What is the translation of " COMMITMENT TO HUMAN RIGHTS " in Chinese?

• 对人权的承诺
• 致力于人权

Examples of using Commitment to human rights in English and their translations into Chinese

International commitment to human rights.
国际人权承诺.

Cuba noted that the Congo' s acceptance of a number of recommendations showed its commitment to human rights.
古巴指出，刚果接受一系列建议表明了它对人权的承诺。

All parties must honour their commitment to human rights and abide by their obligations under international law.
所有各方均必须兑现人权承诺，履行国际法规定的义务。

Algeria noted that Oman' s acceptance of a large number of recommendations demonstrated its commitment to human rights.
阿尔及利亚指出，阿曼接受了大量建议表明了该国对人权的承诺。

Pakistan indicated that Afghanistan' s commitment to human rights is demonstrated by its very candid and frank national report.
巴基斯坦表示，阿富汗的国家报告非常真诚坦率，表明它对人权的承诺。

He added that the immediate response by the delegates would encourage Tonga to continue its commitment to human rights.
他还表示，与会代表的及时反馈将鼓舞汤加继续致力于人权工作。

Pakistan noted Brunei Darussalam' s commitment to human rights as reflected in its constitutional provisions, policies and efforts.
巴基斯坦注意到，文莱达鲁萨兰国致力于人权；这反映其宪法条款、政策和工作中。

It noted Costa Rica' s positive approach to the universal periodic review, which demonstrated its commitment to human rights.
阿尔及利亚注意到哥斯达黎加对普遍定期审议的积极态度，这表明了该国对人权的承诺。

Ms. Toe(Burkina Faso) stressed her Government's commitment to human rights, democratic institutions and an independent judiciary.
Toe先生（布基纳法索）强调她的政府矢志支持人权、民主体制和司法独立。

While Guinea faced challenges at the political, economic and social levels, it noted that these should not affect the commitment to human rights.
大韩民国指出，尽管几内亚在政治、经济和社会面临挑战，这些困难不应影响其对人权的承诺。

Mauritania appreciated the United Arab Emirates' commitment to human rights, and its accession to various international instruments.
毛里塔尼亚赞赏阿拉伯联合酋长国对人权的承诺，并赞赏其加入了各种国际文书。

Last month, Justice Minister Abdulhamit Gul said Turkey had"zero tolerance for torture", noting the government's commitment to human rights.
上个月，司法部长AbdulhamitGul表示土耳其“对酷刑采取零容忍”，并指出政府对人权的承诺。

The leadership reaffirmed their commitment to human rights, recognizing that" the most important thing for human beings is human rights".
临时政府的领导确认承诺致力于人权、承认"对人最重要的是人权"。

Venezuela(Bolivarian Republic of) noted that Viet Nam' s cooperation with the universal periodic review demonstrated its commitment to human rights.
委内瑞拉(玻利瓦尔共和国)指出，越南与普遍定期审议的合作，显示了它对人权的承诺。

Belarus welcomed Tajikistan' s commitment to human rights and noted the high number of core human rights treaties ratified by Tajikistan.
白俄罗斯欢迎塔吉克斯坦的人权承诺，注意到塔吉克斯坦批准了许多核心人权条约。

The Bolivarian Republic of Venezuela appreciated Antigua and Barbuda' s cooperation with the universal periodic review and its commitment to human rights.
委内瑞拉玻利瓦尔共和国赞赏安提瓜和巴布达与普遍定期审议的合作以及该国对人权的承诺。

Mr. Flinterman said he was glad to note the Government' s commitment to human rights and the progress made in overhauling the judicial apparatus.
Flinterman先生说，他很高兴的注意到阿根廷政府致力于人权和改革司法机构所取得的进展。

We have recently signed the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child, further strengthening our commitment to human rights.
我们最近签署了《儿童权利公约》的《任择议定书》，进一步坚定了我们对人权的承诺。

Member States' proclaimed commitment to human rights must be matched by resources to strengthen the Office's ability to discharge its vital mandate.
会员国既已宣称对人权的承诺，就必须提供相应的资源，加强高专办履行重要职责的能力。

The IP Foundation and the company's other charitable investments fund community development throughout the world and reinforce the company's commitment to human rights.
Ip的整个世界的基础，该公司的其他投资慈善基金社区发展和加强公司对人权的承诺。

While the Government had expressed its commitment to human rights, a number of serious violations and abuses had been perpetrated during confrontations with the FNL.
尽管布隆迪政府表达了其对人权的承诺，但在与民族解放力量冲突期间，仍有许多严重的侵犯和践踏人权行为发生。

In 2010, Algeria had invited several Human Rights Council special mandate holders to visit the country, which illustrated its commitment to human rights.
阿尔及利亚在2010年邀请多位人权理事会特别任务负责人访问本国，这表明了它对人权的承诺。

Mr. El-Mufti(Sudan), stressing his Government's ongoing commitment to human rights, thanked those delegations which had commented on progress made in that field.
El-Mufti先生（苏丹）强调苏丹政府对人权的持续承诺，同时感谢那些对这方面的进展作出评论的代表团。

Saudi Arabia indicated that the United Arab Emirates had accepted the majority of recommendations, demonstrating its commitment to human rights, especially women' s rights..
沙特阿拉伯指出，阿联酋接受了大多数建议，这表明该国致力于人权、特别是妇女权利。

A priority commitment to human rights and their safeguarding should be the goal of any country that wishes to lend greater ethical authority to its foreign policy.
优先致力于人权和保障人权应该是一切希望赋予其外交政策以更大道德权限的国家的目标。

He noted that the High Commissioner for Human Rights had had the opportunity to observe his Government's commitment to human rights during her recent visit to Colombia.
他指出人权事务高级专员在最近访问哥伦比亚时已有机会观察哥伦比亚政府对人权的承诺。

It noted that Mauritius had demonstrated its commitment to human rights and had noted with satisfaction that Mauritius had accepted most of the recommendations formulated during the review.
它注意到毛里求斯展示了其对人权的承诺，也满意地注意到毛里求斯接受了审议过程中形成的大部分建议。

The Interim Constitution of Nepal of 2007 reaffirmed the country' s commitment to human rights by guaranteeing fundamental political, social, cultural and economic rights to citizens.
尼泊尔2007年《临时宪法》重申了尼泊尔的人权承诺，保障公民基本的政治、生活、文化和经济权利。

Australia commended Canada' s commitment to human rights and welcomed the implementation of UPR recommendations, including on human trafficking and persons with disabilities.
澳大利亚赞扬加拿大对人权的承诺并欢迎该国落实普遍定期审议的各项建议，包括关于人口贩运和残疾人的建议。

The Taiwan government must demonstrate its commitment to human rights by implementing the recommendations of the international group of independent experts, Amnesty International said today.
台湾政府必须展现其保障人权的承诺，落实由独立专家组成的国际审查团所提出的建议，国际特赦组织今日表示。