What is the translation of " SEPARATE ATTACKS " in Bulgarian?

• отделни атаки
• отделни нападения
• отделни атентата

Examples of using Separate attacks in English and their translations into Bulgarian

To date there have been six separate attacks.
Имало е общо шест отделни атаки.

It stopped 15 separate attacks in the last two weeks.
Тя е спряла 15 различни атаки за последните две седмици.

It's what we proposed. Three separate attacks.
Приела са предложението ни за три отделни атентата.

In five separate attacks from July 18 to July 26, 15 people were killed and.
При пет различни нападения между 18 и 26 юли загинаха 15 души, а десетки бяха….

NATO service members were killed in separate attacks.
Трима военнослужещи от НАТО са загинали при различни инциденти.

In separate attacks last week, ISIS terrorists killed 39 tourists at a beach resort in Tunisia, and close to 30 worshipers at a Shia Mosque in Kuwait.
В отделни нападения миналата седмица терористите на ИДИЛ убиха 39-тима туристи на плажен курорт в Тунис и близо тридесетима поклонници в шиитска джамия в Кувейт.

Nearly 150 people have been killed in separate attacks in Paris.
Около 150 души са убити при серия от атаки в Париж.

Was accused of masterminding four separate attacks on two trains, a train station, and a Paris street that killed 11 people and wounded nearly 200.
Годишният венецуелец Илич е признат за виновен за осъществяването на четири отделни атаки- срещу два влака, гара и парижка улица, при които загинаха 11 души и около 150 бяха ранени.

On Sunday, the Taliban killed almost 60 people in separate attacks.
Вторник талибаните убиха близо 50 души при отделни самоубийствени атаки.

Nine people were involved in five separate attacks, and fear spread through all the tightly knit Amish communities in Ohio, which had an Amish population of approximately 60,000.
Девет души бяха замесени в пет отделни нападения и страхът се разпространи чрез всички плътно обвързани амийски общности в Охайо, които имаха население от около 60 000 амиши.

Earlier, a total of six oil tankers were damaged in two separate attacks.
По-рано, общо шест петролни танкера бяха повредени в две отделни атаки.

In just an eight-day span starting in late April, gunmen killed 10 people in two separate attacks on Catholic worshippers and six people in an attack on an Assemblies of God church.
Само за период от 8 дни в края на април при две терористични нападения са убити 10 християни от католически църкви и 6 души при атака в църква от"Асамблеи на Бога".

Five of the soldiers are charged with murdering three Afghan men who were killed for sport in separate attacks this year.
Петима от военнослужещите са обвинени, че са убили за забавление трима афганистанци при отделни нападения тази година.

Some 60 people have been killed in two separate attacks on mosques in Afghanistan.
Около 60 души са загинали в две отделни нападения срещу шиитски джамии в Афганистан.

One hundred and eighteen patients were treated in the open label extension(OLE) phase for a total of 597 separate attacks.
При фазата на откритото разширено проучване(OLE) са лекувани сто и осемнадесет пациенти за общо 597 отделни пристъпа.

Four Christians have been killed in three separate attacks in as many weeks.
Четирима души бяха убити в три последователни нападения в няколко поредни седмици.

Philadelphia, aka, the city of brotherly love, is in sore need of some lately, because last night, two people had acid thrown in their faces in two separate attacks.
Филаделфия, Ейка, града на братската любов, е възпламенила нуждите на някой напоследък, защото снощи, на двама човека киселина е хвърлена в лицата им в две отделни нападения.

At least seven people have been killed in three separate attacks across northern Iraq.
Най-малко 7 души загинаха при различни инциденти в северната част на страната.

Canada's measures were rushed through after a two separate attacks in October 2014 on Canadian soldiers- including one that ended when the gunman stormed Parliament and was shot to death by guards and police.
Приемането на канадските мерки беше ускорено след две отделни нападения през октомври 2014 г. срещу канадски войници, като при едното въоръжен мъж нахлу в парламента и бе застрелян от охраната и полицията.

In 2011, a right-wing extremist killed 77 people in two separate attacks in Norway.
Че е убил 77 души в два отделни атентата в Норвегия през 2011 година.

When Turkey lost 14 soldiers in Idlib in Syria in the last 10 days under two separate attacks from“regime forces,” even the pro-government analysts went only as far as saying that Bashar al-Assad forces cannot take action without the knowledge of Russia.
Когато Турция загуби 14 войници в Идлиб, Сирия, през последните десет дни при две отделни атаки на„силите на режима“, дори и проправителствените анализатори не отидоха по-далеч от….

Proclaimed neo-Nazi, murdered seventy-seven people in two separate attacks in Norway in 2011.
Годишният мъж призна, че е убил 77 души в два отделни атентата в Норвегия през 2011 година.

When Turkey lost 14 soldiers in Idlib in Syria in the last 10 days under two separate attacks from regime forces,” even the pro-government analysts went only as far as saying that Bashar al-Assad forces cannot take action without the knowledge of Russia.
Когато Турция загуби 14 войници в Идлиб в Сирия през последните 10 дни при две отделни атаки от страна на сирийските сили, дори проправителствените анализатори стигнаха само дотам, че заявиха, че силите на Башар Асад не могат да предприемат действия без знанието на Русия.

Two days after that, ISIS suicide bombers killed dozens in two separate attacks in Brussels.
Два дни по-късно атентатори самоубийци на ИД убиха десетки души при две отделни нападения в Брюксел.

When Turkey lost 14 soldiers in Idlib in Syria in the last 10 days under two separate attacks from“regime forces,” even the pro-government analysts went only as far as saying that Bashar al-Assad forces cannot take action without the knowledge of Russia.
Когато Турция загуби 14 войници в Идлиб, Сирия, през последните десет дни при две отделни атаки на„силите на режима“, дори и проправителствените анализатори не отидоха по-далеч от това да кажат, че силите на Башар Асад не могат да предприемат действия без знанието на Русия.

Of the soldiers are charged with murdering 3 Afghan men who were allegedly killed for sport in separate attacks this year.
Петима от военнослужещите са обвинени, че са убили за забавление трима афганистанци при отделни нападения тази година.

A few days before two GRAPO commandos had executed two policemen and one Civil Guard in Madrid and injured three more Civil Guards in two separate attacks on the fascist forces as a reaction to the killings of five leftist lawyers by a paramilitary gang acting under Civil Guard orders.
Няколко дни по-рано две групи бойци на GRAPO убиват двама полицаи и един граждански гвардеец в Мадрид, а също раняват и трима гвардейци в хода на две нападения срещу фашистките репресивни сили като отговор на убийството на петима адвокати с леви убеждения.

For more than half an hour 38 respectable, law- abiding citizens in Queens watched a killer stalk and stab a woman in three separate attacks in Kew Gardens.
В продължение на повече от половин час 38 достопочтени, спазващи законите граждани на Куинс наблюдавали как убиецът преследва и пробожда жертвата си в три отделни атаки.

Four people have been seriously injured in two separate attacks in the Austrian capital Vienna.
Четирима души бяха ранени при две нападения с нож в австрийската столица Виена.

It came just days before suicide bombers killed 32 people and wounded hundreds more at two separate attacks in Brussels on March 22 that year.
Това стана няколко дни преди атентатори самоубийци да убият 32 души и да ранят още стотици при две отделни нападения в белгийската столица на 22 март.