What is the translation of " PROGRAM NEEDS " in Greek?

• πρόγραμμα πρέπει
• πρόγραμμα χρειάζεται
• ανάγκες του προγράμματος
• πρόγραμμα απαιτεί

Examples of using Program needs in English and their translations into Greek

Such a program needs to.
Ένα τέτοιο πρόγραμμα απαιτεί.

Some nonprofit organizations turn around and sell those cars to help raise money for specific program needs.
Μερικές μη κερδοσκοπικές οργανώσεις γυρίσουν και να πωλούν τα αυτοκίνητα για να συγκεντρώσει τα χρήματα για τις ανάγκες του προγράμματος.

The program needs to be expanded.
Το πρόγραμμα πρέπει να επεκταθεί.

This is an online service, so no program needs to be installed!
Αυτό είναι ένα online υπηρεσία, έτσι χωρίς πρόγραμμα πρέπει να εγκατασταθεί!

This program needs Microsoft. NET Framework.
Αυτό το πρόγραμμα απαιτεί το Microsoft. NET Framework.

If you travel with children, then the cultural and sports program needs to be diluted with entertainment.
Εάν ταξιδεύετε με παιδιά, τότε το πολιτιστικό και αθλητικό πρόγραμμα πρέπει να αραιώνεται με ψυχαγωγία.

A program needs your permission to continue.
Ένα πρόγραμμα χρειάζεται την άδειά σας για να συνεχίσει.

Maxim Five: Any program needs some money.
Αρχή Πέμπτη: Κάθε πρόγραμμα απαιτεί κάποια χρήματα.

This program needs to be also practical and will mislead you.
Αυτό το πρόγραμμα πρέπει να είναι επίσης πρακτικό και θα σας παραπλανήσει.

It might take longer if there are problems detected and program needs to do a detailed parsing of vob files.
Μπορεί να πάρει λίγο παραπάνω, αν υπάρξουν προβλήματα και το πρόγραμμα πρέπει να κάνει λεπτομερή ανάλυση των αρχείων vob.

The program needs 1.8 billion yuan($284 million) in funding.
Το πρόγραμμα χρειάζεται 1, 8 δις γιουάν(284 εκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ) για την χρηματοδότησή του.

In addition to the ads, the adware often shows warnings claiming that your Flash Player or some similar program needs to be updated.
Εκτός από τις διαφημίσεις, το adware συχνά εμφανίζει προειδοποιήσεις που ισχυρίζεται ότι σας Flash Player ή κάποιο παρόμοιο πρόγραμμα πρέπει να ενημερωθεί.

Before returning, the program needs to do a little cleanup.
Πριν ξεκινήσουμε το πρόγραμμα πρέπει να γίνει μια μικρή μετατροπή.

The program needs to include a strict regimen that you have to adhere to.
Το πρόγραμμα πρέπει να αποτελείται από μια αυστηρή ρουτίνα που πρέπει να ακολουθήσετε.

Our project teams work closely with the owners and professionals to identify program needs and then seek to exceed expectations.
Οι ομάδες των έργων συνεργάζονται στενά με τους ιδιοκτήτες και τους επαγγελματίες για να εντοπίζουν τις ανάγκες του προγράμματος και στη συνέχεια να προσπαθούν να ξεπεράσουν τις προσδοκίες.

This program needs objects to represent the company's employees.
Αυτό το πρόγραμμα πρέπει να έχει αντικείμενα τα οποία αντιπροσωπεύουν τους υπαλλήλους της εταιρείας.

This software can be installed in computers that run on widely used versions of Microsoft Windows, and this program needs to be installed in the system in order to implement support for these SBT files.
Αυτό το λογισμικό μπορεί να εγκατασταθεί σε υπολογιστές που τρέχουν σε ευρέως χρησιμοποιούμενες εκδόσεις των Microsoft Windows, και αυτό το πρόγραμμα πρέπει να εγκατασταθεί στο σύστημα, προκειμένου να εφαρμόσει την υποστήριξη για αυτά τα αρχεία SBT.

