What is the translation of " THE SAME DATA " in Bulgarian?

• същите данни
• същата информация
• същи данни

Examples of using The same data in English and their translations into Bulgarian

It has the same data.
Съдържа същите данни.

The same data as above, but in percentage form.
Тук показвам същите данни като горе, но в проценти.

Computed on the same data.
Графиката върху същите данни.

The same data comes from the European Commission.
Същите данни идват и от Европейската комисия.

Probably acting on the same data we got.
Вероятно е действал по същите данни като нас.

The same data were obtained for bone mineral density.
Същите данни бяха получени за костната минерална плътност.

Our clients see the same data we see.
Даваме им възможност да виждат същите данни, които виждаме и ние.

Using the same data from a previous study for a new one.
Използване на същите данни от предишно проучване за ново.

Different people interpret the same data differently.
Едни и същи данни биват различно интерпретирани от различните хора.

Enter the same data into several cells at the same time.
Въвеждане на едни и същи данни в няколко клетки едновременно.

When different organisations are using the same data for different purposes.
Тъй като едни и същи данни се използват за различни цели.

The same data should not be repeated in different forms.
Повторението на едни и същи данни в различни форми следва да се избягва.

The map shows the same data but by data zone.
Дясната карта показва същите данни, но на общинско ниво.

Instead, you create an additional connection to the same data.
Вместо това можете да създадете допълнителна връзка към едни и същи данни.

Here is the same data on a map.
Ето същите данни върху карта.

(1) Select all the cells where you want to enter the same data.
Изберете клетките, в които искате да въведете едни и същи данни.

You see the same data that we see.
Даваме им възможност да виждат същите данни, които виждаме и ние.

The cache is used for every upcoming query for the same data.
Този кеш се ползва при всяко следващо запитване за същата информация.

Furthermore, the same data may support more than one explanation.
Освен това същите данни могат да подпомогнат повече от едно обяснения.

Backup Recording mode records the same data to the two cards.
Режимът Backup Recording записва едни и същи данни върху двете карти.

Entering the same data multiple times into different applications.
Неколкократно въвеждане на една и съща информация в различните модули.

We provide you with better and faster results on the same data.
Предлагаме ви по-добре и по-бързо резултатите на едни и същи данни.

Enter the same data on several worksheets at the same time.
Въвеждане на едни и същи данни в няколко работни листа едновременно.

Relationships are based on columns in each table that contain the same data.
Релации се базират на колони във всяка таблица, които съдържат същите данни.

This allows the same data to be used more than once.
В резултат на това едни и същи данни могат да бъдат събрани повече от един път.

All views in the same InfoPath form share the same data.
Всички изгледи в един и същ формуляр на InfoPath споделят едни и същи данни.

That prevents the same data from being collected more than once.
В резултат на това едни и същи данни могат да бъдат събрани повече от един път.

They are accompanied by a paper document containing the same data as the e-AD;
Те са придружени от хартиен документ, съдържащ същите данни като е-АД;

As a result, the same data may be collected more than once.
В резултат на това едни и същи данни могат да бъдат събрани повече от един път.

A message might have several embodiments automatically derivable from the same data.
Посланието може да има няколко въплъщения, които автоматично се създават от едни и същи данни.