What is the translation of " TO THE SCRIPT " in French?

• au script
• au scénario
• au texte
• à l'écriture
• aux scripts
• dans applescript
• à la scénarisation
• au manuscrit

Examples of using To the script in English and their translations into French

Stick to the script.
Colle au scénario.

As long as he sticks to the script.
Tant qu'elle s'en tiendra au scénario.

Stick to the script, my darling!
On colle au texte, ma chérie!

He put an end to the script.
Il a mis fin au scénario.

Back to the script itself.
Pour en revenir au scénario lui-même.

What's happened to the script.
Qu'est-il arrivé au scénario.

Priority is given to the script of the message in order to maximize its marketing effectiveness.
La priorité est donnée à la scénarisation du message pour maximiser son efficacité marketing.

I really stick to the script.
J'ai vraiment accroché au scénario.

Making the result to return Once your code has run, the function must return a result to the script.
Fabrication du résultat retourné Une fois votre code exécuté, vous voudrez retourner un résultat dans AppleScript.

Access to the Script.
Accéder au script.

My only complaint pertains to the script.
Mon seul reproche tient au scénario.

No additions to the script is allowed.
Aucun ajout aux scripts n'est autorisé.

SiteSucker passes two arguments to the script.
SiteSucker passe deux arguments au script.

I made two changes to the script restore. tester.
J'ai effectué deux changements au script restore. tester.

I had to make a lot of changes to the script.
J'ai apporté beaucoup de changements au texte.

Patrushev will stick to the script, his colleagues say.
Patrushev s'en tiendra au script, disent ses collègues.

What kind of changes did you make to the script?
Quelles sortes de changement avez vous apporté aux scripts?

Variables provided to the script via URL query string.
Les variables fournies au script via la chaîne de requête URL.

Adds camera shots and tags to the script.
Ajoute des plans de caméra et des balises au script.

To add information to the script, click the appropriate button.
Pour ajouter des informations au script, cliquez sur le bouton approprié.

Here is an introduction to the script.
Voici une introduction à l'écriture.

Finally, Ottone and Madoery defined to the script like"one cumbia written by William Shakespeare", since in him considered subjects of the culture elevated with others of the popular culture are mixed.
En conclusion, Ottone et Madoery défini au manuscrit aiment"un cumbia écrit par William Shakespeare", puisque dans lui a considéré des sujets de la culture élevée avec d'autres de la culture populaire sont mélangés.

Which leads to the script.
Ce qui amène au scénario.

You are also allowed to make your own amendments to the script.
On te permet également d'apporter vos propres amendements au manuscrit.

Now, stick to the script.
Tiens-t'en au scénario.

However, after that, we tried to stick to the script.
Cependant, après cela, nous avons essayé de coller au script.

I added it to the script.
Je l'ai ajoutée au scénario.

Reality, though, stubbornly refuses to conform to the script.
Malheureusement, la réalité refuse de se conformer au scénario.

Add a line to the script.
Ajouter une ligne au script.

This powerful tool parses command-line arguments passed to the script.
Ce puissant outil analyse les arguments en ligne de commande passés au script.