What is the translation of " DECISION-MAKING STRUCTURES " in Chinese?

• 决策结构
• 决策机构
• 决策架构

Examples of using Decision-making structures in English and their translations into Chinese

Current decision-making structures and organization tend towards a North-South polarity.
现有的决策架构和组织安排容易导致南北分化。

Helping women on to higher levels of economic decision-making structures via further education.
通过更多教育帮助妇女进入更高级别的经济决策机构。

Finally, decision-making structures need to have legitimacy and credibility within indigenous communities.
最后，决策机构在土著社区需要具有合法性和可靠性。

(i) Increasing the participation of indigenous women in local power and decision-making structures;
加强土著妇女对地方权力和决策结构的参与；.

Finally, decision-making structures need to have legitimacy and credibility within indigenous communities.
最后，决策机构必须在土著社区中具有合法性和可靠性。

Global governance requires the democratization of the decision-making structures that will implement it.
为实现全球治理，相关的决策结构必须民主化。

The decision-making structures continue to favour men because of the stereotypical gender roles assigned to women and men.
由于男女性别角色方面的定型观念，决策架构仍偏向于男子。

Priority has been given to strengthen the capacities of existing decision-making structures at the local level.
已优先加强地方一级现有决策结构的能力。

Decision-making structures and leadership(linking into the 10-year review of the International Conference on Population and Development).
决策架构和领导能力（与国际人口与发展会议十年期审查相联系）.

She enquired about the status of the bill establishing a 40 per cent quota for women in all decision-making structures.
她问到关于在所有决策结构中为妇女分配40%配额的法案的情况。

Those two measures established, respectively, internal decision-making structures and clearer liaison between New Zealand and Tokelau.
那两项措施分别建立内部的决策结构和新西兰与托克劳之间较清楚的联络。

The decision-making structures of those institutions must be reviewed and made more democratic so as to foster stability in the system.
这些机构的决策结构必须加以审查,使其更为民主,以促进这个体系的稳定。

Support women' s equal access/participation in development processes, and decision-making structures, and redress gender imbalances in society;
支持妇女平等进入/参与发展进程、决策机构，以及纠正社会中的性别失衡现象；.

As part of the discussion on decision-making structures, women' s choices and their exercise of reproductive rights should be reviewed.
作为关于决策架构的讨论的一部分，应审查妇女的选择权及其行使生殖权利的情况。

It was important that all sectors of indigenous society had the opportunity to engage and participate in consultative and decision-making structures.
很重要的一点是，土著社会各阶层均有机会加入协商和决策机构并参与有关工作。

This implies, in turn, that decision-making structures through which governance is exercised internationally must reflect the broad realities of our times.
这又意味着实施国际治理的决策机构必须反映当代的广泛现实。

It is also important that all sectors of indigenous society have the opportunity to engage and participate in consultative and decision-making structures.
另外也很重要的是，土著社会各阶层均有机会加入协商和决策机构并参与有关工作。

It is also critical for efficient monitoring and reporting systems, effective decision-making structures and control processes and overall accountability.
此结构对于高效监测和报告制度、有效决策结构和控制流程及总体问责而言同样重要。

If women do not participate in the decision-making structures of a society, they are unlikely to become involved in decisions about the conflict or peace process that follows".
如果妇女不参与社会的决策体系，她们就不大可能参与关于冲突或其后的和平进程的决策。

To take advantage of the value data holds, enterprises need different skill-sets, decision-making structures and a new lens for evaluating business challenges.
为了利用价值数据，企业需要不同的技能组合，决策结构和评估业务挑战的新视角。

Decision-making structures through which governance is exercised internationally must be made broader and equitable by accommodating greater participation by, and a real voice for, developing countries.
应该使国际管理决策结构更加广泛和公平，这可以通过容纳发展中国家更多参与以及真正为发展中国家讲话来实现。

Those two measures would establish, respectively, internal decision-making structures within Tokelau and clearer liaison between New Zealand and Tokelau.
这两项措施将分别确立托克劳境内的内部决策结构，以及新西兰与托克劳之间更明确的联系。

Consent" was defined as a clear and compelling agreement and the procedure used to reach consent should respect the decision-making structures of indigenous peoples.
同意"是指一项明确、合理的协议，而且为达成协议所采用的程序应当尊重土著人民的决策结构。

Since the Security Council is a political organ, its traditional decision-making structures lack the procedural mechanisms necessary to protect the due process rights of the individual.
由于安全理事会是一个政治机构，其传统决策结构缺乏保护个人正当程序权利所必要的程序性机制。

The assessment recommended that the Group increase its partnerships with other professional evaluation networks and organizations, revise its governance and decision-making structures and define a strategy.
评估建议评价小组加强与其他专业评价网络和组织的伙伴关系，修订其治理和决策结构，并制定一项战略。

The perception of fairness requires that the decision-making structures-- on both the national and international levels-- are transparent and clearly acting in the best interest of all concerned.
这种公平概念要求国家和国际两级的决策结构透明，并明确符合有关各方的最佳利益。

Several countries, including Cyprus, Egypt, Liberia and Nepal, noted the absence of gender balance in decision-making structures and processes and peace negotiations.
塞浦路斯、埃及、利比里亚和尼泊尔等几个国家指出，在决策结构和进程及和平谈判中缺乏性别均衡。

That strategy will include desktop simulation exercises to test crisis decision-making structures and more technical drills to test the individual components of the business continuity plans, such as the telecommuting infrastructure;
这一战略将包括台式计算机模拟演习，测试危机决策结构以及进行更多的技术训练，测试业务连续性计划的各个组成部分，例如电子通勤基础设施；.

The National Action Plan envisages the following activities of political parties to improve the position of women in decision-making structures, of which only one has been accomplished:.
国家行动纲要》设想下述的政党活动将改善妇女在决策结构中的地位，其中只有一项已经实现：.

All components of civil society must be able to exercise their right to participate in decision-making structures and mechanisms and to be actively involved in democratization processes.
民间社会的所有阶层都必须能够行使自己的权利，参与决策结构和机制，并积极参与民主化进程。