What is the translation of " SAME CELL " in Greek?

• ίδιο κελί
• ίδιο κύτταρο
• ίδια κυψέλη

Examples of using Same cell in English and their translations into Greek

We were in the same cell.
Μέναμε στο ίδιο κελί.

He's in the same cell block as my dad.
Είναι στο ίδιο κελί με το δικό μου μπαμπά.

We were in the same cell.
Ήμασταν στο ίδιο κελί.

And put me in the same cell with Bobby Fischer.
Καιβάλτε μας στο ίδιο κελί με Μπόμπι Φίσερ.

Start a new line in the same cell.
Έναρξη νέας γραμμής στο ίδιο κελί.

When two different strains of influenza virus infect the same cell, these genes can mix and produce new strains of the virus in a process called reassortment.
Όταν δύο διαφορετικά στελέχη του ιού της γρίπης μολύνουν το ίδιο κύτταρο, τα γονιδιώματα μπορούν να συνδυαστούν και να παραχθούν νέα στελέχη, μια διαδικασία που ονομάζεται αναδιάταξη.

They weren't in the same cell.
Δεν ήταν στο ίδιο κελί.

Both the baby and placenta(afterbirth) originate from the same cell, so the chromosomes present in the cells of the placenta are the same as those of the baby.
Το μωρό και ο πλακούντας προέρχονται από το ίδιο κύτταρο και έτσι τα χρωμοσώματα στα κύτταρα του πλακούντα είναι τα ίδια μ'αυτά του μωρού.

I hope they put us in the same cell.
Ελπίζω ότι μας βάλουv στο ίδιο κελί.

Both the fetus and placenta originate from the same cell; therefore, placenta cell chromosomes can be used for the fetal chromosome test.
Το έμβρυο και ο πλακούντας αναπτύσσονται από το ίδιο κύτταρο και έτσι τα χρωμοσώματα των κυττάρων του πλακούντα μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τον έλεγχο των χρωμοσωμάτων του εμβρύου.

I asked them to put us in the same cell.
Τους ζήτησα να μας βάλουν στο ίδιο κελί.

You were in the same cell as Sartet.
Ησουν στο ίδιο κελί με τον Σαρτέ.

We bore our torments together in the same cell.
Υπομέναμε τα βάσανά μας μαζί, στο ίδιο κελί.

He's not in the same cell anymore?
Δεν είναι στο ίδιο κελί πια;?

There is no genetic difference between workers and queens develop in the same cell.
Δεν υπάρχει γενετική διαφορά μεταξύ εργατριών μελισσών και βασιλισσών που αναπτύσσονται στην ίδια κυψέλη.

Sharing the same cell.
Μοιράζονται το ίδιο κελί.

There is no genetic difference between queens and their attendants growing in the same cell.
Δεν υπάρχει γενετική διαφορά μεταξύ ερ-γατριών και βασιλισσών που αναπτύσσονται στην ίδια κυψέλη.

You were in the same cell as them.
Ήσουν στο ίδιο κελί σαν αυτές.

Looking at the structure of the hand, I see that the iguana is also my cousin, who we come from the same cell.
Εξετάζοντας τη δομή αυτού του χεριού, βλέπω ότι το ιγκουάνα ήταν επίσης ξάδερφός μου, που προήλθε από το ίδιο κύτταρο.

We shared the same cell.
Μοιραστήκαμε το ίδιο κελί.

They characteristically lack regulating DNA and may exist in highly variable numbers of copies in the same cell.
Χαρακτηρίζονται από απουσία ρυθμιστικού DNA και μπορούν να υπάρχουν σε υψηλά μεταβλητούς αριθμούς αντιγράφων μέσα στο ίδιο κύτταρο.

We have lived in the same cell for years.
Ζήσαμε στο ίδιο κελί χρόνια.

The separation of the genome into eight separate segments of vRNA allows mixing(reassortment) of the genes if more than one variety of influenza virus has infected the same cell(superinfection).
Ο διαχωρισμός του γονιδιώματος σε οκτώ ξεχωριστά τμήματα του vRNA επιτρέπει την ανάμιξη(ανακατάταξη) των γονιδίων, εάν περισσότερες από μία ποικιλία του ιού της γρίπης έχουν μολύνει το ίδιο κύτταρο(επιμόλυνση).

Or get thrown in the same cell with you.
Ή να ρίχνονται στο ίδιο κελί μαζί σας.

A single cigarette can damage the DNA in many cells of the lungs but it is the accumulation of this damage in the same cell over time that leads to cancer.
Κάθε τσιγάρο μπορεί να βλάψει το DNA σε πολλά κύτταρα των πνευμόνων, αλλά είναι η δημιουργία βλάβης στο ίδιο κύτταρο που μπορεί να οδηγήσει σε καρκίνο.

To avoid fights between genetically different mitochondria in the same cell, most species have arranged for their mitochondria to come from only one parent-usually the mother.
Για να αποφευχθούν οι συγκρούσεις μεταξύ γενετικά διαφορετικών μιτοχόνδριων στο ίδιο κύτταρο, τα περισσότερα είδη έχουν κανονίσει τα μιτοχόνδριά τους να προέρχονται από έναν μόνο γονέα, συνήθως τη μητέρα.

Each cigarette can damage DNA in many lung cells, but it is the build up of damage in the same cell that can lead to cancer.
Κάθε τσιγάρο μπορεί να βλάψει το DNA σε πολλά κύτταρα των πνευμόνων, αλλά είναι η δημιουργία βλάβης στο ίδιο κύτταρο που μπορεί να οδηγήσει σε καρκίνο.

Both the baby and placenta(afterbirth) originate from the same cell, so the chromosomes present in the cells of the placenta are the same as those of the baby.
Τα κύτταρα που υπάρχουν μέσα στο Το μωρό και ο πλακούντας προέρχονται από το ίδιο κύτταρο και έτσι τα χρωμοσώματα στα κύτταρα του πλακούντα είναι τα ίδια μ'αυτά του μωρού.

Each cigarette can damage DNA, and it is the build up of damage in the same cell that can lead to cancer.
Κάθε τσιγάρο μπορεί να βλάψει το DNA σε πολλά κύτταρα των πνευμόνων, αλλά είναι η δημιουργία βλάβης στο ίδιο κύτταρο που μπορεί να οδηγήσει σε καρκίνο.

The presence of olfactory and gustatory receptors in the same cell gives us interesting opportunities to study the interactions between odor and taste stimuli in the tongue.”.
Η παρουσία οσφρητικών και γευστικών υποδοχέων στο ίδιο κύτταρο θα μας προμηθεύσουν με συναρπαστικές ευκαιρίες για να μελετήσουμε τις αλληλεπιδράσεις μεταξύ των ερεθισμάτων της όσφρησης και της γεύσης στη γλώσσα”.