What is the translation of " SEPARATE ATTACKS " in Italian?

• attacchi separati
• diversi attacchi
• due attentati
• attacchi distinti

Examples of using Separate attacks in English and their translations into Italian

Two separate attacks.
Due attacchi separati.

Negative, Clark County, Nevada just had three separate attacks.
Nevada ha appena subito tre diversi attacchi.

Three separate attacks.
Tre attacchi distinti.

The same man, who even raped her, hit Kitty Genovese repeatedly in two separate attacks.
Lo stesso uomo la violentò e la colpì ripetutamente in due attacchi successivi.

Three separate attacks.
Tre attacchi separati.

phase for a total of 597 separate attacks.
per un totale di 597 attacchi distinti.

Soldiers today… in separate attacks in Fallujah and Baghdad.
Soldati americani in due attentati a Fallujah e Baghdad.

plagued with a rash of kidnappings with as many as four victims disappearing in separate attacks and all possibly by the same masked individual.
Lagrandearea(metropolitana)di Los Angeles e'statainfestatadaunaserie di rapimenti. neiquali4vittimesono sparite in attacchi separati. etuttiverosimilmenteopera dello stesso uomo mascherato.

In separate attacks in Fallujah and Baghdad. soldiers today.
Soldati americani in due attentati a Fallujah e Baghdad.

Nevada just had three separate attacks. Negative, Clark County.
Nevada ha appena subito tre diversi attacchi.

Two separate attacks, and we have no reason to believe that this is over. 27 confirmed casualties.
Due attacchi separati, 27 vittime confermate, e non abbiamo ragione di credere che sia finita.

Anders killed 77 people in two separate attacks, both of which occurred on July 22, 2011.
Anders ha ucciso 77 persone in due diversi attacchi, avvenuti entrambi il 22 luglio 2011.

two people had acid thrown in their faces in two separate attacks.
persone hanno gettato dell'acido in faccia, in due attacchi separati.

Yesterday in three separate attacks three Buddhists were killed and 8 soldiers injured.
Ieri in tre separati attacchi sono stati uccisi 4 buddisti e feriti 8 soldati.

13 were killed in separate attacks by insurgents, two died from natural causes, and two died in vehicle accidents.
10 furono uccisi in diversi attacchi dagli insorti, uno morì di infarto e due in incidenti stradali.

Just got wind of three separate attacks on Falcone businesses in different parts of town.
Ho appena saputo di tre attacchi alle imprese di Falcone in diverse zone della citta.

Admiral Togo sent in wave after wave of destroyers in six separate attacks on the sole remaining Russian battleship.
una serie di attacchi di cacciatorpediniere, per un totale di sei separati attacchi contro la corazzata russa superstite.

Just got wind of three separate attacks on Falcone businesses in different parts of town.
E' appena giunta voce di 3 distinti attacchi alle attività di Falcone in diverse parti della città.

wounded two Iranian fishermen in separate attacks earlier this year).
ferito due pescatori iraniani in attacchi separati all'inizio di quest'anno).

In attendance that this occurs, three separate attacks today hit different areas of the Iraqi capital.
In attesa che questo accada, tre diversi attentati sono avvenuti oggi in diverse zone della capitale irachena.

That's ten separate attacks in the last two weeks, starting with the assassination of Sheik Taymullah.
Siamo a dieci attacchi diversi nelle ultime due settimane… a partire dall'omicidio dello sceicco Taymullah.

the strategy of dividing the army for separate attacks on Canada meant that once Wolfe reached
la strategia di dividere l'esercito in due attacchi separati sul Canada avrebbe significato che

The summer expeditions were usually two separate attacks, the"expedition of the left"(al-ṣā'ifa al-yusrā/al-ṣughrā)
Le spedizioni estive erano in genere due attacchi separati, la"spedizione della sinistra"(al-ṣāʾifa al-yusrā/al-ṣughrā)

In a separate attack, nine bus passengers and a
In una serie di attacchi separati, Boko Haram ha provocato la morte

In a separate attack, seven young people were gunned down Thursday
In un altro attentato, avvenuto giovedì in un quartiere di lavoratori a Città del Messico,

Two separate vehicle attacks?
Due attacchi a macchine diverse?

She received damage during two separate kamikaze attacks during 1945, one of which killed twenty-two and wounded forty-five sailors.
Ha ricevuto danni durante due attacchi kamikaze distinti durante 1945, uno dei quali ucciso ventidue e quarantacinque feriti marinai.

Okay, then, six months ago, five separate leopard attacks in villages along a 20-miles stretch of the Luangwa Valley.
Va bene, poi… Sei mesi fa, ci sono stati 5 distinti attacchi di leopardi in dei villaggi, lungo un tratto di 20 miglia della Valle del Luangwa.

How to use "separate attacks" in an English sentence

Stasi Aid and the textbook of the multiple separate attacks '.

The resolution was prompted by two separate attacks on two U.S.

Ten soldiers are killed in two separate attacks near Afghan border.

Turkish army carried out two separate attacks on November 8 night.

Separate attacks in Baghdad and Muqdadiya kill 92, Iranian pilgrims among them.

Over the past few days, two separate attacks have plagued The DAO.

Five contestants, all men have been killed in separate attacks till yet.

In France, separate attacks causing multiple deaths and injuries have taken place.

Separate attacks in southern provinces leave 10 soldiers and several youths dead.

Seven United Nations peacekeeping soldiers were killed in separate attacks in mid-November.

How to use "diversi attacchi, due attentati, attacchi separati" in an Italian sentence

Ha subito diversi attacchi durante la seconda guerra mondiale.

Nessuno dei due attentati è stato rivendicato.

Motivo di diversi attacchi al fondatore del M5s.

due attentati ai presidenti degli Stati Uniti.

Da qui furono sventati diversi attacchi pirateschi.

Nella notte diversi attacchi colpiscono Novi Pazar.

Sono 3 raggi con 3 attacchi separati ciascuno al bonus di attacco più alto.

A BAGHDAD Due attentati quindici morti Baghdad.

Iraq - Due attentati a Baghdad, 126 morti.

Nel 2006 seguirono altri due attentati terroristici.