The program needs to consist of a stringent regimen that you must adhere to.
Το πρόγραμμα πρέπει να αποτελείται από μια αυστηρή ρουτίνα που θα πρέπει να τηρούν.

With a total of six aircraft planned to support the certification process, we believe we will have optimal resources to meet both our flight test program needs and our certification schedule.".
Με συνολικά έξι αεροσκάφη για την υποστήριξη της διαδικασίας πιστοποίησης, πιστεύουμε ότι θα είμαστε στη θέση να ικανοποιήσουμε τις ανάγκες του προγράμματος πτητικών δοκιμών αλλά και τις απαιτήσεις του προγράμματος πιστοποίησης».

The program needs to include a stringent routine that you have to follow.
Το πρόγραμμα θα πρέπει να περιλαμβάνει μια αυστηρή θεραπευτική αγωγή που θα πρέπει να τηρούν.

I have said many times that the end of the program needs to mark a tangible change for Greece, the moment of normalization of the country.
Το τέλος του προγράμματος πρέπει να σηματοδοτήσει μια απτή αλλαγή για την Ελλάδα, μια στιγμή εξομάλυνσης για τη χώρα.

The program needs to contain a strict routine that you need to adhere to.
Το πρόγραμμα θα πρέπει να περιλαμβάνει μια αυστηρή ρουτίνα που πρέπει να ακολουθήσετε.

I have said many times that the end of the program needs to mark a tangible change for Greece, the moment of normalization of the country.
Eχω πει πολλές φορές ότι το τέλος του προγράμματος πρέπει να να σηματοδοτεί μια αισθητή διαφορά για την Ελλάδα, τη στιγμή της επιστροφής της κανονικότητας της χώρας.

The program needs to contain a stringent regimen that you should comply with.
Το πρόγραμμα πρέπει να περιλαμβάνει μια αυστηρή θεραπευτική αγωγή που θα πρέπει να συμμορφώνονται με.

The system dynamically creates an address space when a program needs one, and destroys an address space when the program that created the space has finished using it.
Το σύστημα δημιουργεί δυναμικά ένα χώρο διευθύνσεων όταν ένα πρόγραμμα χρειάζεται ένα και καταστρέφει ένα χώρο διευθύνσεων όταν το πρόγραμμα που δημιούργησε το χώρο έχει τελειώσει τη χρήση του.

The program needs to contain a stringent program that you have to adhere to.
Το πρόγραμμα πρέπει να περιλαμβάνει ένα αυστηρό πρόγραμμα που θα πρέπει να τηρούν.

Specialized course of ENGLISH LANGUAGE created according to the program needs as a preparation for the interview with an employer and one in the Embassy, which is realized in cooperation with school of foreign languages.
Ειδικά μαθήματα ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ που δημιουργήθηκε σύμφωνα με τις ανάγκες του προγράμματος ως προετοιμασία για τη συνέντευξη με τον εργοδότη και την πρεσβεία, τα οποία πραγματοποιούνται σε συνεργασία με εξιδικευμένη σχολή ξένων γλωσσών.

The program needs to be composed of a stringent regimen that you have to adhere to.
Το πρόγραμμα πρέπει να αποτελείται από μια αυστηρή θεραπευτική αγωγή που θα πρέπει να συμμορφώνονται με.

Every software or program needs an activator to activate of that program or software.
Κάθε λογισμικό ή πρόγραμμα χρειάζεται ενεργοποιητή για να ενεργοποιήσει αυτό το πρόγραμμα ή λογισμικό.

Every time a program needs to connect to Internet or other machine, it opens a new connection.
Κάθε φορά που ένα πρόγραμμα πρέπει να συνδεθεί στο διαδίκτυο ή σε άλλο μηχάνημα, ανοίγει μια νέα σύνδεση.