What is the translation of " SAME CELL " in German?

• derselben Zelle
• dieselbe Zelle

Examples of using Same cell in English and their translations into German

The same cell?
In dieselbe Zelle?

Would I have the same cell?
Würde ich dieselbe Zelle haben?

Copy same cell from multiple worksheets.
Kopieren Sie dieselbe Zelle aus mehreren Arbeitsblättern.

He's not in the same cell anymore?
Sitzt er nicht mehr in derselben Zelle?

Sum same cell in multiple sheets with formula.
Summiere die gleiche Zelle in mehreren Blättern mit Formel.

Start a new line in the same cell.
Beginnen Sie eine neue Zeile in derselben Zelle.

How to sum same cell in multiple sheets in Excel?
Wie summiere ich dieselbe Zelle in mehreren Blättern in Excel?

I asked them to put us in the same cell.
Ich hab sie gebeten, dass man uns in die gleiche Zelle steckt.

Sum same cell in multiple sheets with Kutools for Excel.
Summiere die gleiche Zelle in mehreren Blättern mit Kutools für Excel.

ALT+ ENTER launches a new line in the same cell.
ALT+ EINGABETASTE startet eine neue Zeile in derselben Zelle.

VBA code: reference same cell from multiple worksheets.
VBA-Code: Referenzieren Sie dieselbe Zelle aus mehreren Arbeitsblättern.

How to force formula to always use same cell in Excel?
Wie erzwinge Formel, immer dieselbe Zelle in Excel zu verwenden?

Reference same cell from multiple worksheets with VBA code.
Referenzieren Sie dieselbe Zelle aus mehreren Arbeitsblättern mit VBA-Code.

Force formula to always use same cell in Excel.
Formel erzwingen, dass in Excel immer dieselbe Zelle verwendet wird.

How to reference same cell from multiple worksheets in Excel?
Wie referenziere ich dieselbe Zelle aus mehreren Arbeitsblättern in Excel?

How to quickly combine text and date into same cell in Excel?
Wie schnell Text und Datum in dieselbe Zelle in Excel kombinieren?

Mirror same cell across multiple worksheets with Kutools for Excel.
Spiegeln Sie dieselbe Zelle über mehrere Arbeitsblätter hinweg mit Kutools for Excel.

Force formula to always use same cell with Kutools for Excel.
Formel erzwingen, immer dieselbe Zelle mit Kutools für Excel zu verwenden.

Reference same cell from multiple worksheets with Kutools for Excel.
Referenzieren Sie dieselbe Zelle aus mehreren Arbeitsblättern mit Kutools für Excel.

Only when FT and FD join forces in the same cell can they be active.
Nur wenn FT und FD in der selben Zelle zusammenarbeiten, sind sie aktiv.

The guards also handcuffed the practitioners detained together in the same cell.
Die Wachen fesselten die Praktizierenden, die gemeinsam in der gleichen Zelle eingesperrt waren.

Display different text than the value in same cell with Conditional Formatting.
Zeigen Sie einen anderen Text als den Wert in derselben Zelle mit bedingter Formatierung an.

A woman in the same cell told the guards to quickly contact her family members.
Eine Frau in der gleichen Zelle wie Zhu Xixian verlangte von den Wachen, Kontakt mit ihren Familienangehörigen aufzunehmen.

Then you can see data in selected cells are swapped in same cell by specified separator immediately.
Dann können Sie sehen, dass Daten in ausgewählten Zellen sofort in derselben Zelle durch das angegebene Trennzeichen ausgetauscht werden.

Select the values cells and then apply this Batch Insert Check Boxes tool, and the checkbox will be inserted before the cell value in the same cell.
Wählen Sie die Wertezellen aus und wenden Sie diese an Stapel einfügen Kontrollkästchen Werkzeug, und das Kontrollkästchen wird vor dem Zellenwert in derselben Zelle eingefügt.

However, it is sometimes convenient to have the same cell and the text and the result hence the formula.
Es ist jedoch manchmal praktisch, dieselbe Zelle und den Text und das Ergebnis(daher die Formel) zu haben.

Supposing you have a workbook which contains multiple worksheets, and now you want to extract the data within the same cell across multiple worksheets into one master worksheet.
Angenommen, Sie haben eine Arbeitsmappe, die mehrere Arbeitsblätter enthält, und möchten nun die Daten in derselben Zelle über mehrere Arbeitsblätter hinweg in ein Arbeitsblatt extrahieren.

Then click Ok, all the values with the same cell in column A have been combined together, see screenshots.
Dann klick Ok, alle Werte mit derselben Zelle in Spalte A wurden miteinander kombiniert, siehe Screenshots.

I makes it possible to observe the spatial distribution of at least 40 proteins and their modifications in the same cell for hundreds of thousands of cells simultaneously at various levels.
Mit 4i lässt sich die räumliche Verteilung von mindestens 40 Proteinen und deren Veränderungen in derselben Zelle gleichzeitig für Hunderttausende von Zellen beobachten.

And then click Fill Range button, all the cell values from the same cell across other worksheets have been filled into the cells, see screenshot.
Und dann klick Füllbereich Schaltfläche, alle Zellenwerte aus derselben Zelle über andere Arbeitsblätter wurden in die Zellen gefüllt, siehe Screenshot.

How to use "same cell" in an English sentence

Operators in same cell have same precedence.

AND we have the same cell phone!

entry and leaves the same cell active.

For the same cell size.7 and 5.

Same cell antenna, same location, different board.

The same Cell can be seen many times.

If and belong to the same cell i.e.

Inspector transfers ladies in same cell as guys.

In fact the same cell I was in.

so the same cell phone sales and commissions.

How to use "derselben zelle" in a German sentence

Erst wenn in derselben Zelle auch das zweite Allel defekt wird, drängt die Zelle über E2F-Wirkung in den Zellteilungszyklus.

Abhängig von der Fähigkeit, nebeneinander in derselben Zelle zu existieren, können sie also in Inkompatiblitätsgruppen eingeteilt werden.

Durch die Abgrenzung wird es möglich, dass unterschiedliche Stoffwechselprozesse in derselben Zelle gleichzeitig stattfinden können.

Manche Proteine halten sich durchschnittlich nur etwa zwanzig Minuten, andere in derselben Zelle bis zu Wochen.

Längere Zeit darauf wurde ihm mitgeteilt, daß man sein Gespenst in derselben Zelle noch häufig spuken sähe.

Die Erregung des Sensors führt am Axonhügel derselben Zelle zur Auslösung von Aktionspotenzialen (Abb. 12.12a).

Ein Häftling in derselben Zelle schrieb die Erklärung und unterzeichnete sie mit Zhaos Namen, damit sie ihn nicht mehr quälten.

Damit das Virus effektiv auf Zellen zugreifen kann, müssen beide Rezeptoren in derselben Zelle vorhanden sein.

Direkte Interaktion: Rezeptor und Ligand befinden sich auf derselben Zelle und gehen eine Bindung ein.

Georg in derselben Zelle eine Freiheitsstrafe wegen Steuerhinterziehung absitzen.