SAME CELL in Bulgarian Translation

Any rival bangers in the same cell?

Съперници в една килия?

Put me in the same cell block as this guy.

Постави ме в една килия с този. Хей.

You can't leave me in the same cell!

Не може да ни сложите в една килия.

And put me in the same cell with Bobby Fischer.

Затворете ни в една килия с Боби Фишер.

I asked them to put us in the same cell.

Помолих да бъдем в една и съща килия.

You were in the same cell as Sartet.

Били сте в една килия със Сарте.

ALT+ENTER starts a new line in the same cell.

Alt+Enter започва нов ред в същата клетка.

They give you the same cell as before?

Същата килия като миналия път ли ти дадоха?

Sum same cell in multiple sheets with formula.

Сумира същата клетка в няколко листа с формула.

Hey, can we go in the same cell together?

Може ли да сме в една килия?

Police records show you and Wilkes- were in the same cell.

С Уилкс отначало сте били в една килия.

We spent a night in the same cell in April'45.

Прекарахме една нощ в същата клетка през април 45-та.

How to sum same cell in multiple sheets in Excel?

Как да сумираме една и съща клетка в няколко листа в Excel?

They were jailed in the same cell.

По случайност ги затворили в една и съща килия.

He was in the same cell, so it was only, like, 4 feet.

Е, да бяхме в една килия, така че беше само на 1 метър.

Two men were jailed in the same cell.

Двама мъже в затвора бяха в една и съща килия.

Sum same cell in multiple sheets with Kutools for Excel.

Сумира същата клетка в няколко листа с Kutools за Excel.

You both can't be in the same cell, Julia.

Не може и двамата да сте в една клетка, Джулия.И.

How to select same cell range on different sheets in Excel?

Как да изберете една и съща клетка на различни листове в Excel?

Create another paragraph in the same cell in a table.

Създаване на друг абзац в същата клетка в таблица.

Sneaked into the same cell via the same route, through the wall.

Промъкнала в същата клетка чрез същия маршрут, през стената.

Now I know why McManus put us in the same cell together.

Вече знам защо Макманъс ни затвори в една килия.

However, her siblings,cloned from the same cell line, are serving as living proof that cloning is perhaps a viable, safe technology.

Но нейните братя и сестри,клонирани от същата клетъчна линия, служат като живо доказателство, че това е една жизненоспособна и безопасна технология.

As long as they don't put us in the same cell,- I'm fine.

Стига да не ни бутнат в една килия, всичко е наред.

All assigned to the same cell, they meet older inmate Rokurouta Sakuragi- a former boxer- with whom they establish a close bond.

След като се оказват затворени в една килия, те се запознават с по-възрастния затворник Рокурота Сакураги(Rokurouta Sakuragi), бивш боксьор, с когото развиват тясна връзка.

Versus eight years… in the same cell… 24 hours a day.

Срещу 8 години… в една и съща килия… 24 часа на ден.

The painter had died many years before, in that same cell;

Художникът бил умрял преди много години в същата килия;

Alvarez. You and he were on the same cell block eight years ago.

Алварез. Ти и той сте били в една килия преди осем години.

How to display different text than the value in same cell?

Как да показвам различен текст от стойността в една и съща клетка?

Not only does it store multiple bits on the same cell, but also multiplies the number of layers.

Той не само съхранява множество битове на една и съща клетка, но и умножава броя на слоевете.