What is the translation of " TWO-THIRD " in Greek?

• δύο τρίτα
• δύο τρίτων

Examples of using Two-third in English and their translations into Greek

Two-third of my life is thus over.
Τα δύο τρίτα της ζωής μου είναι εδώ.

Bags should be closed when two-third full.
Οι υποδοχείς απομακρύνονται, όταν είναι γεμάτοι κατά τα δύο τρίτα.

The law passed by a two-third majority at the parliament.
Ο νόμος πέρασε με πλειοψηφία δύο τρίτων στο κοινοβούλιο.

Two-third of the population lives on Majuro and Ebeye.
Τα δύο τρίτα του πληθυσμού ζουν στη Ματζούρο και στην Εμπέγιε.

The Group shall adopt its work programme by a two-third majority of its component members.
Η ομάδα καταρτίζει το πρόγραμμα εργασίας με πλειοψηφία δύο τρίτων των μελών που την απαρτίζουν.

Two-third of the job cuts will take place outside of the U.S.
Τα δύο τρίτα των απολύσεων εργαζομένων θα γίνουν εκτός των ΗΠΑ.

In Jordan as in Egypt, the Brothers hope for a two-third majority in a free election.
Στην Ιορδανία και στην Αίγυπτο, οι Αδελφοί ελπίζουν για μια πλειοψηφία των δύο τρίτων στις ελεύθερες εκλογές.

Two-third of the people tip their head to the right when they kiss.
Τα δύο τρίτα των ανθρώπων γέρνουν το κεφάλι τους προς τα δεξιά όταν φιλάνε.

The number of Commissioners will be reduced to two-third of the number of Member States.
Ειδικότερα ο αριθμός των επιτρόπων θα μειωθεί για να αντιστοιχεί στα δύο τρίτα του αριθμού των κρατών μελών.

About two-third of EU legislation are implemented at local and regional level.
Περίπου τα δύο τρίτα της νομοθεσίας της ΕΕ υλοποιούνται σε τοπικό και περιφερειακό επίπεδο.

The Kingdom of Prussia was the largest of the constituent states, covering two-third of the empire's territory.
Το Βασίλειο της Πρωσίας ήταν το μεγαλύτερο από τα συστατικά κράτη, καλύπτοντας τα δύο τρίτα της έκτασης της αυτοκρατορίας.

Light specific gravity, two-third of Aluminum, one- material in the practical application.
Ανάψτε τη συγκεκριμένη πυκνότητα, δύο τρίτα του αργιλίου, ένα υλικό στην πρακτική εφαρμογή.

Program D: One-third probability that no one will die, and two-third probability that all 600 will die.
Ενώ με το σχέδιο Δ, θα υπήρχε ένα τρίτο πιθανότητα κανείς να μην πεθάνει και δύο τρίτα πιθανότητα να πεθάνουν και οι 600.

The risk was about two-third lower for those walking more than 22 hours a week.
Ο κίνδυνος ήταν ακόμα μικρότερος(κατά τα δύο τρίτα περίπου) για όσους ηλικιωμένους περπατούσαν πάρα πολύ, πάνω από 22 ώρες την εβδομάδα.

The Trade Facilitation Agreement shall enter into force for the notified members upon acceptance by two-third WTO Members.
Η συμφωνία για τη διευκόλυνση του εμπορίου θα αρχίσει να ισχύει μόλις γίνει αποδεκτή από τα δύο τρίτα των μελών του ΠΟΕ.

The group shall adopt, by a two-third majority of its component members, its rules of procedure.
Η ομάδα εγκρίνει, με πλειοψηφία δύο τρίτων των μελών της, τον εσωτερικό της κανονισμό.

Our industry has created 1.7 million jobs since 2013 and accounts for more than two-third of our exports.
Η βιομηχανία μας έχει δημιουργήσει 1, 7 εκατομμύρια θέσεις εργασίας από το 2013 και αντιπροσωπεύει περισσότερα από τα δύο τρίτα των εξαγωγών μας.

By the end of the century, about two-third of all countries are expected to have declining populations.
Μέχρι το τέλος του 21ου αιώνα προς το 2100, περίπου τα δύο τρίτα όλων των χωρών αναμένεται να καταγράψουν μείωση πληθυσμών.

The European side is also the city's commercial center with banks, stores and corporations and two-third of its population.
Η ευρωπαϊκή πλευρά είναι επίσης το εμπορικό κέντρο της πόλης με τράπεζες, καταστήματα και εταιρείες και τα δύο τρίτα του πληθυσμού της.

