What is the translation of " PREVIOUS METHODS " in Bulgarian?

• предишните методи
• предишни методи
• досегашните методи
• предходните методи

Examples of using Previous methods in English and their translations into Bulgarian

Same as in the previous methods.
Също като в предишните методи.

As in the previous methods, the foundation of the entire loop.
Както и в предишните методи, на основата на целия цикъл.

Difference from Previous Methods.
Комбинация от предишните методи.

By the previous methods of concentration the mind will cease thinking of finite forms.
Чрез предходните методи за концентрация, умът ще спре да мисли за определени форми.

The process is slower than the two previous methods, but more accurate.
Процесът е по-бавен от двата предишни метода, но по-точен.

Unlike the previous methods, during gluing of a film water can't be applied.
За разлика от предишните методи, по време на залепване, респ вода не могат да бъдат използвани.

The process is slower than the two previous methods, but more accurate.
Процесът е бавен отколкото двете предишни методи, но по-точни.

To previous methods of generating energy, these kinds of feats are considered impossible.
За предишните методи за производство на енергия такива постижения се считат за невъзможни.

How to delete account"Google", if the previous methods could not implement his plan.
Как да изтриете профила"Google", ако предишните методи не биха могли да приложат плана си.

The technique the researchers used was more sensitive and of a higher resolution than previous methods.
Методът, използван от учените, беше по-чувствителен, по-точен от предишните методи.

Now, as in the previous methods, you can start laying the plywood.
Сега, както в предишните методи, можете да започнете полагане на шперплат.

How to get a loan with bad credit history, if all the previous methods did not help you?
Как да получите кредит с лоша кредитна история, ако всички предишни методи не ви помогнаха?

It uses less energy than previous methods, and produces a higher quality end product.
Той използва по-малко енергия от предишните методи и дава по-качествен продукт.

Israel needs to talk with Hamas, to negotiate, because the previous methods have not worked.
Израел трябва да говори с"Хамас”, да преговаря с него, защото предишните методи не проработиха.

If you can't get the previous methods to work, try this workaround.
Ако не можете да получите предишните методи за работа, опитайте това заобикаляне на проблема.

When enabled, this method also allows the use of previous methods(more secure).
Когато е активирана, този метод също така позволява употребата на предишни методи(по-сигурна).

However, unlike the previous methods, using it can significantly alter the flavor.
За разлика от предходните методи обаче, употребата на морска сол значително изменя вкуса.

If you cannot successfully remove Windows XP SP2 by using one of the previous methods, follow these steps.
Ако не можете да премахнете успешно Windows XP SP2 с помощта на един от предишните методи, изпълнете следните стъпки.

If a person has mastered the two previous methods, then this will already be quite enough for him.
Ако човек е усвоил двата предишни метода, това вече ще бъде достатъчно за него.

All previous methods in this list describe how to delete or remove files from your computer which you may not need.
Всички предишни методи в този списък описват как да изтривате или премахвате файлове от вашия компютър, които може да не ви трябват.

If this does not work for you for some reason the previous methods of including forecasts are still available.
Ако това не работи при вас по някаква причина, предишните методи за вграждане на прогнози са все още налични.

Previous methods, which indirectly calculated the rates, overestimated that number to be about 100 to 200, the researchers said.
Предишните методи, които индиректно изчисляват процентите, надценяват този брой около 100 до 200, казват изследователите.

They say digital data offers insights that greatly surpass previous methods, such as user surveys.
Те казват, че цифровите данни предлагат прозрения, които значително надхвърлят предишните методи, като например проучвания на потребителите.

If none of the previous methods work, you will have to use a data recovery tool.
Ако нито един от предишните методи работят, ще трябва да използвате инструмент за възстановяване на данни.

This opens up a new global observation possibility, which can supplement the previous methods of precise radar measurements of the dynamic sea level.
Това отваря нова възможност за глобално наблюдение, която може да допълни предишните методи за прецизни радарни измервания на динамичното морско ниво.

If all previous methods have been faithfully tried, but the situation has not changed, to comfort here especially there is nothing.
Ако всички предишни методи са били изпробвани вярно, но ситуацията не се е променила, да утешавате тук, особено няма нищо.

Since with this method of hair removal each hair is treated separately, it is quite logical that the procedure will take much longer than all previous methods(from 15 to 30 sessions).
Тъй като при този метод на епилация всяка коса се третира отделно, логично е процедурата да отнеме много повече време от всички предишни методи(от 15 до 30 сесии).

Tamped and leveled similar to previous methods of hiding material with plastic wrap or other insulation.
Запълнена и успя да изравни, подобен на предишните методи за скриване на материал с найлон или друга изолация.

A few years ago everyone who had access to enough powerful computer could become a miner, while over the past year the situation has changed drastically and previous methods of mining have already become ineffective.
Преди няколко години всеки, който има достъп до достатъчно мощен компютър може да стане миньор, докато през изминалата година ситуацията се е променила драстично и предишните методи за добив вече са станали неефективни.

In other words, if all the previous methods solved only one problem- to send SMS from a computer to a mobile phone, then here you can use more extensive functionality in this area.
С други думи, ако всички предишни методи са разрешили само една задача- изпратете SMS от компютъра до мобилния телефон, тогава можете да използвате по-обширна функционалност в тази област.