What is the translation of " PRINCIPLES AND GUIDELINES " in Romanian?

• principiile și orientările
• principiile şi liniile directoare
• principii și linii orientative
• principii și orientări
• principiilor și orientărilor

Examples of using Principles and guidelines in English and their translations into Romanian

Internationally recognised principles and guidelines.
Principii și orientări recunoscute la nivel internațional.

Principles and guidelines for the Community's audiovisual policy in the digital age Archives.
Principii şi orientări pentru politica comunitară în domeniul audiovizualului în era digitală Arhive.

To this end, European principles and guidelines could serve as a basis.
În acest scop, principiile și orientările europene pot servi drept bază.

Focusing on internationally recognised CSR principles and guidelines.
O atenție deosebită acordată principiilor și orientărilor în materie de RSI recunoscute la nivel internațional.

Principles and guidelines for Internet resilience and stability(European level).
Principii și linii orientative pentru reziliența și stabilitatea internetului(la nivel european).

The World Bank has presented an initiative to determine principles and guidelines for the management of insolvency proceedings.
Banca Mondială a prezentat o iniţiativă pentru a stabili principii şi linii directoare pentru gestionarea procedurilor de insolvenţă.

HACCP principles and guidelines for its application have been adopted by the Codex Alimentarius Commission.
Principiile si orientarile de aplicare ale acestui standard au fost adoptate de catre Codex Alimentarius Commission.

The Commission will work with Member States on a roadmap to promote principles and guidelines at the global level.
Comisia va colabora cu statele membru în vederea elaborării unei foi de parcurs privind promovarea la nivel mondial a principiilor și a liniilor orientative.

Develop common principles and guidelines for inspections to tackle undeclared work.
Ă elaboreze principii și orientări comune pentru efectuarea inspecțiilor al căror rol este combaterea muncii nedeclarate.

This approach also requires EU enterprises to renew their efforts to respect such principles and guidelines.
Această abordare necesită, de asemenea, din partea întreprinderilor din UE reafirmarea eforturilor îndreptate către respectarea principiilor și orientărilor.

It sets out the principles and guidelines of good manufacturing practice for medicines for animal use.
Directiva stabilește principiile și orientările privind buna practică de fabricație pentru medicamentele de uz veterinar.

National authorities must organise inspections to ensure manufacturers comply with the principles and guidelines set out in the legislation.
Autoritățile naționale trebuie să organizeze inspecții pentru a se asigura că fabricanții respectă principiile și orientările stabilite în legislație.

Principles and guidelines for the Community's audiovisual policy in the digital ageArchives.
Principii şi orientări pentru politica comunitară în domeniul audiovizualului în era digitalăArhive Trecerea la radiodifuziunea digitală.

It offers assistance so that elections can be organised in accordance with SADC principles and guidelines governing democratic elections.
Acesta oferă asistență, astfel încât să se poată organiza alegeri în conformitate cu principiile și orientările SADC care guvernează alegerile democratice.

An ISO standard on risk management(Principles and guidelines on implementation) was published under code ISO 31000 on 13 November 2009.
Un standard ISO privind gestionarea riscului(„Principii și linii directoare”) a fost publicat cu coddul ISO 31000 pe 13 noiembrie 2009.

Today I spend almost all day reading articles about flat design versus skeuomorphism versus material design, and browsed through Google's material design principles and guidelines.
Astăzi am petrecut aproape toată ziua citind articole despre flat design versus skeuomorphism versus material design, și am răsfoit pricipiile și ghidul de material design de la Google.

(f) to comply with the principles and guidelines of good manufacturing practice for medicinal products as laid down by Community law.
(f) să respecte principiile şi liniile directoare de bună practică de fabricaţie pentru produsele medicinale, conform legislaţiei comunitare.

This strategy includes an action plan which defines a road map to promote principles and guidelines for the stability and resilience of the Internet.
Această strategie include un plan de acţiune care trasează principiile şi orientările pentru stabilitatea şi rezistenţa internetului.-.

European principles and guidelines for the resilience and stability of the Internet44 were developed based on work conducted in the EFMS.
Principiile și orientările europene pentru reziliența și stabilitatea internetului44 au fost elaborate pe baza lucrărilor realizate în cadrul FESM.

Javeriana University is a Catholic institution of higher education, founded and run by the Society of Jesus, committed to educational principles and guidelines of the founding entity.
Universitatea Javeriana este o instituție catolică a învățământului superior, fondată și condusă de Societatea lui Isus, dedicată principiilor și îndrumărilor educaționale ale entității fondatoare.

(g) they must comply with the principles and guidelines of good distribution practice for medicinal products as laid down in Article 84.
(g) trebuie să se conformeze principiilor şi liniilor directoare privind bunele practici de distribuţie a produselor medicinale prevăzute în art. 84.

The Commission's Communication on Corporate Social Responsibility(CSR) offers a modernised definition of this concept that is consistent with internationally recognised principles and guidelines.
Comunicarea Comisiei privind responsabilitatea socială a întreprinderilor(RSI) oferă o definiție modernizată a acestui concept, care este coerentă cu principiile și orientările recunoscute pe plan internațional.

Develop common principles and guidelines for inspections to tackle undeclared work and organise joint training sessions.
Să elaboreze principii și orientări comune pentru efectuarea inspecțiilor al căror obiect este combaterea muncii nedeclarate și să organizeze sesiuni comune de instruire.

Organizing seminars and public debates on the conformity of the legal provisions with the principles and guidelines set out in the recommendations of the Committee of Ministers of the Council of Europe;
Organizarea seminarelor şi dezbaterilor publice axate pe conformitatea prevederilor legislaţiei în vigoare cu principiile şi liniile directoare fixate în recomandările Comitetului de Miniştri al Consiliului Europei;

It sets out the principles and guidelines of good manufacturing practice for medicines and investigational medicines* for human use.
Directiva stabilește principiile și orientările privind buna practică de fabricație pentru produsele medicamentoase și medicamentele experimentale* de uz uman.

So we have not been looking at a'one size fits all' solution, but we have looked to establish values and principles and guidelines for Member States to develop a European framework of shared goals and shared values and shared entitlements.
Prin urmare, nu am căutat o soluție universală, ci am încercat să stabilim valori și principii și orientări astfel încât statele membre să dezvolte un cadru european de obiective comune, valori comune și drepturi comune.

European principles and guidelines for the resilience and stability of the Internet26 were discussed and developed in the context of EFMS.
Principiile și orientările europene pentru reziliența și stabilitatea internetului26 au fost discutate și dezvoltate în contextul FESM.

This core set of internationally recognised principles and guidelines represents an evolving and recently strengthened global framework for CSR.
Acest ansamblu de principii și orientări recunoscute la nivel internațional reprezintă pentru RSI un cadru mondial evolutiv și consolidat de curând.

Laying down the principles and guidelines of good manufacturing practice in respect of medicinal products for human use and investigational medicinal products for human use.
Directiva stabilește principiile și orientările privind buna practică de fabricație pentru produsele medicamentoase și medicamentele experimentale* de uz uman.

In 2012, international partners will be engaged to make the principles and guidelines a shared framework for international collective engagement on long-term Internet resilience and stability.
În 2012, partenerii internaționali vor proceda la transformarea acestor principii și orientări într-un cadru comun propice angajamentului colectiv internațional privind reziliența și stabilitatea internetului pe termen lung.