What is the translation of " TO FIND A SOLUTION " in Bulgarian?

• за намиране на решение
• да намери решение
• да намери разрешение
• да открият решение
• да намерят изход
• да търсим решение
• да намери отговор
• да се стигне до решение
• да намерим решение
• да намерят решение
• да намерите решение
• за намирането на решение
• за намиране на решения
• да намерят разрешение
• да търси решение

Examples of using To find a solution in English and their translations into Bulgarian

I wanted to find a solution.
Исках да намерим решение.

I was at McLaren and it was not easy to find a solution.
Бях в Макларън и не беше лесно да се стигне до решение.

Efforts to find a solution.
Усилия за намиране на решение.

Well it can seem impossible to find a solution.
Струва ми се невъзможно да се стигне до някакво решение.

We need to find a solution, not culprits.
Трябва да търсим решение, а не виновник.

Local police are trying to find a solution.
Опитват се да намерят решение.

So we need to find a solution very rapidly.
Ето защо трябва да намерим решение много бързо.

It's like they don't want to find a solution.
Изглежда не искат да намерят изход.

Our aim is to find a solution with you.
Нашата цел е да намерим решение заедно с Вас.

Working with support agencies to find a solution.
Съдейства пред ресорните институции за намиране на решение на този.

United need to find a solution in defence.
Бос обаче ще трябва да намери решение в защита.

He emphasised steps have been taken to find a solution.
Той добави, че са предприети стъпки за намиране на компромисно решение.

Attempts to find a solution.
Усилия за намиране на решение.

During sleeping, your unconscious mind will try to find a solution.
По време на сън вашият подсъзнателен ум ще се опита да намери решение.

He wants us to find a solution.
Иска да намерим решение.

The President shares your concerns and is working diligently to find a solution.".
Президентът споделя притесненията ви и работи усърдно за намирането на решение".

They don't try to find a solution.
Не се опитват да намерят изход.

At that time the head of the group rings phones furiously to find a solution.
В това време ръководителят на групата бясно върти телефони за намиране на решение.

The point is to find a solution.
Най-важното е да се намери решение.

If they cannot agree, a conciliation committee tries to find a solution.
Ако те не могат да се споразумеят, помирителният комитет се опитва да намери решение.

He vowed to find a solution to his problem.
Тогава той се принудил да намери решение за проблема си.

The government failed to find a solution.
Но правителството не успява да намери решение.

They need to find a solution within a few weeks.".
Той трябва да намери решение през следващите седмици.”.

But it seems impossible to find a solution.
Струва ми се невъзможно да се стигне до някакво решение.

In their wish to find a solution many people appeal to the court.
В желанието си да намерят разрешение много хора се обръщат към съда.

Intense diplomatic efforts are ongoing to find a solution to the crisis.
Полагат се активни дипломатически усилия за намиране на решение на кризата.

An attempt to find a solution that is mutually acceptable for conflicting participants.
Опит за намиране на решение, което е взаимно приемливо за конфликтните участници.

I would urge you to find a solution.
Призовавам ви да намерите решение.

The UN secretary general, António Guterres, said he was confident the participants were determined to make a“last effort” to find a solution.
Генералният секретар на ООН Антонио Гутериш заяви, че е убеден, че участниците са решени да положат„последни усилия“ да открият решение.

They wanted help to find a solution.
И очакваха съдействие за намиране на решение.