What is the translation of " DECLARATORY " in Chinese?

• 宣告性
• 宣示
• 宣言性

Examples of using Declaratory in English and their translations into Chinese

(i) Declaratory standards and values.
宣言性标准和价值观.

It was a bold law, which did indeed contain declaratory provisions.
该法是一项力度大的法律，其中的确规定有宣告性条款。

NSAs are declaratory arms control rather than substantive arms control.
消极安全保证是宣言性军控，而非实质性军控.

As part of that review, we have also examined the United Kingdom' s nuclear declaratory policy.
作为这项评估工作的一部分，我们还审查了英国的核宣示政策。

In this regard, declaratory resolutions of the General Assembly have had an impact.
在这方面，大会的宣言性决议产生了影响。

Some other members supported the formulation of subparagraph(b), as it was also declaratory of a goal.
另一些委员支持(b)分段的提法，因为它也是对目标的宣示。

The Declaratory Judgment Act does not‘extend' the federal courts'‘jurisdiction,'….
确认判决法》（DeclaratoryJudgmentAct）并没有“扩张”联邦法院的管辖权；.

The non-derogable nature of habeas corpus is also recognized in a number of declaratory international norms.
人身保护的不可克减性质也在一些宣示性国际准则中得到承认。

(a) Specific performance, injunction and declaratory decree, including the order that an appointment be set aside;
(a)具体行动、禁止令和说明性命令，包括命令搁置任命书；.

In which, the well-known freedom of navigation operations(FONOPs) are among those declaratory actions.
我们耳熟能详的“航行自由行动”（FONOPs）只是宣示性行动的其中一种。

It made a declaratory general statement regarding the conduct of any State which might cause extraterritorial injuries.
这是有关任何国家可能造成域外损害的行为做出的一般宣告性声明。

A question was raised as to whether the specific reference to a" request for declaratory judgement" should be retained.
有人询问是否应保留"要求宣告性裁决"的提法。

Schaffer was not a declaratory judgment case, and it described exceptions to its basic burden of proof rule.
Schaffer案并非确认判决之诉案件，并且它也说明了基本举证责任规则的例外情形。

Clifford's attoreny, Michael Avenatti, released a copy of the complaint for declaratory relief on Twitter on Tuesday.
克利福德的律师MichaelAvenatti周二在推特上发布了宣告性救济的投诉副本.

Terpin further claimed declaratory relief on the grounds that some provisions of the agreement contract with AT&T were illegal.
Terpin进一步主张宣示性救济，理由是AT&T提供的合同中，部分条款是非法的。

An exception was provided in the arbitration clause, which allowed either party to apply for" urgent interlocutory or declaratory relief".
仲裁条款规定了一种特例，允许任何一方适用"紧急临时或宣告性救济"。

However, in his view, such provisions were neither declaratory of customary international law nor constitutive of new custom.
然而他认为，这样的规定既不是宣示习惯国际法，也不是构成新的习惯。

Declaratory or treaty human rights norms are not usually concerned with the criminal protection of indigenous peoples and their rights.
宣言或条约性质的人权规范通常不涉及土著人民及其权利的刑事保护问题。

Article 9[11] makes it clear that a request for a declaratory judgment per se is not exempt from the exhaustion of local remedies rule.
第9[11]条明确规定，请求作出宣告性裁决本身并不豁免用尽当地补救办法规则。

The District Court rejected the petition for the interim injunction, after which the applicant withdrew its petition for a declaratory judgment.
在区法院驳回了临时禁令申请之后，原告撤回其提交的宣示判决申请。

The above guidelines for authorizing the use of force should be embodied in declaratory resolutions of the Security Council and General Assembly.
应把这些授权使用武力的准则列入安全理事会和大会的宣告性决议。

Members of the Non-Proliferation and Disarmament Initiative want to draw attention to the importance of further reducing the role and significance of nuclear weapons in declaratory policies.
不扩散与裁军倡议组织成员希望提请注意，必须进一步降低核武器在政策宣示中的作用和重要性。

The seller subsequently brought suit in the United States seeking a declaratory judgment that it was not liable because of the contract terms.
卖方随后在美国提起诉讼，要求作出宣告性判决，即根据合同条款，它不负有赔偿责任。

The Australian Federal Court has similarly held that the existence of an otherwise applicable arbitration clause did not prevent a party from seeking injunctive or declaratory relief.
同样，澳大利亚联邦法院认定，其他方面适用的仲裁条款的存在并不妨碍一方当事人寻求禁令救济或确认性救济。

Article 11 does, however, make it clear that a request for a declaratory judgement per se is not exempt from the exhaustion of local remedies rule.
但第11条明确规定，请求作出宣告性裁决本身并不豁免用尽当地补救办法规则。

Moreover, considering that the Commission' s work on the topic did not amount to codification, declaratory articles were perceived to be inappropriate.
此外，考虑到委员会关于本专题的工作还不是编纂，宣言性条款看来是不合时宜的。

In a convention it might have been appropriate to include both provisions declaratory of customary international law and provisions that develop the law or present entirely novel rules.
一项公约可以同时包括宣示习惯国际法的规定，及发展有关法律的规定或提出完全新的规则。

Naturally, we acknowledge and welcome the fact that some nuclear-weapon States have in recent years strengthened their declaratory policies with regard to security assurances.
当然，我们认可并欢迎一些核武器国家近年来强化了有关安全保证的声明政策。

In addition, the provision seemed to suggest that a" request for a declaratory judgement" was to be distinguished from any other" international claim".
此外，该规定似乎还表明，"要求宣告性裁决"应同任何其他"国际求偿"相区别。

Addressing non-strategic nuclear weapons may also highlight possible inconsistencies between declaratory policies and deployment postures, particularly with respect to negative security assurances.
解决非战略核武器的问题还可以凸显宣布的政策与部署态势之间可能存在的不一致，尤其是在消极安全保证方面。