What is the translation of " PREVIOUS METHODS " in Slovak?

• predchádzajúce metódy
• bývalý spôsoby
• predchádzajúcich spôsobov
• predchádzajúcich metód

Examples of using Previous methods in English and their translations into Slovak

It is used in combination with previous methods.
Používa sa v kombinácii s predchádzajúcimi metódami.

Now, as in the previous methods, you can start laying the plywood.
Teraz, rovnako ako v predchádzajúcich metód, môžete začať pokladať preglejky.

You should be using any of the previous methods instead.
Potom aplikujte niektorú z predošlých metód.

As in the previous methods, this procedure is best done in the evening.
Rovnako ako v predchádzajúcich metódach sa tento postup najlepšie robí večer.

Is it easier or less painful than previous methods?
Bolo to ľahšie alebo ťažšie ako predchádzajúce spôsoby?

If you can't get the previous methods to work, try this workaround.
Ak nemôžete dosiahnuť predchádzajúcich spôsobov na prácu, vyskúšajte tento postup.

The joint method of agreement and difference combines the two previous methods.
Spoločná metóda súhlasu a rozdielu kombinuje oba predchádzajúce prístupy.

We recommend any one of the previous methods when you publish the form.
Odporúčame niektorý z predchádzajúcich metód pri publikovaní forme.

The seller can also accept the cancellation by phone but it must be confirmed by one of the previous methods.
Predávajúci môže zrušenie objednávky prijať tiež telefonicky, následne je ho však potrebné potvrdiť jedným z predchádzajúcich spôsobov.

If you can't get the previous methods to work, try this.
Ak nie je možné získať predchádzajúcich spôsobov na prácu, vyskúšajte tento postup.

If all previous methods have been faithfully tried, but the situation has not changed, to comfort here especially there is nothing.
Ak boli všetky predchádzajúce metódy verne vyskúšané, ale situácia sa nezmenila, pohodlie tu najmä tam nie je nič.

The process is slower than the two previous methods, but more accurate.
Tento proces je pomalší ako dva predchádzajúce metódy, ale presnejší.

Unlike the previous methods, during gluing of a film water can't be applied.
Na rozdiel od predchádzajúcich metód sa počas prilepovania filmu nemôže použiť voda.

How to get a loan with bad credit history, if all the previous methods did not help you?
Ako získať pôžičku so zlou kreditnou históriou, ak všetky predchádzajúce metódy vám nepomohli?

Use one of the previous methods to remove Windows XP SP3 from your computer.
Pomocou niektorého z predchádzajúcich spôsobov odstráňte balík Windows XP SP3 z počítača.

Cei who are not familiar, I say to you folosesaca previous methods presented for backup.
Cei, ktorí nie sú oboznámení, hovorím vám folosesaca predchádzajúcich metód prezentovaných pre zálohovanie.

If none of the previous methods work, you will have to use a data recovery tool.
Ak žiadny z predchádzajúcich metód práce, budete musieť použiť nástroj pre obnovu dát.

They say digital data offers insights that greatly surpass previous methods, such as user surveys.
Hovorí sa, že digitálne údaje ponúkajú postrehy, ktoré značne prevyšujú predchádzajúce metódy, ako napr. prieskumy.

In comparison with previous methods, the Da Vinci operation has the following advantages.
V porovnaní s predchádzajúcimi metódami má prevádzka spoločnosti Da Vinci nasledujúce výhody.

Do the Master Reset- lastly, you have to do the master reset if the previous methods failed to fix the problem.
Vykonajte Reset Master- nakoniec musíte vykonať hlavný reset, ak predchádzajúce metódy nedokázali vyriešiť problém.

By the way, you can combine the previous methods, and then the information zasyadet very deep in your consciousness.
Mimochodom, je možné skombinovať a predchádzajúce metódy, a potom tieto informácie sú veľmi hlboká zasyadet vo vašej mysli.

The problem may be more complicated than you think as you still end up having the same trouble after applying the previous methods.
Problém môže byť oveľa komplikovanejší, než si myslíte, pretože stále máte rovnaké problémy po uplatnení predchádzajúcich metód.

If a person has mastered the two previous methods, then this will already be quite enough for him.
Ak človek zvládol obe predchádzajúce metódy, potom už to pre neho stačí.

If for some the previous methods to increase the member is not suitable, it is permitted to resort to the very simple- medication.
Ak pre všetky ukazovatele z predchádzajúcich spôsobov na zvýšenie členských nie je vhodné, môžete sa uchýliť k veľmi jednoduchý- lieky.

This exercise is better done when there were alreadyThe first previous methods were made and the pup already imagines what is required of him.
Toto cvičenie sa najlepšie vykonáva, keď bolivyrobil prvé predchádzajúce metódy a šteňa má v súčasnej dobe asi je to, čo je od neho požadované.

Unlike previous methods of finishing, withinstalling plasterboard panels have to tinker- to establish a framework to mount the plate, a follow-decorative finishes.
Na rozdiel od predchádzajúcich spôsobov úpravy, smontáže sadrokartónu panely majú pohrať- vytvoriť rámec pre montáž na dosku, následného dekoratívne povrchy.

Among the last options to consider if the previous methods failed to fix the problem is a factory reset or master reset.
Medzi posledné možnosti zvážiť, ak predchádzajúce metódy nedokázali vyriešiť problém, je obnovenie továrenského stavu alebo hlavný reset.

Tubes Carbon eXact are compared to previous methods unique by optimizing the fiber compositions according to the pipe diameter.
Rúrky Carbon Exact sú oproti predchádzajúcim metódam unikátne tým, že sa optimalizuje zloženie vlákien podľa priemeru rúrky.

It is typically used only when the two previous methods are not viable options, especially in configurations with thousands of sites.
Obyčajne sa používa len vtedy, keď dva predchádzajúce metódy nie sú životaschopné možnosti, najmä v konfiguráciách s tisíce stránok.

The chargers are some 4.5x faster than previous methods, making it possible for drivers to get half a full charge in as little as half an hour.
Nabíjačky sú o 4, 5-krát rýchlejšie ako predchádzajúce metódy, čo umožňuje vodičom získať polovicu plného nabitia za menej ako pol hodiny.