Examples of using Due to time constraints in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Due to time constraints, only.
由于时间所限，只.Applications deferred due to time constraints.
因时间所限推迟审议的申请.Due to time constraints, we could not visit it.
由于时间有限，我们并没有去参观。I have changed my writing goals, mostly due to time constraints.
但后来我还是专注于写诗，主要原因是时间的限制。Due to time constraints, we could only visit a few.
由于时间有限，我们只见了几位。Eight statements of participants whowere not given a speaking slot due to time constraints were posted on the IGF website.
Due to time constraints, no specific decisions were made.
由于时间有限，没有具体介绍。The delegation expressed its regret that it wasnot in a position to provide answers to all questions due to time constraints.
代表团表示遗憾的是，由于时间有限，它不能回答所有问题。Due to time constraints we could only visit a couple of places.
由于时间有限，我们只去了几个地方。Other members noted that the Committee would not have beenable to achieve consensus on a thirteenth proposal due to time constraints.
其他成员注意到，由于时间所限，委员会不可能就第十三项建议取得协商一致意见。But due to time constraints, I was not able to do so.
After the game's completion, Game Director Ru Weerasuriya stated multiplayer options and other puzzles, characters,and dialogue had to be removed due to time constraints.
游戏完成后，监制RuWeerasuriya称由于时间所限，多人选项、更多的谜题、角色和对话已被删除。Due to time constraints the report was not considered in 1996.
由于时间限制，1996年没有审议这一报告。Unfortunately, due to time constraints, we did not go in to visit.
可惜，由于时间有限，我们没有去参观。Due to time constraints we can't view whole films, videos or DVDs.
由于时间有限，我们不能看电影，录像或者DVD形式的作品。However, due to time constraints, it had not been possible to hold consultations.
但是，由于时间的限制，不可能举行磋商会。Due to time constraints he was unable to undertake visits to" Somaliland" and" Puntland".
由于时间有限，他未能访问"索马里兰"和"邦特兰"。Unfortunately, due to time constraints, I did not visit the temple, but it is still a site I strongly recommend.
不幸的是，由于时间限制，我没有进入寺庙参观，但它仍然是我极力推荐的景点。Due to time constraints I will briefly address the issues and make some suggestions bearing in mind HR perspectives.
由于时间有限，我只简要谈谈有关问题，然后从人权的角度提出一些建议。This opportunity, due to time constraints, is obtained in most cases for those who study simultaneously in both categories.
由于时间限制，这种机会在大多数情况下适用于同时在两个类别中学习的人。Due to time constraints, the proposal and the suggestion were not discussed by the Commission at its forty-fifth session.
由于时间有限，委员会第四十五届会议未讨论这些提议和建议。Due to time constraints, only one desk review and one centralized review were conducted in the first part of the year 2001.
由于时间限制，2001年上半年度只作了一次案头审查和一次集中审查。Due to time constraints, the Working Group was not ableto review information from the Government on a further six cases.
由于时间限制，工作组无法就另6起案件审查政府提交的资料。Due to time constraints, I shall now briefly share the observations of the Philippines on the various issues to be discussed.
由于时间限制，我现在要简单谈一谈菲律宾对于将要讨论的各个不同问题的看法。Due to time constraints and pressure to release new content, I had invested only a week in listening to voice samples.
由于时间限制和发布新内容的压力，我只投入了一周的时间来收听语音样本。Due to time constraints and easy availability of affordable high-calorie foods, these migrant populations are also changing their eating habits.
由于时间限制和容易获得价格低廉的高热量食品，这些流动人口也在改变他们的饮食习惯。Due to time constraints, the participation of indigenous peoples' organizations in formal sessions was limited to reading a short statement.
由于时间限制，土著民族组织参加正式会议的活动仅限于宣读一项简短发言。However, due to time constraints, the eighteenth session was not ableto lay out in detail a particular topic in the area of corporate governance.
但是，由于时间有限，第十八届会议没有能够在公司治理方面的一个特定议题作出详细的规划。Due to time constraints, the Chair decided to invite written comments and amendments to be submitted to the secretariat within two weeks for inclusion.
由于时间限制，主席决定请大家在两周内向秘书处提交书面意见和修订以便采纳。Due to time constraints, Brazil committed to answering the remaining questions during the plenary session of the Human Rights Council in June, in accordance with the institutionbuilding package.
由于时间限制，巴西保证根据体制建设一揽子方案在6月份的人权理事会全体会议上回答其余问题。
