What is the translation of " PROGRAM NEEDS " in Bulgarian?

• програмата трябва
• програма се нуждае
• програма трябва
• програмата се нуждае
• на нужди на програмата

Examples of using Program needs in English and their translations into Bulgarian

The program needs to exist.
Програма трябва да има.

Technology The Russian space program needs programmers.
Технология Руската космическа програма се нуждае от програмисти.

The program needs to be changed.
Програмата трябва да се промени.

First of all, the accuracy of the program needs to be dialed in more.
На първо място акцентите в програмата трябва да бъдат по-силно изразени.

A program needs your permission to continue.
Програма се нуждае от вашето разрешение, за да продължи.

The main pieces of information a program needs in order to draw this circle are.
Основните части от информация, от които една програма се нуждае последователно, за да нарисува този кръг са.

The program needs approximately 1.5 Gb of disk space.
Програмата се нуждае от около 1.5 Gb дисково пространство.

In order to do this without severe penalties on your CPU/RAM, the program needs to firstly to extract the frames from your movie/video file.
За да направите това без строги санкции на CPU/ RAM, програмата трябва първо да извлече кадрите от вашия филм/ видео файл.

When a program needs memory, it requests it from the operating system.
Когато една програма се нуждае от памет, то тя иска разрешение от операционната система.

In addition to the ads, the adware often shows warnings claiming that your Flash Player or some similar program needs to be updated.
В допълнение към рекламите рекламен често показва предупреждения, което претендира, че Flash Player или някоя подобна програма трябва да се актуализира.

However, your program needs to SCALE QUICKLY.
Разбира се, Вашата програма трябва да работи задоволително бързо.

One of our key value propositions is to support our existing customers; this particular product was conceived following several requests to continue to meet critical program needs with a product capable of higher levels of security and a long life-cycle.”.
Този конкретен продукт беше създаден, като се изпълниха няколко искания да продължи да отговаря на критичните нужди на програмата с продукт, способен да постига по-високи нива на сигурност и дълъг жизнен цикъл.".

The program needs to consist of a rigorous regimen that you should comply with.
Програмата трябва да се състои от един строг режим, че трябва да се съобразява.

The MIME standard is also used in many situations where one computer program needs to communicate with another program about what kind of file is being sent.
MIME стандарта се използва в много ситуации, където една компютърна програма трябва да комуникира с друга програма, за да се разберат какъв вид файл се праща.

The program needs to contain a rigorous routine that you need to comply with.
Програмата трябва да съдържа строга рутина, че трябва да се съобразят с.

Using light exercises at home is a great way to stay in shape, but I remember every exercise program needs a good program of diet, as well as help you lose weight and keep it.
Използвайки най-лесно дома упражнения е чудесен начин да останете в форма, но помня всеки упражняване програмата се нуждае от добра програма диета, както и да ви помогне да отслабнете и я държи на разстояние.

My program needs to ascertain which patient has the greater chance of survival, and that's the one I treat.
Моята програма трябва да установи кой пациент има по-голям шанс за оцеляване. Лекувам него.

Simply for the reason that the creation of a new unit program needs to perform simple actions, which consist in the selection of appropriate signs brute force.
Просто поради причината, че създаването на ново звено програма трябва да изпълняват прости действия, които се състоят в избора на подходящи знаци налучкване.

The program needs to promote a healthy lifestyle not only in the short term, but in the long term.
Програмата трябва да насърчи здравословния начин на живот не само в краткосрочен план, но в дългосрочен план.

This particular product was conceived following several requests to continue to meet critical program needs with a product capable of higher levels of security and a long life-cycle.”.
Този конкретен продукт беше създаден, като се изпълниха няколко искания да продължи да отговаря на критичните нужди на програмата с продукт, способен да постига по-високи нива на сигурност и дълъг жизнен цикъл.".

If a program needs a precomputed table, then a macro might create the table at compile time, so the compiler need only output the table and need not call code to create the table at run time.
Ако дадена програма се нуждае от precomputed маса, след това макро може да създаде таблицата по време на компилация, така че компилатора трябва само изход на масата и не е необходимо да се обадите код, за да създадете таблицата по време на изпълнение.

However, the funding provided will cover the academic 2011- 2012, and then the program needs institutional support to continue to exist and create a new generation of health professionals working in the community.
Осигуреното финансиране, обаче покрива академичната 2011- 2012, а след това Програмата се нуждае от институционална подкрепа, за да продължи да съществува и създава едно ново поколение от здравни специалисти, работещи в общността.

You can use streams when your program needs to"read" or"write" data to an external data source such as files, other PCs, servers etc.
Те намират своето приложение, когато програмата трябва да"прочете" или"запише" данни от или във външен източник на данни- файл, други компютри, сървъри и т.н.

Users of CA modules the program needs to configure it manually, according to the following.
Потребители CA модули на програмата трябва да конфигурирате ръчно, според изброени по-долу параметри.

Without hardware abstraction, each program needs to be written specifically for a given hardware configuration and would probably not work in another.
Без хардуерна абстракция, всяка програма трябва да бъде написана специално за дадена хардуерна конфигурация и вероятно няма да работи в друга.

If you take a photo with your mobile device, the client program needs storage permission to save your photos to the SD card, and we have no intention of using any other permissions on the device.
Ако направите снимка с мобилното си устройство, клиентската програма се нуждае от разрешение за съхранение, за да запише снимките ви на SD картата и нямаме намерение да използваме други разрешения на устройството.

Start the program needed to access your document; Word, Excel or PowerPoint.
Стартирайте програмата, необходима за достъп до вашия документ: Word, Excel или PowerPoint.

We can assume that it carried the program needed for the development of life.
Може да приемем, че е донесла програмата, необходима за развитие на живота.

Programs need to be reworked.
Програмите трябва да бъдат преработени.

Programs need to do different things under different circumstances.
Програмите трябва да реагират в различни ситуации.