What is the translation of " THIS DIFFICULT PROCESS " in Bulgarian?

[ðis 'difikəlt 'prəʊses]
[ðis 'difikəlt 'prəʊses]
този труден процес
this difficult process
this painstaking process

Examples of using This difficult process in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I have gone through this difficult process.
Минахме през този тежък процес.
Great help in this difficult process are cosmetic procedures: peeling, massages and wraps.
Голяма помощ в този труден процес са козметичните процедури: пилинг, масажи и обвивки.
The EU is helping in this difficult process.".
ЕС помага в този труден процес.".
We will become a guide for you in this area andtell you everything that is required for this difficult process.
Ще станем водач за вас в тази област и ще ви разкажем всичко,което е необходимо за този труден процес.
You are not alone in this difficult process.
Вие не сте сами в този сложен процес.
Mr President, let me first of all congratulate Mr Gauzès for a responsible andlistening leadership in this difficult process.
(EN) Г-н председател, разрешете най-напред да поздравя г-н Gauzès за отговорното ивнимателно ръководство на този труден процес.
In order to make it easier for you to navigate in this difficult process, master some new expressions for yourself.
За да ви улеснят в навигирането в този труден процес, овладейте някои нови изрази за себе си.
Many forces of the galaxy and the universe will not just watch your actions, butalso to actively participate in this difficult process.
Много Галактически и Вселенски сили не просто ще наблюдават вашите действия, но иактивно ще участват в този нелек процес.
In this difficult process there are countries in the region that have become close to the EU quicker than others, such as Serbia, the former-Yugoslav Republic of Macedonia and Montenegro.
В този труден процес в региона има държави, които по-бързо от други са се доближили до ЕС, като Сърбия, бившата югославска република Македония и Черна гора.
How to help the crumb survive this difficult process?
Как да помогнем на трохи да оцелее в този труден процес?
We trust the leadership of prime minister Mariano Rajoy to manage this difficult process in full respect of the Spanish constitution and of the fundamental rights of citizens enshrined therein.” the European commission said in a statement issued before Puigdemont proposed.
Имаме доверието, че премиера Мариано Рахой да управлява този труден процес при пълно зачитане на испанската конституция и на основните права на гражданите, залегнали в нея", се казва в официалния коментар на Еврокомисията.
Much can be done to help women through this difficult process.
Много жени могат да си оказват подкрепа по този труден път.
We trust the leadership of Prime Minister Mariano Rajoy to manage this difficult process in full respect of the Spanish Constitution and of the fundamental rights of citizens enshrined therein," the commission said.
Вярваме, че управлението на премиера Мариано Рахой ще се справи с този сложен процес с пълно зачитане на испанската Конституция и основните права на гражданите”, заяви Шинас.
My responsibility is to look after them during this difficult process.
Нашата мисия е да ги подпомагаме в този труден процес.
We trust the leadership of prime minister Mariano Rajoy to manage this difficult process in full respect of the Spanish constitution and of the fundamental rights of citizens enshrined therein.”.
Вярваме на ръководството на министър-председателя Мариано Рахой да управлява този труден процес при пълно зачитане на испанската конституция и на основните граждански права, залегнали в нея”.
Here is everything you need to know about this difficult process.
Тук е всичко, което трябва да знаете за този труден процес.
We trust the leadership of Prime Minister Mariano Rajoy to manage this difficult process in full respect of the Spanish Constitution and of the fundamental rights of citizens enshrined therein," the commission said, in a statement.
Имаме доверието, че премиера Мариано Рахой да управлява този труден процес при пълно зачитане на испанската конституция и на основните права на гражданите, залегнали в нея", се казва в официалния коментар на Еврокомисията.
Try to find someone that can support you through this difficult process.
Намерете си човек, който ще ви подкрепя в този не лек процес.
But we did not see the support andhumanitarian approach we expected from our European friends during this difficult process.
Въпреки това ние не видяхме подкрепата ихуманитарното отношение, които очакваме от нашите европейски приятели през това трудно време".
Violence can never be an instrumentin politics," it said, adding that it is incumbent on Spanish Prime Minister Mariano Rajoy"to manage this difficult process in full respect of the Spanish Constitution and of the fundamental rights of citizens enshrined therein.".
Насилието никога не може да е инструмент в политиката", се казва в изявлението, носъщевременно се дава пълно доверие на испанския министър-председател:"Ние вярваме във водачеството на премиера Мариано Рахой да овладее този труден процес при пълно спазване на испанската Конституция и основните права на гражданите, заложени в нея".
We understand this is not an easy decision, and that is why we are available 24 hours7 days a week, to talk to you and assist you in in this difficult process.
Ние разбираме, че това не е лесно решение, което е причината да сме на разположение 24 часа, 7 дни в седмицата,за да говорим с Вас и да Ви помогнем в този труден процес.
Violence can never be an instrument in politics", the statement reads, but in the same time the Commission states it fullytrusts the Spanish prime minister."We trust the leadership of Prime Minister Mariano Rajoy to manage this difficult process in full respect of the Spanish Constitution and of the fundamental rights of citizens enshrined therein".
Насилието никога не може да е инструмент в политиката", се казва в изявлението, носъщевременно се дава пълно доверие на испанския министър-председател:"Ние вярваме във водачеството на премиера Мариано Рахой да овладее този труден процес при пълно спазване на испанската Конституция и основните права на гражданите, заложени в нея".
When sharing in a group,people know they are not alone in this difficult process.
При споделяне в група се създаваусещане на отделните членове, че не са единствени в този труден процес.
Neither side should be allowed to feel humiliated at any stage in this difficult process," he adds.
Нито една от страните не следва да се чувства унизена в този труден процес, заявява той.
This is a difficult process of adjustment.
Това е труден процес на адаптация.
We can help guide you through this complicated and difficult process.
Ние можем да ви придвижим през този труден и продължителен процес.
This adaptation is a difficult process.
Това приспособяване е много сложен процес.
But when and how to begin this difficult educational process with a little restless?
Но кога и как да започнем този труден образователен процес с малко неспокоен?
This is a difficult process, sometimes frightening, painful and often lonely.
Това е труден процес, понякога плашещ, болезнен и често пъти самотен.
Thank you very much to everybody,especially to the colleagues who took part in this very difficult process.
Благодаря много на всички,особено на колегите, които участваха в този много труден процес.
Results: 2360, Time: 0.0406

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bulgarian