What is the translation of " WON'T RECOGNIZE " in Bulgarian?

• няма да познае
• няма да разпознае
• не разпознава
• няма да признае
• няма да разпознаят
• няма да познаят
• не признава

Examples of using Won't recognize in English and their translations into Bulgarian

He won't recognize us.
Той няма да ни разпознае.

Even your mother won't recognize you.
Дори майка ти няма да те познае.

Who won't recognize an angel?
Кой няма да познае един ангел?

You think others won't recognize you?
Мислеше си, че тук никой няма да те познае?

He won't recognize me this time.
Той няма да ме разпознае този път.

Your husband won't recognize you.
Съпругът ви няма да ви познае.

But don't put make-up on your soul, because the Lord won't recognize you.
Но не маскирай душата си, защото ако я маскираш, Господ няма да те разпознае.

Me too, they won't recognize you.
Теб няма да те разпознаят.

You touch Aslam and see what I do to you even your mother won't recognize you.
Само докоснете Аслам и ще видете какво ще ви правя ей и твоята майка няма да те разпознае.

ITunes won't recognize your iPhone?
ITunes не разпознава вашия iPhone?

Your friends and family won't recognize you.
Приятелите и роднините, няма да ви познаят.

See? He won't recognize you now.
Виж, така няма да те познае.

It's perfectly logical why Spain won't recognize Kosovo.
Много интересно, че Испания не признава Косово.

Halbridge won't recognize Mr. Black?
Халбридж няма да разпознае г-н Блек?

One more step and your slut mother won't recognize you!
Още една стъпка и курвенската ти майка няма да те познае!

The computer won't recognize the camera.
Компютърът не разпознава фотоапарата.

When I'm done, your face will be so scratched… Master Wong won't recognize you.
Когато приключа с теб, лицето ти ще бъде така смазано, че дори и Уонг няма да те познае.

My voters won't recognize me.
Моите избиратели няма да ме познаят.

He won't recognize your face- not unless he puts it together with your name, and so on, and so on.
Той няма да разпознава лицето ти. Не и докато не го свърже с името ти, и т. н.

The control panel won't recognize authentication.
Контролният панел не разпознава компютъра.

And finally, I will transform you so that your husband and your son won't recognize you anymore.
И накрая, ще те преобразя така че мъжът ти и синът ти няма да те познаят.

Your own mother won't recognize you when I'm through.
Даже майка ти няма да те познае като свърша с теб.

If I even catch you looking at her, I'm gonna tear you up so bad, your own mother won't recognize you.
Само да видя, че я гледаш, така ще те подпукам, че и майка ти няма да те познае.

When she comes in, she won't recognize you because--.
Когато влезе, тя няма да те познае, защото--.

Turkey won't recognize Greek Cyprus as EU presidency.
Турция не признава Кипър като ротационен председател на ЕС.

You think because of that, the audience won't recognize him as being a black man?
Мислиш, че публиката няма да го разпознае като черен?

But he won't recognize me.' l will hand you the phone.'.
Но той няма да ме познае.' Ще ти дам телефона си.'.

I have to go upstairs and make it from the land line…'cause otherwise he won't recognize the number and he won't answer.
Трябва да се кача и да се обадя от домашния. Иначе не разпознава номера и не отговаря.

It means your mama won't recognize you in your coffin. Talking about my mama?
Това означава, че майка ти няма да те разпознае в ковчега ти?

Some browsers will load the code in a very specific order, and sometimes browsers won't recognize certain code at all.
Някои браузъри ще заредят кода в много специфична поръчка, а понякога браузърите изобщо няма да разпознаят определен код.