What is the translation of " COULD NOT BE IMPLEMENTED " in Chinese?

• 无法执行
• 无法实现
• 未能得到执行
• 无法落实
• 不能实施

Examples of using Could not be implemented in English and their translations into Chinese

But the occupation could not be implemented.
而不能实施占领。

That project could not be implemented, but his proposals found application in new developments.
该项目无法执行，但他的建议在新的发展中得到了应用。

The General Assembly resolution, however, could not be implemented.
但是大会的这项决议无法执行。

However, that objective could not be implemented without financial resources.
然而，如果没有资金，这一目标就不能得到落实。

With no global air circulation the hydrological cycle of the present world could not be implemented.
若没有世界性的空气循环，现今的水文循环就不会落实。

In some cases, new programmes could not be implemented or had to be delayed.
在有些情况下，新方案不能得到执行或必须延期执行。

Moreover, the tenth preambular paragraph referred to the settlement plan, which could not be implemented.
此外，序言部分第十段提到的解决计划是不可执行的。

The Organization' s programme objectives could not be implemented without a sound financial basis.
本组织财政基础不稳就无法执行其方案目标。

Encouraged by these three orders, many other proceedings were instituted, but the favourable judgements could not be implemented.
受到这三项命令的鼓励，随后提出了很多其他诉讼，但胜诉的判决却无法执行。

The organizational resilience management plan could not be implemented and sustained without dedicated programme management.
如果没有专门的方案管理，就无法执行和维持机构复原力管理计划。

Various experts were consulted, some of whom believed the design could not be implemented.
各方面的专家进行了磋商，其中一些人认为这项艺术品无法实现。

Some activities that could not be implemented in the biennium 2004-2005 have been rescheduled to be implemented in the biennium 2006-2007.
两年期内无法执行的一些活动已改在2006-2007两年期内执行。

The Government took the findings seriously but many of the recommendations could not be implemented without international assistance.
政府严肃对待调查结果，但没有国际援助的话，许多建议都无法执行。

The Committee's recommendations could not be implemented and the Assembly each year renewed the Committee's mandate and requested it to intensify efforts in pursuit of its objectives.
委员会的建议未能得到执行,因此大会每年延长委员会的任务期限,并请委员会加倍努力,以实现其目标。

Until now, it was generally assumed that this environmentally friendly power-to-gas technology could not be implemented profitably….
迄今为止，人们普遍认为，这种环境友好的电力制气技术无法实现盈利。

In light of all of this, it seemed that the road map could not be implemented and that the work of the Quartet would be extremely difficult to continue.
在这种情况下，路线图显然无法执行，四方的工作也极其难以继续下去。

Some of the $19.2 million positive variance is thus due to the fact that certain earmarked activities could not be implemented during the year.
万美元的正变动中若干部分是一些指定活动当年不能执行所造成的。

However, this Plan, to which the Frente Polisario consented, could not be implemented because of Moroccan objections to the inclusion of the option of independence in the envisaged referendum.
不过，得到波利萨里奥阵线同意的该计划却因摩洛哥反对而不能实施，摩洛哥反对将独立选项列入设想的全民投票。

The Vice-President of the National Assembly, Mr. Nzojibwami, noted that, under current circumstances, the Arusha Agreement could not be implemented.
国民议会副议长恩佐吉布瓦米先生指出，在当前的情况下不可能执行阿鲁沙协定。

Plans to establish two additional mobile teams in 2005 could not be implemented owing to underfunding of the emergency appeal.
在2005年增设两个流动医疗队的计划，因紧急呼吁筹款不足无法执行。

As a result, the R&S®SMW200A can create signal scenarios that previously required multiple instruments or could not be implemented at all.
因此，R&S®SMW200A可以创建以往需要多台仪器或根本无法实施的信号场景。

The Committee' s recommendations could not be implemented, and the Assembly each year renewed the Committee' s mandate and requested it to intensify efforts in pursuit of its objectives.
委员会的建议未能得到执行,因此大会每年延长委员会的任务期限,并请委员会加倍努力,以实现其目标。

He noted, however, that there remained considerable work to do, given that many programme activities could not be implemented owing to lack of funds.
不过，他注意到，鉴于许多方案活动因缺乏资金而无法执行，仍有大量工作有待去做。

Rather, it provided the option for States to note recommendations that they deemed could not be implemented within a given Universal Periodic Review cycle.
相反，这为各国提供了注意到他们认为在一个给定普遍定期审查周期内不能执行的建议的选项。

The Secretary-General has also received a communication from the United Arab Emirates dated 27 December 2009, stating that parts of that agreement could not be implemented.
秘书长还收到2009年12月27日阿拉伯联合酋长国的一份来文，内称该协定的部分内容无法执行。

It was further suggested that a draft article be devoted to those cases in which an expulsion decision could not be implemented owing to the absence of any possible State of destination.
还有代表团提议，为由于没有可能的目的地国而无法执行驱逐决定的情况，专门编写一条草案。

The Chairperson concluded that without financial support the most important suggestions made by the Informal Working Group on the workload of the Commission could not be implemented.
主席最后表示，如没有财务方面的支持，委员会工作量问题非正式工作组提出的最为重要建议便无法执行。

The University indicated that currently there was no budget for the translation and that the recommendation could not be implemented without additional funding.
联合国大学表示，目前没有笔译的预算，该建议如没有额外的资金就无法执行。

As a result, the R&S®SMW200A can create signal scenarios that previously required multiple instruments or could not be implemented at all.
因此，R&SSMW200A可以创建先前需要多台仪器完成，甚至完全不能实现的信号场景。

These far-reaching protection laws for an organized fraud-business implied the curtailing of civil rights and other drastic measures that could not be implemented during peacetime.
为有组织诈骗行业提供的这些影响深远的保护法律之中包含了对公民权的剥夺以及其他在和平时期无法实现的严厉措施。