What is the translation of " FULL AND EFFECTIVE IMPLEMENTATION " in Chinese?

• 充分和有效执行
• 充分和有效地执行
• 全面和有效执行
• 充分和有效落实
• 全面及切实执行
• 充分和有效实施
• 全面和有效地执行
• 充分和有效地实施
• 全面而有效地实施
• 充分和切实执行

Examples of using Full and effective implementation in English and their translations into Chinese

Their full and effective implementation is important.
协议的充分和有效实施至关重要。

She calls on the Government to ensure the full and effective implementation of the legislation.
她呼吁政府确保充分和有效实施该项法律。

Full and effective implementation of Article X of the Convention is therefore important.
因此必须充分并切实执行《公约》第十条。

(a) To accord priority to the full and effective implementation of the present Declaration;
优先重视本宣言的充分和有效执行；.

The representative of Indonesia highlighted the importance of technical assistance for ensuring the full and effective implementation of the Convention.
印度尼西亚代表强调技术援助对于确保充分和有效实施《公约》的重要性。

We must ensure the full and effective implementation of the Strategy.
我们必须确保全面和有效地执行该《战略》。

Nevertheless, along with international assistance, it is fundamental to international efforts to achieve the full and effective implementation of the Programme of Action.
然而，与国际援助一样，国际合作对于充分和有效地执行《行动纲领》的国际努力至关重要。

This hinders the full and effective implementation of minority rights.
这就阻碍了充分和有效地落实少数群体的权利。

We must guarantee that declaration and verification protocols are strong and that the full and effective implementation of the Convention is achieved.
我们必须保证申报和核实工作具有力度，实现《公约》的全面和有效执行。

In the phrase" their full and effective implementation", the word" their" should be replaced with" its".
应把"充分和有效地执行这些决议"中的"这些"替换为"该"。

(b) Ensure that all subprogrammes receive sufficient resources for the full and effective implementation of their respective work;
确保所有次级方案获得充分的资源以全面和有效执行各自的工作；.

The Committee emphasizes that full and effective implementation of the Convention is indispensable for attaining the Millennium Development Goals.
委员会强调，充分和有效地执行《公约》对实现千年发展目标不可或缺。

In this context, the Industrial Development Decade for Africa can make a meaningful contribution through the full and effective implementation of the programme for the Decade.
在这方面,非洲工业发展十年通过充分和有效地执行十年方案作出有实际意义的贡献。

The Committee emphasizes that full and effective implementation of the Convention is indispensable for attaining the Millennium Development Goals.
委员会还强调指出，全面及切实执行《公约》是实现千年发展目标不可或缺的。

The two PMs emphasized the importance of maintaining ASEAN unity and centrality, and ensuring the full and effective implementation of the ASEAN Community Vision 2025.
双方强调了维护东盟团结与核心作用的重要性，确保《2025年东盟共同体愿景》得到充分和有效落实。

We call for the full and effective implementation of the outcomes of the World Conference against Racism and the subsequent Durban Review Conference.
我们呼吁充分和有效落实反对种族主义世界会议和尔后的德班审查会议的成果。

The onus is on all States parties to the Treaty to ensure the full and effective implementation of the action plan without delay.
条约所有缔约国都有责任确保从速全面和有效执行行动计划。

Full and effective implementation of the Convention' s provisions on international cooperation is vital for the objectives and purposes of the Convention as a whole.
充分和有效执行《公约》有关国际合作的规定对实现《公约》的总体目标和宗旨至关重要。

We also expressed our commitment to the full and effective implementation and compliance with the provisions of the treaty.
我们也表示致力于充分和有效执行并遵守条约的规定。

(a) Ensure the full and effective implementation of a comprehensive policy to prevent HIV/AIDS with adequate targeting of areas and groups that are the most vulnerable;
确保充分和有效落实关于防范艾滋病毒/艾滋病的全面政策，适当侧重于最弱势的地区和群体；.

It demonstrates the unreserved support of the United Nations for the full and effective implementation of all the provisions of the Convention.
它表明了联合国对充分和有效执行《公约》所有条款的毫无保留的支持。

The Committee also emphasizes that full and effective implementation of the Convention is indispensable for the achievement of the Millennium Development Goals.
委员会还强调指出，全面及切实执行《公约》是实现千年发展目标不可或缺的。

The Leaders reiterated their determination on maintaining ASEAN centrality and unity as well as ensuring the full and effective implementation of the ASEAN Community Vision 2025.
双方强调了维护东盟团结与核心作用的重要性，确保《2025年东盟共同体愿景》得到充分和有效落实。

Encourages Governments to support the full and effective implementation of the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building, including through the provision of adequate resources;
鼓励各国政府支持充分和有效地执行《巴厘技术支持和能力建设战略计划》，包括通过提供充分的资源；.

Taking into account the importance of national measures and international cooperation and assistance for the full and effective implementation of the International Tracing Instrument, Member States undertake:.
会员国考虑到国家措施以及国际合作和援助对于全面和有效执行《国际追查文书》的重要性，承诺：.

We further support all efforts aimed at promoting its full and effective implementation, as well as the universalization of the norms of this Convention.
我们进一步支持所有旨在促进其充分和有效执行的努力，并支持该《公约》准则得到各国普遍认可。

Resources mobilization for development remains among the key challenges, undermining the full and effective implementation of the outcomes of previous United Nations Conferences on LDCs.
调动资源促进发展仍然是一项重大挑战，它影响到充分和有效执行前几次联合国最不发达国家问题会议的成果。

The General Assembly has consistently reaffirmed the importance of the full and effective implementation of United Nations standards and norms on human rights in the administration of justice.
大会一再重申在司法行政中充分和有效执行联合国人权标准和规范的重要性。

The Committee on the Elimination of Discrimination against Women has emphasized that the full and effective implementation of the Convention is indispensable for achieving the Millennium Development Goals.
消除对妇女歧视委员会强调，充分和有效执行《公约》对于实现千年发展目标不可或缺。