What is the translation of " TO PROCESS PERSONAL DATA " in Bulgarian?

• да обработват лични данни
• за обработване на лични данни
• за обработка на лични данни
• да обработят личните данни
• да обработваме лична информация
• да обработва лични данни
• да обработваме лични данни
• да обработва личните данни
• за обработване на личните данни
• за обработка на личните данни
• да обработим лични данни

Examples of using To process personal data in English and their translations into Bulgarian

What does it mean to process personal data?
Какво означава обработка на лични данни?

To process personal data lawfully and fairly, and in accordance with these Rules;
Да обработват лични данни законосъобразно и добросъвестно и в съответствие с настоящите Правила;

(1) It is forbidden to process personal data which.
(1) Забранено е обработването на лични данни, които.

Com to process personal data with a third party for the purposes of using the service, izdavam.
Com да обработва лични данни на трето лице за целите на използването на услугата, izdavam.

These checks require us to process personal data about you.
Тези проверки ни задължават да обработваме лични данни за Вас.

To conduct our complex international business, it is necessary to process personal data.
За да осъществяваме нашия комплексен международен бизнес, е необходимо да обработваме лични данни.

The permission to process personal data can only be given by an adult person.
Съгласие за обработка на лични данни може да бъде давано само от пълнолетни лица.

Or 4 an authority has requested DENV-G to process Personal Data.
Или 4 институция е поискала от DENV-G да обработва лични данни.

Our legal basis to process personal data includes processing that is.
Правното основание за обработването на лични данни включва обработване, което е.

In certain cases we are legally obligated to process personal data.
В някои случаи сме законово задължени да обработваме лични данни.

Samsung's legal basis to process personal data includes processing that is.
Правното основание на Samsung да обработва личните данни включва обработване, което е.

Purposes and methods that the Operator uses to process personal data;
Цели и прилагани от Оператора начини за обработване на личните данни;

Ruukki aims to process personal data as efficiently and securely as practicable.
Ruukki има за цел да обработва лични данни, най-ефикасно и сигурно, доколкото това е практически възможно.

What is the legal basis for DRBF to process personal data from the EEA?
Какво е правното основание Cvent да обработва лични данни от ЕИП?

Refusal to process personal data does not carry any negative consequences or sanctions.
Оттеглянето на съгласието за обработване на лични данни за физическо лице няма отрицателни последици или санкции.

Settings that allow us to agree or not to process personal data.
Настройки, които ни позволяват да съгласуваме или да не обработваме лични данни.

Antipodes makes every effort to process personal data in a conscientious and transparent manner.
Антиподес полага нужните усилия, за да обработва лични данни по добросъвестен и прозрачен начин.

The GDPR will set a higher standard for consent to process personal data.
GDPR определя висок стандарт за даване на съгласие за обработване на лични данни.

The law allows us to process personal data if one or more of the following conditions are present.
Законът ни позволява да обработваме лични данни, ако е налице едно или повече от следните условия.

To fulfill our orders, it is sometimes necessary to process personal data as well.
За да изпълняваме правилно нашите дейности, понякога е необходимо да обработваме лични данни.

We are not allowed to process personal data if we cannot rely on a valid legal ground.
На нас не ни е позволено да обработваме Лична информация, ако не можем да разчитаме на валидно законово основание.

Customer agrees that SVMOSCOW may engage Sub-processors to process Personal Data on Customer's behalf.
BG може да ангажира Подизпълнители, които да обработват Лични данни от името на Клиента.

It is not allowed to process personal data incompatible with the purposes of collecting personal data..
Не е разрешено да обработват лични данни, които са несъвместими с целите за събиране на лични данни..

Access to personal data is granted only to persons authorised to process personal data.
Достъпът до личните данни се предоставя само на лицата, оправомощени да обработват личните данни.

(23) Immigration liaison officers need to process personal data to facilitate return operations.
(23) Служителите за връзка по въпросите на имиграцията трябва да обработват лични данни, за да улесняват операциите по връщане.

CollaboraZon generally does this by obtaining your consent, however, in limited cases, CollaboraZon may use a statutory condition to process Personal Data.
Cint обикновено прави това чрез получаване на Вашето съгласие, но в ограничени случаи може да използва изисквано от закона условие за обработване на Лични данни.

The IAPP relies on fulfillment of a contract to process personal data associated with providing training services.
БАИТ разчита на изпълнението на договор за обработка на лични данни, свързани с предоставянето на услуги за обучение.

If we require Personal Data for a purpose inconsistent with the purposes we identified in this Privacy Notice, we will notify clients of the new purpose and, where required, seek individuals' consent(or ask other parties to do so on our behalf) to process Personal Data for the new purposes.
Ако се нуждаем от Лични данни за цел, която не съответства на целите, които сме определили в това Уведомление за неприкосновеност, ние ще уведомим клиентите за новата цел и, ако това е необходимо, ще потърсим съгласието на физическите лица(или ще помолим други страни да направят това от името на Марш) да обработят Личните данни за тези нови цели.

ASIS relies upon a contract fulfillment basis to process personal data associated with providing certification services.
БАИТ разчита на изпълнението на договор за обработка на лични данни, свързани с предоставянето на услуги за обучение.

If we require Personal Data for a purpose inconsistent with the purposes we identified in this Privacy Notice, we will notify clients of the new purpose and, where required, seek individuals' consent(or ask other parties to do so on Marsh's behalf) to process Personal Data for the new purposes.
Ако се нуждаем от Лични данни за цел, която не съответства на целите, които сме определили в това Уведомление за неприкосновеност, ние ще уведомим клиентите за новата цел и, ако това е необходимо, ще потърсим съгласието на физическите лица(или ще помолим други страни да направят това от името на Марш) да обработят Личните данни за тези нови цели.