What is the translation of " PRINCIPLES AND GUIDELINES " in Spanish?

• principios y directrices
• principios y lineamientos
• principios y pautas
• principios y orientaciones
• principles and guidelines
• principios y directivas

Examples of using Principles and guidelines in English and their translations into Spanish

Principles and guidelines.
Principios y Guías.

Ii. a framework draft of principles and guidelines.
Ii. proyecto marco de principios y directrices relativos.

Principles and guidelines.
Principles and Guidelines» en inglés.

A preliminary framework draft of principles and guidelines.
Proyecto marco preliminar de principios y directrices relativos a.

Main Principles and Guidelines for the Sixth Programming Cycle.
Principales criterios y directrices para el sexto ciclo.

The EEO/AA Master Plan spells out in detail these operational principles and guidelines;
El Plan Maestro de EEO/AA expresa detalladamente estos principios y pautas de operación;

Principles and guidelines for Muslims' relations with non-Muslims.
Principios y pautas para las relaciones de los musulmanes con los no musulmanes.

The EEO/AA Master Plan spells out in detail these operational principles and guidelines;
El Plan Maestro de la EEO/AA explica detalladamente dichas pautas y principios operativos;

I trust that those principles and guidelines will be fully embraced.
Confío en que esos principios y esas pautas sean plenamente aceptados.

The United Nations was responsible for ensuring policy coordination between sectoral forums, setting the principles and guidelines for specific negotiations.
Las Naciones Unidas son las encargadas de garantizar la coordinación normativa entre los foros sectoriales, estableciendo los principios y orientaciones para las negociaciones concretas.

The principles and guidelines for appointments of limited duration employment were observed;
Se respetaran los principios y directrices relativos a los nombramientos de duración limitada;

The Directory on Popular Piety and the Liturgy: Principles and Guidelines- A Commentary.
Directorio sobre la piedad popular y la liturgia. Principios y orientaciones.

They also present principles and guidelines that apply to multiple organizations in the ward.
También presentan principios y pautas que se aplican a las diversas organizaciones de un barrio.

Yet-- I repeat, yet-- it eventually succeeded in reaching a consensus on several principles and guidelines for future disarmament and arms control efforts.
Sin embargo-- y reitero el sin embargo--, al final fue exitosa en lograr consenso sobre varios principios y pautas para el desarme futuro y los esfuerzos de limitación de armamentos.

Develop common principles and guidelines for inspections to tackle undeclared work.
Desarrollar principios y orientaciones comunes para las inspecciones destinadas a combatir el trabajo no declarado;

Welcomed with appreciation the report prepared by the Australian Bureau of Statistics laying out principles and guidelines for managing statistical confidentiality and microdata access;
Acogió agradecida el informe presentado por la Oficina de Estadística de Australia en que se establecían los principios y las directrices para la gestión del secreto estadístico y el acceso a los microdatos;

It also proposes a set of principles and guidelines to ensure coherence between international tax and investment policies.
También propone un conjunto de principios y orientaciones para asegurar la coherencia entre las políticas internacionales de impuestos e inversión.

Within the Commonwealth, heads of Government have developed a set of principles and guidelines that should underpin reform of the international institutions.
En el seno del Commonwealth, los jefes de gobierno han desarrollado una serie de principios y pautas que servirían de base a las instituciones internacionales.

These principles and guidelines for acceptable behavior are put forward in Alliance Guidelines and a Complaint Procedure.
Estos principios y directivas para una conducta aceptable constan en un Código de conducta que forma parte de las directivas de la Alianza y la procedimiento de queja.

It constituted the basis for drafting general principles and guidelines for the protection of indigenous peoples' rights.
Su texto serviría de base para elaborar principios y orientaciones generales sobre la protección de los derechos de los pueblos indígenas.

The Principles and guidelines on wetland restoration(Resolution VIII.16) have been applied in relation to the provision of compensation under Article 4.2 of the Convention.
Los Principios y lineamientos para la restauración de humedales(Resolución VIII.16) se han aplicado en relación con la disposición sobre compensación del Artículo 4.2 de la Convención.

In that connection, he drew attention to the principles and guidelines set out in General Assembly resolutions 1874(S-IV) and 3101 XXVIII.
A ese respecto, señala los principios y pautas establecidos en las resoluciones 1874(S-IV) y 3101(XXVIII) de la Asamblea General.

For its part, the Working Group on Indigenous Populations is elaborating a set of principles and guidelines for the protection of the cultural heritage of the indigenous peoples.
Por su parte, el Grupo de Trabajo sobre las Poblaciones Indígenas está elaborando un conjunto de principios y orientaciones para la protección del patrimonio cultural de los pueblos indígenas.

A series of objectives, principles and guidelines have been adopted for managing whale watching.
Se ha adoptado una serie de objetivos, principios y orientaciones para la ordenación de la observación de ballenas.

The objective of our proposal would be to agree on a set of principles and guidelines to promote responsibility and restraint in international conventional arms transfers.
El objetivo de nuestra propuesta sería el de acordar una serie de principios y pautas para promover la responsabilidad y la mesura con respecto a las transferencias internacionales de armas convencionales.

The OHCHR Recommended Principles and Guidelines on Human Rights and Human Trafficking stress that.
En los Principios y Directrices recomendados sobre los derechos humanos y la trata de personas del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos se subraya que.

UNHCR forthcoming Guidelines on Trafficking will join the OHCHR Recommended Principles and Guidelines on Human Rights and Human Trafficking as important contributions in that regard.
Las próximas directrices del ACNUR sobre la trata constituirán, junto con los Principios y Directrices recomendados sobre los derechos humanos y la trata de personas, una importante contribución a este respecto.

This document sets forth a set of principles and guidelines for conduct aimed at guaranteeing DocPath's ethical and responsible behavior in the development of its activities.
En este documento se establecen este conjunto de principios y pautas de conducta dirigidos a garantizar el comportamiento ético y responsable de DocPath en el desarrollo de su actividad.

This Policy sets out the principles and guidelines for the protection of your personal data.
Esta Política establece los principios y directivas para la protección de Sus datos personales.

National codes of medical ethics and ethical principles and guidelines that relate to continuous quality improvement, audit and clinical review must be followed.
Se deben respetar los códigos nacionales de ética médica y los principios y normas éticos relativos al mejoramiento continuo de la calidad, auditoría y revisión clínica.