Appoint the members of the Executive Board, by a two-third majority of its members entitled to vote, in accordance with Article 53;
Διορίζει τα μέλη του εκτελεστικού συμβουλίου, με πλειοψηφία δύο τρίτων των μελών του με δικαίωμα ψήφου, σύμφωνα με το άρθρο 53·.

Around two-third of water supplied for irrigation and in homes came from the Indus and its associated rivers.
Περίπου τα δύο τρίτα του νερού που παρέχεται για άρδευση σε καλλιέργειες και πόσιμο νερό στα σπίτια προέρχεται από τον Ινδό ποταμό και τους συνδεόμενους με αυτόν παραποτάμους του.

A proposal to amend the Constitution shall be decided upon by the National Assembly by a two-third majority of the total number of representatives.
Η απόφαση για τροποποίηση του Συντάγματος εγκρίνεται από τη Συνέλευση με πλειοψηφία δύο τρίτων του συνολικού αριθμού των Εκπροσώπων.

But on the other hand, two-third of foreign direct investment in the country comes from Europe, so let us not pretend that we depend on Turkey.
Αλλά από την άλλη πλευρά, τα δύο τρίτα των ξένων άμεσων επενδύσεων στη χώρα προέρχεται από την Ευρώπη, οπότε ας μην υποκρινόμαστε ότι εξαρτόμαστε από την Τουρκία.

It is believed that Temer's coalition will have enough votes to block the two-third majority required to proceed with a trial.
Οι βουλευτές της συμμαχίας του Τέμερ πάντως πιστεύουν ότι έχουν αρκετές ψήφους να εμποδίσουν την πλειοψηφία δύο τρίτων που χρειάζεται ώστε να προχωρήσει το θέμα σε δίκη.

By 2020, two-third of all smart city execution strategies will incorporate KPIs to visualise the impact of mobility-related urban services.
Η Gartner πιστεύει ότι μέχρι το 2020, τα δύο τρίτα όλων των έξυπνων στρατηγικών εκτέλεσης πόλεων θα ενσωματώνουν τους δείκτες KPI για να απεικονίσουν τον αντίκτυπο των αστικών υπηρεσιών που σχετίζονται με την κινητικότητα.

Lawmakers within Temer's coalition are confident they have the votes to block the two-third majority required to proceed with a trial.
Οι βουλευτές της συμμαχίας του Τέμερ πιστεύουν ότι έχουν αρκετές ψήφους να εμποδίσουν την πλειοψηφία δύο τρίτων που χρειάζεται ώστε να προχωρήσει το θέμα σε δίκη.

Gartner believes that by 2020, two-third of all smart city execution strategies will incorporate KPIs to visualise the impact of mobility-related urban services.
Η Gartner πιστεύει ότι μέχρι το 2020, τα δύο τρίτα όλων των έξυπνων στρατηγικών εκτέλεσης πόλεων θα ενσωματώνουν τους δείκτες KPI για να απεικονίσουν τον αντίκτυπο των αστικών υπηρεσιών που σχετίζονται με την κινητικότητα.

The decision referred to in paragraph 1 shall be adopted within one month from the referral of the subject-matter by a two-third majority of the members of the Board.
Η απόφαση που αναφέρεται στην παράγραφο 1 εκδίδεται εντός μηνός από την παραπομπή του θέματος με πλειοψηφία δύο τρίτων των μελών του Συμβουλίου Προστασίας Δεδομένων.

But the Catalan Statutes of Autonomy requires a two-third majority in the parliament for any change to Catalonia's status.
Ο νόμος είναι παράνομος σύμφωνα με το Καταλανικό Καταστατικό της Αυτονομίας που απαιτεί την πλειοψηφία των δύο τρίτων στο καταλανικό κοινοβούλιο για οποιαδήποτε αλλαγή στο καθεστώς της Καταλονίας.

At each of its ordinary meetings, it shall adopt the budget for the next financial period by a two-third majority of Contracting Parties present and voting.
Σε κάθε μιά από τις τακτικές συνόδους της η Διάσκεψη θα ψηφίζει τον προϋπολογισμό για την επομένη οικονομική περίοδο με πλειψηφία των δύο τρίτων των παρόντων και ψηφισάντων Συμβαλλομένων Μερών.