What is the translation of " USING ELEMENTS " in Bulgarian?

• използвайки елементи
• използването на елементи
• използване на елементи
• с помощта на елементи

Examples of using Using elements in English and their translations into Bulgarian

For decoration in the classical style, try using elements of marble;
За декорация в класически стил, опитайте да използвате елементи от мрамор;

Using elements of loft style it is possible to create a cozy and kind atmosphere.
С помощта на елементи от стила на таванското помещение е възможно да се създаде уютна и приятна атмосфера.

For a skilled master there is a solution that consists in using elements of the old clamp.
За опитен майстор има решение, което се състои в използването на елементи от старата скоба.

Using elements made of natural wood, you can get the interior of the kitchen and dining room in a rustic style.
Използвайки елементи, изработени от естествено дърво, можете да получите интериора на кухнята и трапезарията в селски стил.

The designer is responsible for arranging and using elements on various types of media.
Те са отговорни за организирането и използването на елементи на различни видове медии.

Mechanics: using elements, characteristic of computer games such as virtual games, statuses, presents etc.
Механика- използване на елементи, характерни за компютърните игри, от типа на виртуални награди, статуси, подаръци и т.н.;

Combined- shield sheet with decorated inserts and using elements such as sheathing and tying;
Комбиниран- екраниран лист с украсени вложки и използване на елементи като обвивка и обвързване;

Using elements from the national flag, the coat of arms symbolises the current state and honours its cultural links with Malaysia.
Използвайки елементи от националното знаме, гербът символизира текущото състояние и почита културните връзки с Малайзия.

A graphic designer is responsible for organizing and using elements belonging to different types of media.
Те са отговорни за организирането и използването на елементи на различни видове медии.

Using elements of the strategy, you will lead on the high seas the ships to meet the terrible sea monsters and evil pirate gangs.
Използване на елементи на стратегията, ще доведе в открито море на кораби, за да отговарят на ужасни морски чудовища и зли пиратски банди.

This is particularly the case of independent works created by using elements of other works.
Такъв е по-специално случаят със самостоятелни произведения, създадени чрез използване на елементи от други произведения.

Zouk arose in the late 1970s and early 1980s, using elements of previous styles of Antillean music, as well as imported genres.
Зук възниква в края на 70те и началото на 80-те години, използвайки елементи на предишни стилове антилска музика, както и чужди жанрове.

Green-blue can become the second main tone after white for decorating the room using elements of the Greek style.
Зеленото-синьо може да се превърне в втори основен тон след бялото за декориране на стаята, използвайки елементи от гръцкия стил.

He was the main architect of the Holocaust, using elements of mysticism and a fanatical belief in the racist Nazi ideology to justify the murder of millions of victims.
Химлер става един от главните архитекти на Холокоста, използвайки елементи на мистицизма, както и фанатичната вяра в нацистката идеология за оправдаване на масовите убийства и геноцида на милиони жертви.

Brandbook necessarily includes a section Logobook, which spelled out the principles of creating, using elements of the brand.
Brandbook задължително включва раздел Logobook, в която са изложени принципите за създаване, използване на елементи на марката.

This is because you are making up complex shapes, using elements(the pixels) that are more or less square.
Това е заради образуването на сложни фигури, използвайки елементи(пикселите), които са малко или много квадратни.

Therefore, by using elements that ease interactions(that foster what sociologists call“social capital”), architects are more likely to recreate the spaces we intuitively love.
Ето защо, с помощта на елементи, които улесняват взаимодействията(това, което социолозите наричат"социален капитал"), архитектите са по-склонни да създадат пространства, които ние интуитивно обичаме.

Himmler now became one of the main architects of the Holocaust, using elements of mysticism and a fanatical belief in the racist Nazi ideology.
Химлер става един от главните архитекти на Холокоста, използвайки елементи на мистицизма, както и фанатичната вяра в нацистката идеология за оправдаване на масовите убийства и геноцида на милиони жертви.

