What is the translation of " EXPORT CONTROL SYSTEM " in Chinese?

• 出口管制制度
• 出口管制系统
• 的出口控制制度

Examples of using Export control system in English and their translations into Chinese

Export control system.
出口管制系统.

We have also tightened our export control system.
我们还严格了我们的出口管制制度。

Export Control System in Latvia.
拉脱维亚的出口管制制度.

It has traditionally exercised a robust national export control system.
以色列传统上一直运用强有力的国家出口控制制度。

Export control system and current measures have been established at the state level.
在省一级已经设立了出口管制系统，并采取措施。

It has traditionally exercised a robust national export control system.
以色列传统上一直拥有强有力的国家出口管制制度。

Exceptions from licensing Japan' s export control system, in principle, adopts individual licensing.
日本的出口管制系统原则上采取单独许可证发放的做法。

Israel, for its part, has long maintained a vigorous national export control system.
以色列长期以来保持了严格的国家出口管制制度。

The ROK Government established its export control system for strategic items in 1992.
韩国政府于1992年建立了战略物项出口管制制度。

For its part, Israel has long maintained a vigorous national export control system.
就以色列而言，我们长期保持有力的国家出口管制体系。

(Given the nature of the UK' s export control system, the answers to the questions in this section are taken together.).
鉴于联合王国出口管制系统的性质，对该节的几个问题一并答复如下）.

The Republic of Hungary initiated ever since the early 90' s a very strict and very effective export control system.
年代初期以来，匈牙利共和国实施了非常严格、非常有效的出口管制制度。

Allow me now to elaborate on our export control system and our participation in the Proliferation Security Initiative(PSI).
下面请允许我谈谈我国的出口管制制度以及我国参加防扩散安全倡议（防扩散倡议）的情况。

In implementing its provisions, the Government of Kyrgyzstan continues to work to strengthen the country' s export control system.
在执行该决议规定过程中，吉尔吉斯斯坦政府继续努力加强本国的出口管制制度。

In the view of Sweden, an effective domestic export control system also facilitates cooperation for peaceful purposes in the nuclear field.
瑞典认为，有效的国内出口管制系统也将推动在核领域为和平目的的合作。

In 2010, India enacted amendments to the Foreign Trade(Development and Regulation) Act, 1992, to further strengthen its national export control system.
年，印度颁布了1992年《对外贸易(发展和条例)法》的修订案，进一步加强国家出口管制制度。

In our view an effective and transparent national export control system facilitates cooperation for peaceful uses of nuclear energy.
我们认为一个有效的、透明的国家出口控制制度有利于和平利用原子能的合作。

The export control system makes it impossible for arms supplies to bypass current international rules and regulations or to evade United Nations sanctions.
由于实行出口管制制度，军火供应无法躲过现行国际规则和规定，也无法回避联合国的制裁。

Educate industry on its obligations and responsibilities under the country' s export control system, including penalties for violations.
对行业进行宣传教育，使其了解国家出口管制制度规定的义务和责任，包括对违法行为的处罚。

Regulations on Kyrgyzstan' s export control system are currently being drafted, and a national list of controlled production is being drawn up.
目前正在起草关于吉尔吉斯斯坦出口管制制度的条例和一份国家管制生产名单。

The attached matrix specifies the Polish legal acts adopted in order to prevent the proliferation of weapons of mass destruction and to strengthen the export control system.
所附表格具体说明波兰为防止大规模杀伤性武器扩散及加强出口管制制度而采取的法律行动。

For its part, Belarus had established an effective national export control system and supported the Nuclear Suppliers' Group Guidelines.
就白俄罗斯而言，它已经建立了有效的国家出口控制制度，并且支持《核供应国集团指导方针》。

The country' s export control system makes it impossible for arms supplies to bypass current international rules and regulations or to evade United Nations sanctions.
本国的出口管制制度使得武器供应无法规避现行的国际规则和条例或逃避联合国制裁。

With a view to the practical implementation of this priority, appropriate amendments were made to Ukrainian domestic law in 2007 in order to improve the State export control system.
为了实际执行这一优先事项，在2007年适当修订了乌克兰国内法，以改进国家出口管制制度。

Action 36. Canada' s national export control system is consistent with the lists of those multilateral nuclear export control mechanisms in which it participates.
行动36.加拿大国家出口管制制度符合加拿大所参加的一系列核出口多边管制机制。

However, the Kyrgyz Republic urgently requires the necessary technical resources and financial and methodological assistance to make its export control system fully functional.
与此同时，为使出口管制系统充分发挥作用，吉尔吉斯共和国急需必要的技术资源以及财政和实施方面的帮助。

Canada' s national export control system is consistent with the lists of those multilateral nuclear export control mechanisms in which it participates, and operates in a transparent manner.
加拿大的国家出口管制制度符合加拿大所参加并以透明方式运作的一系列核出口多边管制机制。

In the past 10 years, experts from the Department for Export Controls served as instructors to help many countries to create or to develop a national arms export control system.
在过去10年中，出口管制司的专家担任教员，帮助许多国家建立或发展国家武器出口管制制度。

As a result of the continuous improvements introduced over the past few years, the current Bulgarian export control system is already well designed to meet the most advanced European and international criteria.
由于近年不断实施的改进，保加利亚目前的出口管制制度完全符合最先进的欧洲和国际标准。

The export control system of the Republic of Azerbaijan aims at ensuring national security interests and implementing its obligations emanating from international non-proliferation agreements to which it is a party.
阿塞拜疆共和国的出口管制制度旨在确保国家安全利益和履行阿塞拜疆加入的国际核不扩散协议规定的义务。