensión del arco eléctrico y la velocidad de soldadura simplifican el manejo así como el sistema automático integrado de ignición y combustión libre.

As part of policy of continuous improvement, SHARP reserves the right to make design and specification changes for product improvement without prior notice. The performance specification figures indicated are nominal values of production units. There may be some deviations from these values in individual units.
Como parte de la política de mejora continua, SHARP se reserva el derecho a realizar cambios en el diseño y las especificaciones sin previo aviso para mejorar el producto. Las cifras de las especificaciones de rendimiento indicadas son valores nominales de las unidades de producción. Puede que las unidades individuales sean ligeramente diferentes de estos valores..

Nevertheless, the Committee has found it adequate to use the nominal values adopted by ICRP for most of its own purposes, recognizing that these are necessarily approximate, especially in the case of the medical exposure of patients.
No obstante, el Comité ha considerado suficiente usar los valores nominales adoptados por la CIPR para los más de sus fines, reconociendo que estos valores son necesariamente aproximados, sobre todo en el caso de la exposición médica de los pacientes.

How to use "nominal values" in a sentence

Nominal values also include closed contracts.

Nominal values are always rated values.

The nominal values of financial assets skyrocketed.

Nominal values and new estimates of parameters.

Nominal values are permitted as described above.

Deviations from nominal values are clearly shown.

We will consider the nominal values only.

Only single digit nominal values are valid.

They carry nominal values on the streets.

Nominal values used for each test point.