Examples of using Are in the pipeline in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Similar mergers and acquisitions are in the pipeline.
其他类似的股票和兼并和收购都在篮下。Measures are in the pipeline to accede to this Convention.”.
IBM already has a 50-qubit quantum computer,and more powerful machines are in the pipeline.
目前IBM已经拥有一台50量子位的量子计算机，更强大的机器正在准备中。Several new developments are in the pipeline but won't deliver until 2020 or beyond.
几个新的开发项目正在进行中，但直到2020年或之后才会交付。Three more projects are in the pipeline for 2018-2019 that include a 19-unit town home project and 36 and 30 unit condo projects in Denver and Lakewood.
年，他还有三个项目正在筹备中，其中包括19个单元的城镇住宅项目以及丹佛和莱克伍德的36个和30个单元的公寓项目。Today, there are new generations of smallpox vaccine,and two long-sought antiviral treatments are in the pipeline.
今天，有新一代天花疫苗，两种长期寻求的抗病毒治疗正在筹备中。Nevertheless, given the large number of regional infrastructure projects that are in the pipeline, concerted efforts are needed to be made to close the funding gap of approximately $31-$48 billion a year.
Two additional regional reports,for the Arab States and a group of five Eastern European countries, are in the pipeline.
关于阿拉伯国家和东欧五国集团的另外两份区域报告，正在筹备之中。In this connection,developing countries require early access to the vaccines that are in the pipeline, once their safety is assured.
One more project has been recently approved(gender),and several supplementing existing projects are in the pipeline.
最近又批准了1个项目(两性平等问题)，现有项目的几个补充项目在酝酿中。A total of 19 such plans, including in post-conflict nations, have been adopted,and several more are in the pipeline.
共通过了19项行动计划，包括在冲突后国家，还有几项正在酝酿中。此外，印度的18个邦设立了邦人权委员会，另有几个邦正在筹备过程中。While the net of sanctions may have only been cut in a few places at this stage,dozens of other cases are in the pipeline.
没有网络虽然现阶段制裁的网络可能只在少数几个地方被削减，但还有其他几十起案件正在筹备中。KHABIBTIME”一书于2018年12月以俄语出版，其英文版和土耳其版正在编写之中。Two infrastructure projects in Indonesia have been funded,while more projects throughout the region are in the pipeline, Groff said.
Groff说，印度尼西亚的两个基础设施项目得到了资助，而整个地区的更多项目正在筹备中。Uber, Lyft, Slack and Postmates have all said that a public market debut is coming,and other big San Francisco companies are in the pipeline.
Uber、Lyft、Slack以及Postmates都表示，公开上市的时机即将到来，旧金山的其他大型公司也在筹备IPO。TrainForTrade received a number of expressions of interest in 2009,and several project proposals for each of the three programmes are in the pipeline.
年贸易培训方案收到了一些兴趣表达书，三个方案中每一方案的若干项目建议书正在筹备之中。In southern Shan State, 30 micro-projects have been successfully implemented by communities,125 are continuing and 17 are in the pipeline.
在南部掸邦，社区成功地实施了30个微型贷款项目，其中125个继续进行，17个正在进行。According to information provided by the GEF secretariat,one project has been approved for funding through the SCCF and seven projects are in the pipeline.
从环境基金秘书处提供的资料看，已经核准1个项目通过气候变化特别基金获得资金，还有7个项目正在编审中。Twenty-three more such deals are planned for the water sector by 2022,among more than 40 public-private partnership deals and privatisations that are in the pipeline.
到2022年，计划在水务部门再开展23项此类交易，其中包括40多项公私合作交易和正在筹备中的私有化交易。Apart from a wider dissemination of existing tools that promote the involvement of civil society, new tools have also been developed and launched,while others are in the pipeline.
除了广泛散发现有的促进民间社会参与的工具外，也编制并发布了新的工具，其他一些工具还在筹备之中。What is in the pipeline?
管道里有什么?If so, more warming is in the pipeline.
如果是的，更严重的变暖正在萌生。BSNL has confirmed through Economic Times that it has already supplied five lakh SIM cards to Tata andanother shipment is in the pipeline.
BSNL已通过“经济时报”证实，它已向塔塔提供了五十万张SIM卡，另一批货物正在筹备中。More than 12 years after leaving Marseille, Didier Drogba has suggested that areturn to the Ligue 1 club could be in the pipeline.
超过12年离开马赛之后,德罗巴已经表明,重返法甲可能在管道。However, the draft Disability Order has been formulated and is in the pipeline for adoption.
但是，已制订《残疾令》草案，正准备加以通过。A project is being implemented with Caribbean small island developing States andanother one is in the pipeline for South Pacific small island developing States.
一个项目正在加勒比小岛屿发展中国家开展，另外一个南太平洋小岛屿发展中国家的项目正在编审过程中。Nearly 500 projects financed by international institutions, facilities and funds were ongoing during the reporting period,and over 300 were in the pipeline.
在报告期内，由国际机构、融资机制和基金提供资金的近500个项目正在进行之中，超过300个项目正在审批之中。When it launches next week, it won't support the technology from the start,but Microsoft has suggested that this support is in the pipeline.
这款设备下周发售时，不会从一开始就支持这项技术，但微软表示对虚拟现实的支持已在其酝酿之中了。
