What is the translation of " TWO-THIRD " in Bulgarian?

• две трети

Examples of using Two-third in English and their translations into Bulgarian

Two-third of the world's gold….
Две трети от евро….

The human body is two-third oxygen.
Две трети от човешкото тяло са кислород.

About two-Third of the Motor Vehicles are two-wheelers.
Около две трети от тях са товарни автомобили.

Its goal: to cut the world's population at least by two-third.
Техният план е да намалят населението с две трети.

Amongst these loans, two-third has been short-term loans.
Две трети от тези пари са дългосрочни заеми.

Two-third of the Netherlands is below sea level.
Две трети от площта на Холандия лежи под морското равнище.

Initial walking function is limited in approximately two-third of the patients.
Оралните язви са начален признак при около две трети от пациентите.

Two-third of gold demand comes from rural areas.
Две трети от търсенето на злато в Индия идва от селските райони.

Some of the amendments, including to some of the laws, require a two-third majority in Parliament.
За някои закони, за някои реформи е необходимо две трети мнозинство в парламента.

More than two-third of the project works are completed.
Че повече от две трети от работата е свършена.

He overthrew the then-Prime-Minister whose party had a two-third majority in the parliament.
То бе внесено от партията на премиера Виктор Орбан, която има мнозинство от две трети в парламента.

Almost two-third of the states has already bought the shares from the Banks.
Близо две трети от емисията е изкупена от банките.

If united, they will be able to establish a stable, two-third majority of 521 people out of 751 MEPs.
Ако се обединят, те ще успеят да създадат стабилно, две трети мнозинство от 521 души от общо 751 евродепутати.

About two-third of EU legislation are implemented at local and regional level.
Около две трети от законодателството на ЕС се прилага на местно и регионално равнище.

This is already happening as people are starting to use their new rights and more than two-third of Europeans have heard of the regulation.
Това вече става факт, като хората започват да упражняват своите нови права и над две трети от европейците са чували за регламента.

A two-third majority in Senate is necessary to convict and remove the President.
Две трети от гласовете в Сената са необходими, за да бъде осъден и отстранен президентът.

Appoint the members of the Executive Board, by a two-third majority of its members entitled to vote, in accordance with Article 53;
Назначава членовете на изпълнителния съвет с мнозинство от две трети от членовете си с право на глас, в съответствие с член 53.

A bid by the United States to present an amendment condemning Hamas failed to garner the two-third majority needed for adoption.
Внесената от САЩ поправка, осъждаща"Хамас" за„насаждане на насилие" по границата с Израел не успя да събере мнозинство от две трети, необходимо за приемане.

About two-third of EU legislation is implemented at local and regional level.
Около две-трети от законодателството на Европейския съюз се прилага от местните и регионалните власти в държавите-членки.

Since only one-third of the euro zone population is a tenant, while two-third live in a home they bought or inherited, that's a big omission.
Тъй като само една трета от населението на страните в еврозоната е под наем, а две трети живеят в жилище, което са купили или наследили, това е голям пропуск.

More than two-third of the world's population is connected via mobile devices and, as of 2014, there are officially more mobile devices than people, with devices now numbering more than 8.7 billion.
Повече от две трети от населението в света е свързано чрез мобилни устройства, а от 2014 г. официално има повече мобилни устройства, отколкото хора, като днес устройствата наброяват повече от 8.7 милиарда.

The Constitutional Court is a body of fifteen members, each elected for twelve years by a two-third majority of the Members of Parliament.
Конституционният съд се състои от петнадесет членове, избрани за мандат от дванадесет години с мнозинство от две трети от членовете на унгарския парламент.

In this case it is proved that in two-third cases the dogs become infected from the host, who has an open form of tuberculosis.
В този случай, когато е установено, че в две трети от случаите на заразени кучета домакин на пациента отворен туберкулоза.

An amendment presented by the US that condemned Hamas for“inciting violence” along the border with Gaza failed to garner the two-third majority needed for adoption.
Внесената от САЩ поправка, осъждаща"Хамас" за„насаждане на насилие" по границата с Израел не успя да събере мнозинство от две трети, необходимо за приемане.

However, it was noted that the Democratic Republic of Vietnam's first Congress had over two-third of its members come from non-Viet Minh political factions, some without election.
Въпреки това, се забелязва, че на първия конгрес на новата република над две трети от членовете са от политически фракции, различни от Виетмин, някои от които дори не са били избирани.

He also claims that the changes to the media law ensure the independence of the national media body whose president and four members are elected for nine-year terms by a two-third majority in Parliament.
Той твърди още, че промените в медийния закон гарантират независимостта на националния медиен орган, чийто председател и четирима членове се избират за девет години от мнозинство от две трети от парламента.

The Constitution is enacted by the National Assembly and an amendment to it requires a two-third majority of the votes of all the Members of Parliament[Article 24(3) of the Constitution].
Конституцията е приета от Народното събрание и едно изменение изисква мнозинство от две трети от гласовете на всички членове на Асамблеята[член S(2) от Конституцията].

AC4SME is a response to the observation that Small and Medium-sized enterprises are not as much involved in apprenticeship than larger companies, whereas these SMEs represent two-third of private sector employment in Europe.
AC4SME възниква вследствие на констатацията, че малките и средни предприятия(МСП) са по-малко склонни да наемат чираци/стажанти от по-големите компании, а същевременно те представляват две трети от наетата работна ръка в частния сектор в Европа.

In the 1980s, the government launched a cleanup operation to make Picher livable again, but even in the mid-90s, close to two-third of Picher's children were still suffering from lead poisoning.
През 1980 г. правителството започва операция по почистване на района, но дори и в средата на 90-те години до две-трети от децата в града все още страдат от отравяне с олово.

First, a comprehensive weakening of checks and balances- notably a much enfeebled new constitutional court- and the fact that the new constitution will be virtually impossible to amend, while much legislation, notably budgets, can only be passed with a two-third majorities.
Първо, цялостното отслабване на възможностите за контрол- особено в лицето на доста обезсиления нов конституционен съд- и фактът, че новата конституция на практика ще е невъзможно да бъде променена, докато повечето закони, предимно за бюджетите, ще могат да бъдат одобрявани само с мнозинство от две трети.