Examples of using Previous methods in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Combining two of the previous methods, Kuhn, et al.
Kombinera två av de föregående metoderna, beskriver Kuhn, o.a.Previous methods have not been able to directly probe these hydrogen bonds.
If you can't get the previous methods to work, try this.
Om du inte kan få föregående metoder för att arbeta, prova det här.Previous methods have, quite simply, not been sufficiently exact.
Här har tidigare metoder helt enkelt inte varit tillräckligt exakta.If you can't get the previous methods to work, try this.
Om du inte kan få de föregående metoderna att fungera kan du prova det här.Take 3-phase measurements in 1/3 the time of previous methods.
Göra trefasmätningar på en tredjedel av tiden som det tog med tidigare metoder.Now, as in the previous methods, you can start laying the plywood.
Nu, som i de tidigare metoder, kan du börja lägga plywood.But no more bone is generated in comparison with previous methods,” says Peter Abrahamsson.
Men det bildas inte mer ben jämfört med tidigare metoder, säger Peter Abrahamsson.Previous methods that were used could only study one biomarker at a time.
Tidigare metoder som använts har bara kunnat studera en biomarkör åt gången.If you can't get the previous methods to work, try this workaround.
Om du inte kan få föregående metoder för att arbeta, provar du följande.to negotiate, because the previous methods have not worked.
förhandla med Hamas eftersom de tidigare metoderna inte har fungerat.If you can't get the previous methods to work, try this workaround.
Om du inte kan få de tidigare metoderna att fungera kan du prova följande.releasing much less CO2 than previous methods.
avge mindre CO2 än med de gamla metoderna.In comparison with previous methods, the Da Vinci operation has the following advantages.
Jämfört med tidigare metoder har Da Vinci-funktionen följande fördelar.Obviously, it's easier to make one of the adjustments that are in the previous methods.
Självklart, det är lättare att göra en av Just like the previous methods, this tool also comes as a free solution.
Precis som de tidigare metoder, detta verktyg kommer också som The device could solve line equations involving hyperbolic functions ten times faster than previous methods.
Enheten kunde lösa linje-ekvationer med hyperboliska funktioner tio gånger snabbare än tidigare metoder.MRI examinations have been able to replace previous methods which were unpleasant for the patient.
Undersökning med magnetkamera har kunnat ersätta tidigare röntgenmetoder som var mycket krävande för patienten.Only 20 ditag polymerase chain reactions are necessary for a complete library(about 90 percent less than previous methods).
Polymerasen för endast 20 ditag kedjar reaktioner är nödvändig för ett färdigt arkiv(omkring 90 procent mindre än föregående metoder).In addition, the new method can be used in conjunction with previous methods to achieve even better nanowire assembly.
I tillägg kan den nya If the previous methods have not resolved the issue, the problem may lay in the ability of the client to resolve
Om föregående metoder inte har löst problemet kan fastställa problemet i möjligheten för klienten att lösaThis exercise is better done when there were alreadyThe first previous methods were made and the pup already imagines what is required of him.
Denna övning görs bäst när vargjorde de första tidigare metoder och valpen har för närvarande om är vad som krävs av honom.Previous methods of diagnosing disease through biosensing technology utilized natural enzymes such as horseradish peroxidases in bioassays.
Föregående metoder av att diagnostisera sjukdomen till och med biosensing teknologi använde naturliga enzym liksom pepparrotperoxidases i bioassays.please inform us by any of the previous methods of your preference to opt-out of any of these services.
vänligen meddela oss genom någon av de tidigare metoder du föredrar att välja bort någon av dessa tjänster.Compared to their previous methods, their new QNAP Turbo NAS increased the effectiveness by 40% in backing up each branch's data.
Jämfört med sina tidigare metoder ökade deras nya QNAP-Turbo NAS effektiviteten i säkerhetskopieringen av varje avdelningskontors filservrar Well this has been normalized audio art algorithms that guarantee results not previously obtained with previous methods of normalizing generations.
Ja detta har normaliserats ljudkonst algoritmer som garanterar resultat som inte Unlike previous methods of finishing, withinstalling plasterboard panels have to tinker- to establish a framework to mount the plate,
Till skillnad från tidigare metoder för efterbehandling, medinstallera gipsskivor måste mixtra- att skapa en ram för att montera plattan,this is the only other choice you have if the previous methods didn't help.
detta är den enda andra val du har om tidigare metoder hjälpte inte.If the previous methods have not resolved this problem, the problem may be related to the ability of the client to resolve
Klicka här om du vill komprimera eller expandera avsnittet Om föregående metoder inte har löst problemet kan fastställa problemet i möjligheten för klienten att lösaholding the decks securely in place during operation, something that previous methods had failed to do.
De håller däcken säkert på plats under drift, något som tidigare metoder hade misslyckats att göra.
