What is the translation of " TO THE SCRIPT " in Bulgarian?

• към сценария
• към плана
• на скрипта
• с писмеността

Examples of using To the script in English and their translations into Bulgarian

Back to the script.
Тя се върна към сценария.

A couple of changes to the script.
Малки промени в сценария.

Stick to the script, my darling!
Придържай се към сценария, скъпа!

Not sticking to the script.
Не се придържа към сценария.

The system sends to the script, such as timers, movement, chat(from other agents), email, and collisions(with objects in the virtual world).
SL-системата изпраща събития на скрипта, като например време, движение, чат(от други аватари), електронна поща или контакти/сблъсъци(с други обекти във виртуалния свят).

Okay, back to the script.
Ок, връщаме се на сценария.

Is this because Sabrina was making changes to the script?
Защото Сабрина направи промени в сценария ли е?

Stick to the script.
Придържай се към сценария.

But her team is sticking to the script.
Но екипът й се придържа към сценария.

Stick to the script.
Придържайте се към сценария.

This is exactly what drew me to the script.
Точно това ме и привлече към сценария.

Um, back to the script.
Да се върнем на сценария.

The following options can be passed to the script.
Следните опции могат да бъдат подадени на скрипта.

We stick to the script.
Придържахме се към сценария.

Well, I was wondering about, uh, some of the changes to the script.
Добре, чудех се относно, някои промени в сценария.

Just… stick to the script.
Просто се придържай към сценария.

We will hang back and make sure everybody sticks to the script.
Ние ще изчакаме и ще се уверим, че всички ще се придържат към плана.

Oscar, stick to the script.
Оскар, придържай се към сценария си.

Special thanks to Haim Marin for his contribution to the script.
Специални благодарности на Хаим Марин за приноса му към сценарият.

But, lets stick to the script here.
Но, нека се придържаме към сценария тук.

I give you the award“unnecessary add-on to the script”.
От мен да мине, давам ти наградата„ Ненужна добавка в сценария“.

Just stick to the script and make it sincere.
Придържай се към сценарият и бъди искрен.

All right, stick to the script.
Добре, придържай се към плана.

Ms. Clark, she made some last minute revisions to the script.
Мис Кларк, тя направи някои промени в сценария в последните минути.

You must stick to the script, Governor.
Трябва да се придържаш към сценария, губернаторе.

Just remember, stick to the script.
Само помни, придържай се към сценария.

You are to stick to the script in meetings.
Ще следваш стриктно сценария на срещите.

No, you should have stuck to the script.
Не, трябваше да се придържаш към сценария.

After transcribing a word from one language to the script of another language: one or both languages may develop further.
След транскрибиране на дадена дума от един език с писмеността на друг език: единият или и двата езици може да се развият.

I think we should add a stroke scene- to the script, man.
Мисля, че трябва да добавим сцена със задушаване, в сценария човече.