What is the translation of " SAME LEVELS " in Bulgarian?

• същите нива
• еднакви нива
• същото равнище
• същото ниво

Examples of using Same levels in English and their translations into Bulgarian

Repeat simulation, same levels.
Повтори симулацията, същите нива.

Produce the same levels of the active substance in the body.
Когато произвеждат едни и същи нива на активното вещество в организма.

Other players at the same levels.
Други играчи, които играят на същите нива.

Same levels of the active substance in the blood as the tablets.
Произвежда еднакви нива на активното вещество в кръвта, както таблетките.

Nikkei added 0.5% and Kospi remained at the same levels.
Nikkei добави 0.5%, а Kospi остана на същите нива.

Nor would they have the same levels of public support or access to public space.
Нито да имат същото ниво на публична подкрепа или достъп.

Is important for a person every day to keep the blood in approximately the same levels of vitamin C.
Е важно за един човек всеки ден, за да се запази кръвта в приблизително същите нива на витамин С.

PHEV vehicles enjoy the same levels of refinement as every other Range Rover.
PHEV автомобилите имат същите нива на изтънченост като всеки друг Range Rover.

I consider it essential that funding for cohesion policy be at least maintained at the same levels.
Ето защо аз считам, че е важно финансирането на политиката на сближаване да остане поне на същото равнище.

This Freecell Solitaire game has the same levels as the original Windows game.
Това FreeCell Solitaire игра има същите нива, както оригиналната игра Windows.

The same levels of technology and turbocharging expertise also extend to the Opel GTC OPC.
Същите нива на технологии и експертност в турбопълненето ви очакват и в Opel Astra OPC.

Plastic credit cards generally have the same levels of bacteria as banknotes.
На пластмасовите кредитни карти се отчитат същите нива на бактерии като при банкнотите.

We're going through the same levels that multi-cellular organisms have gone through-- abstracting out our methods of recording, presenting, processing information.
Минахме през същите нива, през които са минали многоклетъчните организми-- абстрахирайки методите ни на записване, представяйки и обработвайки информацията.

The groups working on the list share similar characteristics, such as the same levels of permission.
Групите, които работят върху списъка, споделят подобни характеристики, например същите нива на разрешение.

This allows us to offer the same levels of service to customers across all locations.
Това гарантира същото ниво на обслужване за всички клиенти навсякъде в мрежата.

Unified security standards will help ensure that all network elements and services can reach the same levels of security.
Единните стандарти за сигурност ще помогнат да се гарантира, че всички мрежови елементи и услуги могат да достигнат еднакви нива на сигурност.

This means comparing policies with the same levels of coverage and a similar deductible.
Това означава сравняване на политики със същите нива на покритие и подобно приспадане.

For many, the past year has brought growth in sales, but others, including the largest“Rubella Beauty” and“Aroma”, a fall or remain the same levels as in 2012.
За много от тях изминалата година е донесла ръст на продажбите, но други, включително най-големите„Рубелла бюти“ и„Арома“, имат спад или запазват същите нива като през 2012 г.

Canada does not have the same levels of debt problems as it was in the US during the 2008 crisis.
Канада няма същите нива на проблеми с дълга както е било при САЩ през кризата от 2008.

More than half of people want to see passwords replaced by something more convenient, but which still delivers the same levels of protection and peace of mind.
Повече от половината искат да видят паролите заменени от по-удобен метод, който същевременно предоставя същото ниво на защита и спокойствие.

As a result, it gives the same levels of productivity and performance as the regular Volvo FE.
Като резултат, то осигурява същите нива на производителност и ефективност както стандартния Volvo FE.

By exception to the general rule laid down in paragraph 1, Member States may limit health care granted to beneficiaries of subsidiary protection to core benefits which will then be provided at the same levels and under the same eligibility conditions as nationals.
Чрез дерогация от общото правило, установено в параграф 1, държавите-членки могат да ограничат социалните помощи, предоставени на лицата, на които е предоставен статут на субсидиарна закрила, до основните обезщетения, които се предоставят на същото равнище и при същите условия, както за гражданите им.

But then, do not expect to be exposed to the same levels of harmful substances as vapers not doing it.
Но тогава не очаквайте да бъдете изложени на същите нива на вредни вещества, колкото на вейперите, които не го правят.

Although all children received the same levels of emotional support, first-born children received more support with tasks that developed thinking skills.”.
Въпреки че всички изучавани деца получиха еднакво ниво на емоционална подкрепа, първородните деца получиха повече подкрепа при задачи, развиващи умствени умения.“.

Two medicines are bioequivalent when they produce the same levels of the active substance in the body.
Две лекарства сe считат за биоеквивалентни, когато произведат еднакви нива на активното вещество в тялото.

The EU should strive for the same levels of protection in cooperation with third countries and promote high standards for data protection at a global level..
ЕС трябва да се стреми към същото равнище на защита в сътрудничество с трети държави и да насърчава високи стандарти за защита на данните в световен мащаб.

Two medicines are bioequivalent when they produce the same levels of the active substance in the body.
Два лекарствени продукти са биоеквивалентни, когато предизвикват едно и също ниво на активното вещество в организма.

Both groups experienced the same levels of hunger, and their hormone levels weren't significantly different.
И двете групи изпитаха еднакви нива на глад, както и техните нива на хормоните не се различаваха значително.

Two medicines are bioequivalent when they produce the same levels of the active substance in the body.
Две лекарства са биоеквивалентни, когато произвеждат едни и същи нива на активната субстанция в организма. Какви са рисковете.

Both varieties of the fish have roughly the same levels of heart- and brain-healthy omega-3 fatty acids, but farmed salmon have twice as much unhealthy saturated fat as wild.
И двете разновидности на рибата имат приблизително еднакви нива на омега-3 мастни киселини, но в отглежданата изкуствено сьомга два пъти повече са нездравословните наситени мазнини.