What is the translation of " THE SAME DATA " in Norwegian?

• de samme data
• de samme dataene
• den samme informasjonen
• samme datagrunnlag
• de samme opplysningene

Examples of using The same data in English and their translations into Norwegian

Everyone sees and shares the same data.
Alle ser og deler de samme data.

The same data shown as stacked columns.
De samme dataene vist som stablede kolonner.

Everyone has access to the same data.
Alle har tilgang på det samme datagrunnlaget.

Enter the same data into several cells at the same time.
Legge inn de samme dataene i flere celler samtidig.

Simultaneous Recording records the same data to both cards.
Samtidig opptak tar opp samme data på begge kort.

Can I use the same data to login on other marketplaces?
Kan jeg bruke de samme dataene til å logge på andre markedsplasser?

Select the cells into which you want to enter the same data.
Merk cellene der du vil legge inn de samme dataene.

How to enter the same data/formula in multiple cells at once in Excel?
Slik skriver du inn samme data/ formel i flere celler samtidig i Excel?

We provide you with better and faster results on the same data.
Vi gir deg bedre og raskere resultater på de samme dataene.

There are always at least 2 copies of the same data on different physical locations.
Det er alltid minst to eksemplarer av de samme data på forskjellige fysiske steder.

Instead, you create an additional connection to the same data.
I stedet kan opprette du en ekstra tilkobling til de samme dataene.

This is the same data that the LastPass browser plugin uses for offline access.
Dette er den samme dataen som LastPass nettleserutvidelsen bruker for frakoblet-tilgang.

Backup Recording mode records the same data to the two cards.
Sikkerhetskopieringsmodus tar opp samme data på de to kortene.

After each synchronization your mobile phone and Memotoo will have the same data!
Din mobiltelefon og Memotoo vil ha samme data etter hver synkronisering!

It can be used only for people with the same data and the same rhesus.
Den kan bare brukes til personer med samme data og samme rhesus.

Relationships are based on columns in each table that contain the same data.
Relasjoner er basert på kolonner i hver tabell som inneholder de samme dataene.

With all the same data always choose someone who can please and bring positive emotions.
Med alle de samme dataene velger du alltid noen som kan glede seg og ta positive følelser.

They are accompanied by a paper document containing the same data as the e-AD;
De ledsages av et papirdokument som inneholder de samme data som e-AD;

The same data as stated under'Making sure the website functions as it should function'. Website.
De samme data som nevnt under'Sørg for at nettstedet fungerer som det skal fungere'.

Com, this is true for DynDNS where you can login with the same data used dlinkddns.
Com, dette er sant for DynDNS der du kan logge deg på med de samme dataene som brukes dlinkddns.

The same data is also shared with the third parties which may use it for nefariousness purposes.
De samme dataene er også delt med tredjeparter som kan bruke det for nefariousness formål.

After you create a data graphic, you can apply it to other shapes with the same data.
Når du har opprettet et datasymbol, kan du bruke det på andre figurer med de samme dataene.

However, you can create additional views of the same data for each new format you want to use.
Du kan imidlertid opprette flere visninger av de samme dataene for hver nye formatet du vil bruke.

The performance of the classifier is then assessed using the same data.
Man bruker altså den samme forklaringslogikken og studerer de samme struktureringsprosessene.

These files contain the same data as File extension IFO files: subtitles, tracks, menus, chapters.
Disse filene inneholder de samme dataene som Filtype IFO filer: undertekster, spor, menyer, kapitler.

With Procountor, the company and the accounting office always have access to the same data.
Gjennom Procountor har bedriften og regnskapskontoret alltid tilgang til den samme informasjonen.

Furthermore, you also must know that the same data is shared with the third parties which are completely unknown.
Videre, du også må vite at de samme dataene deles med tredjeparter som er helt ukjent.

The same data will be sent to the internet operator as if connecting to a laptop or internet PC.
De samme dataene vil bli sendt til Internett-operatøren som om du kobler til en bærbar PC eller en Internett-PC.

However, you should also know that the same data will also be shared with the third parties which are unknown.
Men bør du også vite at de samme dataene vil også bli delt med tredjeparter som er ukjent.

Furthermore, the same data is also sold to the unreliable parties which means that it is available to practically anyone.
Videre er de samme dataene også solgt til upålitelige partene som betyr at det er tilgjengelig for praktisk talt alle.