What is the translation of " TO THE SCRIPT " in Hebrew?

• ל ה תסריט
• לתסריט
• לתוכנית
• לטקסט

Examples of using To the script in English and their translations into Hebrew

Stick to the script.
תיצמד לתסריט.

What was her reaction to the script?
ש: מה היתה התגובה שלך תסריט?

Keep to the script.
שמור על התסריט.

Has he made contributions to the script?
היתה לו תרומה גם לתסריט?

Stick to the script, you imbecile!
היצמדי לנוסח, חתיכת טמבלית!

Not sticking to the script.
לא דבק בתסריט.

Stick to the script and we won't throw you to the leeches.
תמשיך לפי התסריט ולא נזרוק אותך אל העלוקות.

You stick to the script.
אתה תיצמד לתסריט.

Just dial the number on the sheet and stick to the script.
פשוט חייג למספר והיצמד לטקסט.

You stay to the script?
אתה נשאר עם התסריט?

So full of vegetables…- B.O.B., stick to the script!
כל כך מלאת ירקות… בוב, תיצמד לתסריט!

And stick to the script, kid.
וזה מקל על התסריט, הילד.

But you have to follow our instructions and stick to the script.
אבל תצטרכי לעקוב אחר ההנחיות שלנו ולהצמד לתסריט.

Just stick to the script.
פשוט תיצמד לתסריט.

He told the screenwriter, Carole Eastman, who added it to the script.
הוא סיפר לתסריטאית, קרול איסטמן, שהוסיפה אותו לתסריט.

Let's stick to the script.
בוא ניצמד לתוכנית.

If he shows up, you stick to the script, okay?
אם הוא יופיע, תיצמד לתסריט, טוב?

Do you often stick to the script or do you sometimes improvise?
אתם מכבדים את התסריט או מאלתרים לעיתים קרובות?

This brings us to the script.
וזה מביא אותנו לתסריט.

Just stick to the script.
פשוט תדבק לכתב-היד.

Just… stick to the script.
רק… מקל על התסריט.

Which leads me to the script.
וזה מביא אותנו לתסריט.

Which brings us to the script.
וזה מביא אותנו לתסריט.

Which brings me to the script.
וזה מביא אותנו לתסריט.

He will stick to the script but.
הוא ידבק לסקריפט אבל.

Ok, bring it back to the script.
אוקי, להחזיר אותו לתסריט.

You must stick to the script.
את חייבת לזכור את התסריט.

What changes were made to the script during filming?
מה לגבי שינויים של התסריט בזמן הצילומים?

I just want to remind you to stick to the script. Been proven to work.
אני רק רוצה להזכיר לכם להיצמד לטקסט, זה הוכח כיעיל.