What is the translation of " SAME CELL " in Polish?

• tej samej celi
• jednej celi
• tej samej komórce
• ta sama cela

Examples of using Same cell in English and their translations into Polish

Same cell. No.
Do tej samej celi. Nie.

Were in the same cell.
Byliście w jednej celi.

The same cell? I am afraid of her!
Ta sama cela? Boję się jej!

We're hunting the same cell.
Szukamy tego samego celu.

The same cell? I am afraid of her?
Boję się jej! Ta sama cela?

They weren't in the same cell.
Nie byli w tej samej celi.

Shared the same cell. Told jokes in the mess hall.
Dzieląc tę samą celę, opowiadając dowcipy.

Or even, say, the same cell?
Może nawet do tej samej celi?

I am sitting in the same cell as any cell in another prison.
Siedzę w celi takiej, jak każda inna w innym więzieniu.

Both of you in the same cell?
Jestescie w tej samej komorce?

Granted, he was in the same cell, so it was only, like, four feet.
Zgoda, był w tej samej celi, więc tylko metr dalej.

I am afraid of her. The same cell?
Boję się jej! Ta sama cela?

It's bad enough we have to be in the same cell, but could you at least spare me the sound of your constant chatter?
Już wystarczająco złe jest to, że jesteśmy w jednej celi, możesz mi oszczędzić swojej gadki?

I am afraid of her. The same cell?
Ta sama cela? Boję się jej!

However, when reduce actions are added to the action table it can happen that the same cell is filled with a reduce action and a shift action(a shift-reduce conflict) or with two different reduce actions a reduce-reduce conflict.
Jednak kiedy akcje redukcji są dodawane do tabeli action, może się zdarzyć, że ta sama komórka jest wypełniona przez akcję redukcji i akcję przesunięcia(konflikt przesunięcie-redukcja) lub przez dwie różne akcje redukcji konflikt redukcja-redukcja.

Any rival bangers in the same cell?
Jacyś rywale w jednej celi?

UMTS service is often provided from the same cell site as 900 MHz and/or 1800 MHz GSM services.
Ten telefon komórkowy jest WorldMode i działa w oparciu o CDMA 800 MHz pasma częstotliwości radiowej i GSM 900 MHz/1800 MHz.

You were with Sartet in the same cell.
Byłeś w jednej celi ze Sartetem.

Put us in the same cell together.
Wiem czemu umieścili nas w jednej celi.

You can't leave me in the same cell!
Nie możesz mnie zamknąć w tej samej celi!

Versus eight years… in the same cell… 24 hours a day.
Kontra osiem lat… w tej samej celi… 24 godziny na dobę.

After living so many years togetherin the same cell.
Po tylu latach, gdy żyliśmy razem w jednej celi.

We're both captured, and put in the same cell, and then freed by a lady sorn.
Potem zostałeś schwytany, znaleźliśmy się w tym więzieniu i uratował nas Zorn.

Mihael. He was a foot soldier in the same cell.
Był w tej samej komórce co Borden. Mihael.

Now, camel pox, it might somehow super infect the same cell, and then some kind of recombination occurs.
Teraz, wielbłądzia ospa, mogłoby w jakiś sposób zakazić tę samą komórkę, i wtedy jakiś rodzaj rekombinacji następuje.

We bore our torments together in the same cell.
Cierpieliśmy nasze męczarnie razem, w tej samej celi.

And then you instructed Officer Peck to put her prisoner in the same cell as the suspect you didn't search.
Poleciłeś oficer Peck, aby umieściła swojego więźnia w tej samej celi, mimo, że go nie przeszukałeś.

It can perform photosynthesis in that very same cell.
Fotosynteza może zachodzić w tej samej komórce.

Dude, we're all in the same cell.
Gościu, siedzimy w jednej celi.

They put two harmless white collar criminals in the same cell.
Umieszczają dwóch nieszkodliwych urzędników w tej samej celi.

How to use "same cell" in an English sentence

locking george and cindy in the same cell for life.

In all organisms all cells have the same cell organelles.

This effect hampers ROS production in the same cell line.

I think it’s the same cell with Liitokala HG2 also.

I’ve had the same cell phone for approximately five years.

Data in A-E are from the same cell (P20 mouse).

Lazare in the same cell that once boasted Mata Hari.

CRUICKSHANK: It's the same cell that carried out both attacks.

Also order of windows in a same cell is persisted.

I was on the same cell phone bill for years.

How to use "jednej celi, tej samej celi, tej samej komórce" in a Polish sentence

Arletta Wieczorek (Joanna Majstrak) - więźniarka odsiadywała wyrok w jednej celi z Marią Domańską a obecnie odsiaduje wyrok z Dominiką Porcz sobowtórem Marysi.

Więc go aresztowali i być może trafiłby do tej samej celi co Osama gdyby żył.

Po całym przyjęciu na Pawiak wepchnęli go do tej samej celi [co mnie].

Matka skazanej poinformowała media, że jej córka przebywa w bardzo złych warunkach – w jednej celi bez łóżek z 20 innymi skazanymi.

W drugi dzień świąt Bożego Narodzenia wykorzystał błąd służb więziennych, które osadziły go w jednej celi z więźniami przywiezionymi z Przemyśla.

Oznaczać to może, że gdy mikroby te spotkają się w tej samej komórce, nieustannie wymieniają się genami.

Przez kilka minut byliśmy w tej samej celi przejściowej.

Porada: Tę czynność należy wykonać, jeśli punktor i element listy mają być wyświetlane w tej samej komórce.

Celina (Barbara Lubos) - więźniarka odsiadywała wyrok w jednej celi z Marią Domańską a obecnie odsiaduje wyrok z Dominiką Porcz sobowtórem Marysi.

Obie kopie BRCA1 muszą zostać unieczynnione w tej samej komórce, aby wywołać rozwój raka.