What is the translation of " SOFTWARE USERS " in Bulgarian?

• потребителите на софтуер
• потребители на софтуер

Examples of using Software users in English and their translations into Bulgarian

Software Users Now!
Software Потребителите вече!

There are four essential freedoms for free software users.
По-точно казано това се състои от четири основни свободи за потребителите на софтуер.

Using the software, users can send files by email.
Използвайки софтуера, потребителите могат да изпращат файлове по имейл.

More precisely, it refers to four kinds of freedom for software users.
По-точно казано това се състои от четири основни свободи за потребителите на софтуер.

Winners, software users and arbitrage bettors are more than welcome.
Победители, софтуер играчи и залагащи на арбитража са повече от добре дошли.

Misty Iconverter is provided as a free download for all software users(Freeware).
Misty Iconverter се предлага като безплатно изтегляне за всички потребители на софтуер(Freeware).

We believe software users should be able to make use of them.
Вярваме, че потребителите на софтуер трябва да са в състояние да се възползват от тях.

Antivirus Software Automatically informs software users of available updates.
Антивирусен софтуер Автоматично информира потребителите на софтуер за наличните актуализации.

Free For EMS Software users to securely and easily schedule meetings and spaces.
Безплатни За потребители EMS Софтуер за сигурно и лесно да планират срещи и пространства.

You can hide your picture from other Microsoft Lync Online communications software users.
Можете да скриете вашата картина от другите потребители на комуникационния софтуер Microsoft Lync Online.

Key lets software users and developers to create dynamic report quickly and easily.
Ключ позволява потребителите на софтуер и разработчиците да създават динамични доклад бързо и лесно.

Also on Monday, a regional support centre for open source software users was inaugurated in Vrsac.
Също в понеделник във Вършац бе открит регионален център за услуги за потребители на софтуер с отворен код.

With the software, users can scale the selected area of the document, leave comments, marks and digital signatures on the PDF documents.
Със софтуера, потребителите могат да се мащабират избраната област от документа, оставете коментар, марки и цифрови подписи на PDF документи.

We use the four freedoms of software to ensure that software users have a certain standard of rights.
Използваме четирите свободи, за да се уверим, че потребителите на софтуер имат известни права като стандарт.

Expresses a software architectural concept that defines the use of services to support the requirements of software users.
Това е софтуерна архитектурна концепция, която определя използването на слабо свързани услуги за поддържане на изискванията на потребителите на софтуер.

PRO100 for Windows 7- claimed among professional software users for creating interior design and furniture modeling.
PRO100 за Windows 7- претендира сред професионалните потребители на софтуер за създаване на интериорен дизайн и моделиране на мебели.

It will take many steps and many years to reach a world in which it is normal for software users to have freedom.
Пътят към свобода е дълъг. Той ще изисква много стъпки и много години, за да се стигне до свят, в който е нормално потребителите на софтуер да имат свобода.

The"intelligence" of the system depends primarily on the software users provide for their image recognition and illumination system.
Интелигентността" на системата зависи преди всичко от това какъв софтуер използва потребителят в неговите системи за разпознаване на изображения и осветление.

It is a software architectural concept that defines the use of loosely-coupled services to support the requirements of software users.
Това е софтуерна архитектурна концепция, която определя използването на слабо свързани услуги за поддържане на изискванията на потребителите на софтуер.

With your own SMS API you will not redirect your software users to third party Gateways to purchase sms.
С Ваше собствено SMS API няма да се налага да пренасочвате потребителите на Вашия софтуер към портали на трети страни, от които да купуват текстови съобщения.

The FSF's mission to preserve, protect and promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer software, and to defend the rights of Free Software users.
Проектът GNU подкрепя мисията на ФСС да закриля, защитава и поддържа свободата за ползване, изучаване, копиране, промяна и разпространение на компютърен софтуер, и да защитава правата на потребителите на свободен софтуер.

Ask questions, share ideas, and connect with software users, developers, consultants, and mentors who use the SAP Community Network(SCN).
Задавайте въпроси, споделяйте идеи и се свържете със софтуерни потребители, разработчици, консултанти и ментори, които използват SAP Community Network(SCN).

It will take many steps to reach a world in which it is normal for software users to have freedom.
Той ще изисква много стъпки и много години, за да се стигне до свят, в който е нормално потребителите на софтуер да имат свобода.

Thia Mac data recovery tool is one of the best software users can use to get back deleted or lost files from your Mac machines.
Тиа Mac инструмент за възстановяване на данни е един от най-добрите софтуерни потребителите могат да използват, за да се върнем изтрити или изгубени файлове от вашия Mac машини.

The addition of S-Cube Futuretech's applications expands Bentley's offerings specific to the needs of concrete engineering design and documentation software users in India, South East Asia, and the Middle East.
Добавяне на приложения разширява S-Cube Futuretech конкретни сделки с Бентли за да се постигне и двете адаптации бетон инженерно проектиране и софтуерни документация потребители в Индия, Югоизточна Азия и Близкия изток.

Our goal is a world in which software users are free, but as yet most computer users do not even recognize freedom as an issue.
Нашата цел е свят, в който потребителите на софтуер са свободни, но по настоящем повечето потребители дори не разпознават положението със свободата като проблем.

The free software movement aims for a social change: to make all software free so that all software users are free and can be part of a community of cooperation.
Целта на Движението за свободен софтуер е обществена промяна- всички програми да са свободни, така че всички потребители на софтуер да са свободни и да могат да са част от общност на сътрудничество.

The GNU project supports the FSF's mission to preserve, protect and promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer software, and to defend the rights of Free Software users.
Проектът GNU подкрепя мисията на ФСС да закриля, защитава и поддържа свободата за ползване, изучаване, копиране, промяна и разпространение на компютърен софтуер, и да защитава правата на потребителите на свободен софтуер.

We constantly receiving multiple feedbacks from software users and we are proud that our users highly appreciate the quality of our products and services.
Ние постоянно се получават множество мнения от потребителите на софтуер и ние сме горди, че нашите потребители ценят качеството на нашите продукти и услуги.

Since big international network firms(Deloitte, Ernst& Young, KPMG and PWC(‘the Big Four')) cover around 60% of the auditing market, the interested audit software users are small Slovenian auditing firms with on average approximately 80 statutory auditors.
Тъй като големите международни фирми(Deloitte, Ernst& Young, KPMG и PWC("Голямата четворка")) покриват около 60% от одиторския пазар, заинтересованите потребители на одиторски софтуер са малки словенски одиторски фирми със средно около 80 одитори.