What is the translation of " PROGRAM NEEDS " in Ukrainian?

• потрібна програмі
• програма має
• програму повинні

Examples of using Program needs in English and their translations into Ukrainian

The program needs money.
На цю програму потрібні гроші.

By contrast,$ra is changed automatically by any normal function call(ones that use jal), and$t-registers must be saved by the program before any procedure call(if the program needs the values inside them after the call).
Протилежним прикладом служить регістр$ ra, який автоматично змінюється при його виклику будь функцією.$ T-регістри повинні зберігатися програмою перед викликом будь-якої процедури(якщо програмі потрібні дані, отримані після виклику).

The program needs to be modular.
Структура програми має бути модульною.

They are going to fill the gap between the program needs and absence of materials to work with.
Вони мають на меті заповнити прогалину між потребами програми та відсутністю матеріалів для роботи.

The program needs to be modular.
Структура програми повинна бути модульною.

To obtain the original image located in the corner of the object, the program needs a picture of the wall on which it falls reflected from the shadows.
Щоб отримати початкове зображення об'єкта, що знаходиться за рогом, програмі потрібне зображення стіни, на яку падає відбита від нього тінь.

This program needs your support.
Цьому проекту потрібна ваша підтримка.

This option specifies the name of the file to be loaded by xrdb as the resource database onto the root window of screen 0 of the display. KDE programs generally do not use X-resources, so this option is only needed if the Setup program needs some X-resources.
Цей параметр визначає назву файла, який буде завантажено xrdb, як базу даних ресурсів у кореневе вікно екрана 0 дисплея. Зазвичай, програми KDE не використовують ресурсів X, отже, цей параметр знадобиться, лише якщо деякі з ресурсів X потрібні програмі Setup.

The program needs to be simple to use.
Програма повинна бути простою у використанні.

The system dynamically creates an address space when a program needs one, and destroys an address space when the program that created the space has finished using it.
Система динамічно створює адресний простір, коли програма вимагає одного, і знищує адресний простір, коли програма, яка створила простір закінчив використовувати його.

This program needs to be also practical and will mislead you.
Ця програма має бути також практичні і буде ввести вас в оману.

(Both of them can't be stored in the same PO file, because the program needs to install its translation as an mo file while the documentation only uses its translation at compile time).
(Дані обох цих перекладів не можуть зберігатися у одному файлі PO, оскільки програма має встановлювати переклад як файл mo, а переклад документації використовується лише для збирання перекладеної документації під час компіляції програми)..

When a program needs memory, it requests it from the operating system.
Коли програмі необхідна пам'ять, вона запрошує її з операційної системи.

Users of CA modules the program needs to configure it manually, according to the following.
Користувачі CA модулів програму повинні налаштувати вручну, відповідно до зазначених нижче параметрів.

And since all that the program needs is data- 1 and 0- it can be trained to perform various tasks, because the world is literally teeming with data.
І оскільки все, що потрібно програмі, це дані- 1 і 0- її можна навчати виконувати найрізноманітніші завдання, тому що світ буквально кишить даними.

The only information that the program needs to find the right password- this is the data from the accelerometer, light sensor and other sensors, which exist today in most devices.
Єдина інформація, яка потрібна програмі, щоб підібрати правильний пароль,- це дані з акселерометра, датчика освітленості та інших сенсорів, які сьогодні є в більшості пристроїв.

Programs call on objects whenever the program needs the services of the object and the Common Object Model acts as the interface between the program and the object.
Програми закликаємо об'єкти щоразу, коли програма потребує послуг об'єкта і загальної об'єктної моделі виступає в якості інтерфейсу між програмою і об'єктом.

For detailed information, the program needs a lot of visual material from the person to be inserted in order to learn which image aspects have to be exchanged, using the deep learning algorithm based on the video sequences and images.
Для отримання детальної інформації програмі потрібна велика кількість візуальних матеріалів від людини, яку потрібно вставити, щоб дізнатись, які аспекти зображення мають бути замінені, використовуючи алгоритм глибокого навчання на основі відеопослідовностей та зображень.

Every single woman has different exercise program need depending to their body needs..
Кожен самотня жінка має різні здійснення програми повинні, в залежності від своїх потреб організму.

Guest worker program needed.
Робітничому питанні програма вимагала.

Various programs need performance of the same routine actions.;
Різні програми потребують виконання одних і тих же рутинних дій.

All programs need to be like this.
Усі проекти мають бути такими.

Programs needed to be loaded by an operator, the processor could not boot itself.
Програми повинні бути завантажені оператором; процесор не міг завантаження себе.

Also, these programs need to use only one color model.
Також у цих програмах необхідно використовувати тільки одну колірну модель.

Various programs need performance of the same routine actions.;
Різні програми мають потребу у виконанні тих самих рутинних дій.

This is an interesting experience of interaction, because some programs need similar solutions.
Це цікавий буде досвід взаємодії, оскільки деякі програми потребують подібних рішеннях.

This program needed only about a hundred algebraic rules to solve all the required calculus problems!
Ця програма потрібна тільки близько ста алгебраїчні правила, щоб вирішити всі необхідні проблеми обчислення!

Students enrolled in the program need to study 163 credit hours distributed over 10 semesters(five years).
Студенти, які навчаються в програмі необхідно вивчити 163 кредитних годин, розподілених по 10 семестрів(п'ять років).

To work with this program, Need to know, how to get the number of ICQ.
Щоб працювати з цією програмою, треба знати, як отримати номер ICQ.

Clearly, the introduction of large-scale incorporated and specific programs needs a high degree of systematic creativity in neuro-scientific fundamental and applied sciences.
Очевидно, розробка широкомасштабних комплексних і цільових програм вимагає високого рівня наукової творчості в області фундаментальних і прикладних наук.