What is the translation of " WON'T RECOGNIZE " in Turkish?

• tanımaz
• tanıyamaz
• tanımayacak
• tanımayacaktır
• anlamayacak mı

Examples of using Won't recognize in English and their translations into Turkish

Tom won't recognize you.
Tom seni tanımayacak.

Even your wife won't recognize.
Seni karın bile tanımıyor.

People won't recognize me in this get-up,?
İnsanlar beni bunun içinde tanımazlar değil mi?

Yes sir. Even his mother won't recognize him.
Hatta annesi bile onu tanımayacaktır.- Evet efendim.

The law won't recognize us as one.
Yasa bizi bir kabul etmiyor.

Go straight, the patrol soldier won't recognize you.
Düz git, devriye askerleri seni tanımayacaktır.

Steinar won't recognize me.
Steinar beni tanımaz.

Yeah,'cause I don't want… my son won't recognize me.
Evet, çünkü oğlumun beni tanıyamamasını istemiyorum.

Your mom won't recognize you.
Annen seni tanımayacak.

You touch Aslam and see what I do to you even your mother won't recognize you.
Annen bile seni tanıyamaz. bak ben sana ne yapıyorum.

Your morn won't recognize you.
Annen seni tanımayacak.

You touch Aslam and see what I do to you even your mother won't recognize you.
Bak ben sana ne yapıyorum… annen bile seni tanıyamaz.

People won't recognize you.
İnsanlar seni tanıyamayacak.

Masks work for bank robbers. Here. This way they won't recognize us.
Burada. Maskeler banka soyguncularında işe yarıyor. Bu şekilde bizi tanımayacaklar.

Your husband won't recognize you.
Kocanız sizi tanıyamayacak.

But he won't recognize me.' l will hand you the phone.
Ama o beni tanımaz. Telefonu sana vereyim.

Even your mother won't recognize you.
Annen bile seni tanıyamayacak.

I'm afraid my mom won't recognize me because I have changed so much.
Annemin beni tanımamasından korkuyorum çünkü çok değiştim.

That's why the UN won't recognize them.
Bu yüzden BM onları tanımıyor.

Halbridge won't recognize Mr. Black?
Halbridge Bay Blacki tanımayacak mı?

Even his mother won't recognize him.
Hatta annesi bile onu tanımayacaktır.

Even your parents won't recognize you in this stupid beard.
Bu aptal sakalla seni ailen bile tanımaz.

You sure barrow won't recognize you?
Barrowun seni tanımayacağından emin misin?

Your mother won't recognize you.
Kendi annen bile seni tanıyamaz.

This monstrosity won't recognize any flag.
Bu canavar herhangi bir bayrağı tanımaz.

The control panel won't recognize authentication.
Kontrol paneli şifreyi kabul etmiyor.

It means your mama won't recognize you in your coffin.
Demem şu ki, annen seni tabutunda tanıyamayacak.

I'm afraid my mom won't recognize me because.
Annemin beni tanımamasından korkuyorum… çünkü çok değiştim.

You think because of that, the audience won't recognize him as being a black man?
Sence bu yüzden seyirci onun siyah olduğunu anlamayacak mı?