What is the translation of " PROGRAM NEEDS " in German?

• Programm muss
• Programm benötigt
• Programm braucht

Examples of using Program needs in English and their translations into German

The program needs you.
Das Programm braucht dich.

Some nonprofit organizations turn around and sell those cars to help raise money for specific program needs.
Einige gemeinnützige Organisationen umdrehen und verkaufen diese Autos zu helfen, Geld für spezifische Programm Bedürfnisse zu erhöhen.

The ARA program needs your support.
Das Programm AFA braucht Ihre Hilfe.

The lower performance rate and the large amount of recovered information increase the time the program needs to process the information.
Je niedriger die Computerperformanz und je größer die Mengen der wiederherzustellenden Daten sind, desto mehr Zeit braucht das Programm, um Daten wiederherzustellen.

This program needs XML2PDF aside of CICS/TS.
Dieses Programm benötigt neben CICS/TS XML2PDF.

Your system displayed a message that one program needs to close and presented two options i. e.
Ihr System eine Meldung, die angezeigt wird ein Programm muss beendet und präsentierte zwei Optionen, dh"Forceful heruntergefahren" und"Abbrechen.

Program needs your help on what to wear for the evening.
Programm braucht deine Hilfe, was für den Abend zu tragen.

To open some files, the program needs now a large amount of CPU resources.
Um manche Dateien zu öffnen, brauch das Programm im bestimmten Moment eine große Menge an Ressourcen des Prozessors CPU.

A program needs to be able to determine its locale and act accordingly to be portable to different cultures.
Ein Programm muss in der Lage sein, die Locale zu ermitteln und entsprechen zu reagieren, um in unterschiedlichen Kulturen eingesetzt werden zu können.

When using GPU-assisted calculations on AMD and NVIDIA video cards, the speed rises dramatically and the program needs 40 times less time to fulfill the same tasks!
Bei der Verwendung der GPU- Berechnungstechnologien auf Grafikkarten AMD und NVIDIA nimmt die Schnelligkeit der Arbeit erheblich zu und das Programm braucht um bis zu 40 Mal weniger Zeit!

My game or program needs a different resolution.
Mein Spiel oder Programm benötigt eine andere Auflösung.

My program needs to ascertain which patient has the greater chance of survival, and that's the one I treat.
Mein Programm muss ermitteln, welcher Patient die größeren Überlebenschancen hat, und denjenigen behandle ich dann.

Before installation it is desirable to disconnect an antivirus and a firewall, and the program needs to be installed with the rights of the administrator click with the right button the adjusting file and in a context menu select the"Start on behalf of the Administrator" item.
Vor der Anlage wäre es wünschenswert, den Antivirus und fajerwol abzuschalten, und das Programm muss man mit den Rechten des Verwalters feststellen rufen Sie vom rechten Knopf nach der Einsteldatei und im kontextabhängigen Menü wählen Sie den Punkt"der Start im Namen des Verwalters».

The program needs to stay running in the background in order to keep your data safe.
Das Programm muss im Hintergrund laufen, damit Ihre Daten sicher sind.

In addition, the program needs little memory which results in minimum waiting time.
Zusätzlich benötigt das Programm wenig Arbeitsspeicher, so dass nur minimale Wartezeiten entstehen“.

The program needs to extract these data and save them into the output file.
Zur erfolgreichen Wiederherstellung der Dokumente muss das Programm diese Daten extrahieren.

The program needs your name, email address und a Language File used as source for your translation.
Das Programm benötigt Ihren Namen, Ihre Email-Adresse und eine Sprachdatei, die Sie als Quelle für Ihre Übersetzung verwenden möchten.

If“A program needs your permission to continue” is displayed by Windows 7 or Vista, click[Yes] or Continue.
Sollte bei Windows 7 oder Vista„Ein Programm benötigt Ihre Erlaubnis um fortzufahren“ angezeigt werden, klicken Sie[Ja] oder Weiter.

If"A program needs your permission to continue" is displayed, click[Yes] or[Continue] and click Device Manager.
Sollte„Ein Programm benötigt Ihre Erlaubnis um fortzufahren“ angezeigt werden, klicken Sie[Ja] oder[Weiter] und klicken Sie Gerätemanager.

The program needs the script extension Tix4.1 which has to be manually installed by the user in some Linux distributions.
Zusätzlich benötigt das Programm noch die Skripterweiterung Tix4.1, welche bei einigen Distributionen noch per Hand nachinstalliert werden muss.

The program needs to retrieve the code from the server? even if the code is successfully extracted it requires valuable time.
Sein Programm muss zunächst erst einmal den aktuellen Code vom Server holen- selbst wenn es gelingt den Code zu extrahieren kostet dies in jedem Fall Zeit.

The program needs little resources to start, let's say at least 486(windows 95 will not start on slower machine) but if you have large database you will need a fast machine for fast searches.
Das Programm benötigt geringe Ressourcen um zu starten, mindestens einen 486-Prozessor(Windows 95 startet nicht auf langsameren Maschinen), außer Sie besitzen eine große Datenbank, dann benötigen Sie eine schnelle Maschine für schnelle Suchen.

The minimal resources available for such a program needed to be maximized and multiplied.
Die minimalen vorhandenen Ressourcen für so ein Programm musste man optimieren und beinahe multiplizieren.

Some programs need large amount of memory run smoothly.
Einige Programme benötigen viel Speicherplatz, der reibungslos läuft.

Customer Experience programs need a strategic goal with respect to the customer.
Customer Experience Programme brauchen ein strategisches Ziel mit Bezug zum Kunden.

These programs need to be supported, and we need to teach our future doctors of the world the importance of some of the information.
Diese Programme müssen unterstützt werden. Und wir müssen den zukünftigen Ärzten dieser Welt deutlich machen, wie wichtig manche dieser Informationen sind, von denen ich Ihnen heute erzählt habe.

The installer will automatically recognize if these programs need to be added, and will allow you to install them directly from the Saitek Product Companion CD, if necessary.
Das Installationsprogramm erkennt automatisch ob diese Programme benötigt werden und lässt Sie diese bei Bedarf direkt von der Saitek Produkt Companion-CD laden.

Create a virtual machine(with Windows 7 for example) with all the programs needed by users.
Legen Sie eine virtuelle Maschine(z.B. mit Windows 7) mit allen von den Benutzern benötigten Programmen an.

Someone could help me, I need a program or something, if so which program need- Does anyone know of a program to adjust the volume of the MP3 of the pc?
Mir jemand helfen könnte, ich brauche ein Programm oder so etwas, wenn ja, welches Programm benötigen- Kennt jemand ein Programm, um die Lautstärke des MP3 des PCs anzupassen?

These programs need to be supported, and we need to teach our future doctors of the world the importance of some of the information I have shared here with you today.
Diese Programme müssen unterstützt werden. Und wir müssen den zukünftigen Ärzten dieser Welt deutlich machen, wie wichtig manche dieser Informationen sind, von denen ich Ihnen heute erzählt habe.