Alas, the chimneys are in the past, in the old fund, and even that is often inoperative, so modern technologies come to the rescue, allowing you to build artificial fireplaces in apartments, without using elements of combustion.
Уви, комини са в миналото, в стария фонд, и дори това често е неработещо, така че съвременните технологии идват на помощ, което ви позволява да изграждате изкуствени камини в апартаменти, без да използвате елементи на горене.

Himmler now became one of the main architects of the Holocaust, using elements of mysticism and a fanatical belief in the racist Nazi ideology to justify the mass murder and genocide of millions of victims.
Химлер става един от главните архитекти на Холокоста, използвайки елементи на мистицизма, както и фанатичната вяра в нацистката идеология за оправдаване на масовите убийства и геноцида на милиони жертви.

It is based on the building of probability communication structures and allows their identification in teams, companies, organizations, communities by using elements of intelligence built into the system.
Представлява интегрирана система за управление на проекти и екипи. Базира се на построяването на вероятностни комуникационни структури и позволява идентификацията им в екипи, компании, организации, общности от хора, чрез използването на елементи на интелигентност, вградени в системата.

Heinrich Himmler, Hitler's right-hand man, was the main architect of the Holocaust, using elements of mysticism and a fanatical belief in the racist Nazi Ideology to Justify the murder of millions of victims.
Химлер става един от главните архитекти на Холокоста, използвайки елементи на мистицизма, както и фанатичната вяра в нацистката идеология за оправдаване на масовите убийства и геноцида на милиони жертви.

Therefore, by using elements that ease interactions(that foster what sociologists call“social capital”), architects are more likely to recreate the spaces we intuitively love.
Ето защо, с помощта на елементи, които улесняват взаимодействията(това, което социолозите наричат"социален капитал"), архитектите са по-склонни да създадат пространства, които ние интуитивно обичаме. Начинът, по който е оформено градското пространство, влияе директно на усещането ни за общност.

The participants were able to suggest and implement their own activities, using elements from their own cultures and backgrounds, thus promoting the importance of cultural diversity in Europe and developing their organisational and project management skills.
Участниците ще могат да предложат и приложат свои собствени дейности, използвайки елементи от собствените си култури и среди, като по този начин се насърчава значението на културното многообразие в Европа и развитието на техните организационни и управленски проект умения.

Using elements derived from visual imagery, praying gestures, ritual practices and symbolism in Judaism, Christianity and Islam as well as humourous interpretations from Biblical and Quranic scripts, Helena Botto represents God as a female creature, portraited with psychological characteristics.
Използвайки елементи от различни начини на изобразяване на Бога, както и молитвени жестове, ритуални практики и символи в някои от Авраамските религии- юдаизъм, християнство и ислям, а също и от хумористични интерпретации в библейските писания и в Корана, Елена Бото представя Бога като женско създание и му придава психологически характеристики.

Take 6 strips from the bottom of the rack for a bed SULTAN LUROYAnd using elements and SULTAN LADE. Lateral basis of our benches in the style of Provence are 2 chair of a series of products Jokkmokk. Of the tools we need to drill, jig saw and screwdriver.
Вземете 6 релси на дъното на стелажа за легло SULTAN LUROYИ с помощта на елементи, а SULTAN натоварете, Странични основите на нашата пейка в стила на Прованс са 2 стол на серия от продукти Jokkmokk, От инструментите, от които се нуждаем, за да пробиете, жига видях и отвертка.

You can use elements for classical, modern, Scandinavian, Italian styles.
Можете да използвате елементи за класически, модерни, скандинавски, италиански стилове.

They use elements of the KT819GM series mounted on a large radiator.
Те използват елементи от серията KT819GM, монтирани на голям радиатор.

The first uses elements lying at the edges.
Първата използва елементи, разположени по краищата.

For accents are used elements like studs, rhinestones, beads, tassels and more.
За акценти са използвани елементи като шипове, кристали, мъниста, ресни и други.