What is the translation of " DOES NOT EXCLUDE THE POSSIBILITY " in Chinese?

• 并不排除

Examples of using Does not exclude the possibility in English and their translations into Chinese

It does not exclude the possibility of using existing mechanisms.
它并不排除使用现有机制的可能性。

Even if his family does not have a car, this does not exclude the possibility of other arrangements being made.
即使他家没有汽车，这也不排除可作其他安排。

Togo does not exclude the possibility that it was misled at some point.
多哥并不排除曾经被人引犯错误的可能性。

While most projects begin at the local level, this does not exclude the possibility of action at higher levels.
尽管大多数项目开始于本地层面，但这并不排除行动能上升到更高层面的可能性。

This however does not exclude the possibility of there being more arrests that will follow.".
然而，这并不排除随后将有更多人被捕的可能性”。

(This outlook represents only a preliminary forecast based on the current situation and does not exclude the possibility of future adjustments).
(该展望只代表基于当前情况的初步预测，不排除今后有调整的由于).

Bet on insurance does not exclude the possibility of buying the game for the dealer.
保险费率不排除向经销商购买游戏的可能性。

It is apparently the isolated fact of a person with proven psychiatric disorders,” commented Bernard Marchal,“however it does not exclude the possibility of radicalization.”.
这显然是与成熟的精神疾病的人的孤立的行为，”评论Marchal的先生补充说：“到目前为止，这并不排除它变得激进。

The Article thus does not exclude the possibility of an eventual compensation for past events.
因此，该条款不排除对过去的事件进行最终赔偿的可能性。

This does not exclude the possibility of an exchange of technical information between the manufacturer and that body.
但这并不排除该机构与制造商之间相互交换技术信息的可能性。

It is evident, however, that this(inadequate) predestination does not exclude the possibility that one chosen to grace, faith, and justification goes nevertheless to hell.
这是显而易见的，然而，这（不足）宿命并不排除可能有选择的恩典，信仰和理由一但到地狱去。

This does not exclude the possibility of exchanges of technical information between the manufacturer and the body.
但这并不排除该机构与制造商之间相互交换技术信息的可能性。

The statement of the distinction between such obligations does not exclude the possibility that a particular primary rule may give rise to obligations both of conduct and of result.
区分这两种义务的陈述,并不排除某一特定首要规则也许同时产生行为义务和结果义务的可能性。

It does not exclude the possibility that unrecognized glucose intolerance may have existed before or began simultaneously with the pregnancy.
这并不排除没有认识到的糖耐量异常在妊娠前已经存在或随同妊娠而开始发生。

The fact that the text has been initialled therefore does not exclude the possibility that the parties may decide that further negotiations are needed on certain issues before an agreement is finally concluded.
因此，这个草案已经草签，这并不排除双方可决定对若干问题做进一步的谈判，然后再签署。

This does not exclude the possibility of other ways and means of promoting transparency in armaments being explored by a Special Coordinator in the CD.
这并不排除可由裁谈会一位特别报告员探索促进军备透明度的其他各种方法和手段的可能性。

However, the Committee does not exclude the possibility that in the future it will revisit this subject.
然而，委员会并不排除今后有可能再次讨论这一主题。

The U.S. does not exclude the possibility of military action against the Syrian government.
美国一直没有排除对叙利亚政府采取军事行动的可能性。

This latter group does not exclude the possibility of any listed Taliban playing a part, even Mullah Omar(TI.O.4.01).
这后一群人不排除让被列名的任何塔利班成员发挥作用的可能性，甚至包括毛拉奥马尔(TI.O.4.01)。

The forensic report does not exclude the possibility that the official's action might have contributed to the resulting death.
法医报告不排除这名官员的行动造成了死亡的可能性。

Azerbaijan does not exclude the possibility of participation of French companies in future space projects that will be implemented in the country.
阿塞拜疆不排除法国公司参与将在该国实施的未来太空项目的可能性。

That approach does not exclude the possibility of making growth projections endogenous to debt accumulation, but it is not currently followed.
该方法不排除使增长预测与债务积累具有内生关系的可能，但目前没有采用这一做法。

However, Cuba does not exclude the possibility of abolition of the death penalty in the future when conditions change and there are no external threats.
但古巴并不排除在今后当情况出现变化和没有外部威胁时废除死刑的可能性。

This idea, however, does not exclude the possibility of the proposed reform being sufficiently ambitious, thus responding to the views widely expressed by Member States.
但这种意见并不排除拟议的改革可能目标宏伟，因而符合会员国普遍表示的观点。

The Secretariat does not exclude the possibility of including an option for meeting the requirements through the provision of additional resources, if necessary.
秘书处不排除可能列入必要时通过提供额外经费支付所需资源的一个办法。

However, this does not exclude the possibility that this exceptional crime would receive special treatment not associated with laws generally applicable to the investigation of other crimes.
然而，这并不排除这种特殊罪行可能会受到与一般适用于调查其他罪行的法律无关的特殊对待。

Paragraph 5 does not exclude the possibility for the Meeting of States Parties to take a decision on an extension request, being positive or negative, which could be accompanied by conditions or comments.
第5款不排除缔约国会议就延期请求作出决定的可能性，这些批准或否决的决定可能附带条件或评论。

This does not exclude the possibility that in the interpretation and application of the various provisions the needs of the different categories of minorities could be taken into account.
但这并不排除在解释和适用各项条款时，可能需要考虑到不同的少数群体的类别。

The Commission does not exclude the possibility that he was involved in other aspects of the operation beyond his participation in the making of the videotaped message claiming responsibility.
委员会不排除他除了参与制作宣称对袭击负责的录像带之外，还参与了行动其他方面的可能性。