What is the translation of " PRINCIPLES AND GUIDELINES " in Bulgarian?

• принципи и насоки
• принципите и ръководствата
• принципите и указанията
• принципите и насоките
• принципите и ръководството

Examples of using Principles and guidelines in English and their translations into Bulgarian

These principles and guidelines are leaders in our work.
Тези принципи и насоки са водещи в нашата работа.

Ajna(frontal chakra)- reference to the fact that people believed the truth, principles and guidelines.
Аджна( челната чакра)- обвързване към това, което човек вярва че е истината, принципите и насоките.

Principles and Guidelines HACCP various sectors of the food industry.
Принципи и насоки на НАССР различните сектори на хранително-вкусовата промишленост.

We apply the risk management principles and guidelines of ISO 31000, to enable you to.
Прилагаме принципите и насоките за управление на риска съгласно ISO 31000, за да ви помогнем да.

Principles and guidelines for the Community's audiovisual policy in the digital age Archives.
Принципи и насоки за аудиовизуалната политика на Общността в цифровата ера Архив.

How confident in everyday morals do you advance towards the achievement of true principles and guidelines.
Как сте уверени във всекидневния морал, че напредвате към постигането на истински принципи и насоки.

HACCP principles and guidelines for its application have been adopted by the Codex Alimentarius Commission.
Принципи и насоки за прилагане на HACCP са приети от Codex Alimentarius Commission.

ISO 31000 is an international standard that provides principles and guidelines on risk management.
Стандартът ISO 31000“Управление на риска” e международен стандарт, определящ принципи и указания за управление на риска.

Develop common principles and guidelines for inspections to tackle undeclared work.
Да разработи общи принципи и насоки за провеждането на инспекции за противодействие срещу недекларирания труд;

Check that the retailer from whom it has received medicinal product, comply with the principles and guidelines of Good distribution practices under art.
Проверява дали търговецът на едро, от когото е получил лекарствения продукт, спазва принципите и ръководствата за Добри дистрибуторски практики по чл.

The principles and guidelines for making adjustments are applicable to the practice of any Buddhist schools or sects.
Принципите и насоките за правене на корекции са приложими към практиката на всяка будистка школа или деноминация.

The Code of Conduct is voluntary and offers a set of general principles and guidelines for actions to be taken by all stakeholders.
Кодексът за поведение има доброволен характер и предлага набор от общи принципи и насоки за предприемане на действия от страна на всички заинтересовани лица.

Principles and guidelines for the Community's audiovisual policy in the digital ageArchives.
Принципи и насоки за аудиовизуалната политика на Общността в цифровата ераАрхив Преминаване към цифрово радио- и телевизионно излъчване.

It offers assistance so that elections can be organised in accordance with SADC principles and guidelines governing democratic elections.
В него се предлага помощ, така че изборите да бъдат организирани в съответствие с принципите и насоките на Южноафриканската общност за развитие, регламентиращи демократични избори.

Develop common principles and guidelines for inspections to tackle undeclared work and organise joint training sessions.
Да разработи общи принципи и насоки за провеждането на инспекции за противодействие срещу недекларирания труд;

This strategy includes an action plan which defines a road map to promote principles and guidelines for the stability and resilience of the Internet.
Тази стратегия включва план за действие, който дефинира пътна карта за насърчаване на принципи и насоки за стабилността и устойчивостта на интернет.

The principles and guidelines of good manufacturing practices for medicinal products referred to in Article 46(f) shall be adopted in the form of a directive.
Принципите и ръководството за добра производствена практика за лекарствените продукти, посочени в член 46, буква е, се приемат под формата на директива.

Regular inspections by the national agency for pharmacovigilance are required in order to confirm a manufacturer's compliance with the principles and guidelines of GMP.
Редовните инспекции от страна на Националната агенция за фармакологична бдителност са необходими, за да се потвърди съответствието на производителя с принципите и насоките на GMP.

(g) they must comply with the principles and guidelines of good distribution practice for medicinal products as laid down in Article 84;
Трябва да спазват принципите и ръководството за добра дистрибуционна практика на лекарствените продукти, както е посочено в член 84;

Carried out by the manufacturer of the medicinal product, confirms that the active substance is manufactured in conformity with the principles and guidelines of good manufacturing practice;
Проведен от производителя на лекарствения продукт, потвърждават, че активното вещество е произведено в съответствие с принципите и ръководствата за Добра производствена практика;

UNICEF has developed principles and guidelines to help journalists report on children's issues in a way that enables them to serve the public interest witho.
УНИЦЕФ разработи принципи и насоки, чрез които да помага на журналистите да отразяват свързаните с деца въпроси така, че да служат на обществения интерес.

The Commission's Communication on Corporate Social Responsibility(CSR) offers a modernised definition of this concept that is consistent with internationally recognised principles and guidelines.
Съобщението на Комисията за корпоративната социална отговорност(КСО) предлага актуализирано определение на концепцията в съответствие с международно признати принципи и насоки.

European principles and guidelines of good manufacturing practice for medicinal products for human use.
Относно установяване на принципи и насоки за добра производствена практика по отношение на лекарствените продукти за хуманна употреба и изпитваните лекарствени продукти за хуманна употреба.

Commission Directive 91/356/EEC of 13 June 1991 laying down the principles and guidelines of good manufacturing practice for medicinal products for human use.
Тези принципи и насоки са изложени в Директива 91/356/ЕИО на Комисията от 13 юни 1991 г. относно установяване на принципи и насоки за добра производствена практика за лекарствените продукти за хуманна употреба(3).

The principles and guidelines of good manufacturing practice for veterinary medicinal products referred to in Article 50(f) shall be adopted by the Commission in the form of a Directive addressed to the Member States.
Принципите и ръководството за добра производствена практика за лекарствените продукти, посочени в член 46, буква е, се приемат под формата на директива.

Functioning like many design systems, Google Material has its set of components as well as a set of principles and guidelines for the type of extension, expression, and evolution discussed earlier.
Функционираща като много системи за дизайн, Google Material има набор от компоненти, както и набор от принципи и насоки за типа разширение, изразяване и еволюция, обсъдени по-рано.

GMG(Global Migration Group) Principles and Guidelines, Supported by Practical Guidance, on the Human Rights Protection of Migrants in Vulnerable Situations within Large and/or Mixed Movements.
Принципи и насоки, подкрепени от практически насоки, относно защитата на човешките права на мигрантите в уязвимо положение при големи и/или смесени движения.

The officials representing the competent authority shall report after each of the inspections mentioned in the first paragraph on whether the manufacturer complies with the principles and guidelines of good manufacturing practice referred to in Article 51.
След всяка инспекция, както е посочено в параграф 1, официалните представители на компетентния орган предоставят доклад дали производителят се съобразява с принципите и ръководствата за добра производствена практика, посочени в член 47.

Islamic ethics discusses and provides principles and guidelines for living on the basis of moralities using Islamic teachings in all stages of life in the world.
Ислямската етика обсъжда и предоставя принципи и насоки за живот на базата на моралности, използващи ислямските учения на всички етапи от живота в света.

Within 90 days of an inspection as referred to in paragraph 1, a certificate of GMP shall be issued to a manufacturer if the outcome of the inspection shows that the manufacturer complies with the principles and guidelines of GMP as provided by Community legislation.
До 90 дни след проверката, посочена в параграф 1, на производителя се издава сертификат за добра производствена практика, ако при тази проверка се установи, че въпросният производител спазва принципите и указанията за добра производствена практика, както е предвидено от правото на Общността.