Examples of using Initial support in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
支持1-RTT握手并初步支持0-RTT.We have the initial support of the relevant organizations and of several countries.
我们已获得了有关组织和一些国家的初步支持。UNIFIL engineering assets are providing initial support to the construction.
联黎部队工程资产正在为该建设项目提供初步支助。The initial support budget for 1998-1999 foresaw two international posts in the Regional Office.
年最初支助预算曾预见到为该区域办事处设两个国际员额。Through the C. Charles Jackson Foundation initial support for the lecture series became possible.
查尔斯·杰克逊为基金会的系列讲座初步支持成为可能。This initial support has laid the ground for dealing effectively with desertification and drought in the long run.
从长远而言,这一初步支助奠定了有效防治荒漠化和干旱的基础。Such measures would enable the United Nations to provide initial support to the process of implementation.
这些措施将使联合国得以为实施进程提供初步支持。On the downside, an initial support is at $4,000, below which the price could slide towards $3,600 or $3,500.
在不利方面，最初的支撑位在4000美元，低于此价格可能会下滑至3600美元或3500美元。With regard to reconciliation, it was agreed to prioritize initial support for land reform and youth empowerment.
对于和解，商定优先考虑向土地改革和增强青年权能提供初步支持。Initial support has already been given to the federal constitutional commission to set up its offices and start work on planning.
已向联邦立宪委员会提供了初步支助以设立办公室并开始着手制定规划。Without Wall Street's initial support he doesn't have credibility….
如果没有华尔街最初的支持，他就不具备公信力。Initial support facilities for the incoming Djibouti battalion are under construction with a view to meeting its deployment timelines.
正在为即将到达的吉布提营建造最初支助设施，以满足其部署时限。In 2008, UNODC provided legal advice and initial support for review of legislation on firearms in Bolivia.
年，毒品和犯罪问题办公室为玻利维亚审查有关枪支的立法提供了法律建议和初步支助。The initial support budget for 2000-2001 is supported by the financial situation of the Fund of UNDCP as outlined in part two of the present report.
如在本报告第二部分中概述的，2000-2001年初步支助预算得到药管署基金的财务状况的支持。Through such mechanisms,demand for RETs could be maintained once initial support(such as subsidies) was no longer available.
通过这些机制，在初始支持(如补贴)结束后，可再生能源技术的需求仍可维持。(a) Communication: initial support for the creation of a communications portal for use by the group of experts and member States;
(a)交流：为供专家组和成员国使用的信息门户创建提供初步支持；.The center emerged as part of the Simpson Querrey Institute,which provided important initial support for research and outreach efforts.
该中心是辛普森奎雷研究所的一部分，为研究和推广工作提供了重要的初步支持。However, this is only initial support and it will require developers hopping on board.
然而，这只是最初的支持，还需要开发人员的参与。This is an important addition to Apache Flink 1.7.0,which provides initial support for the MATCH_RECOGNIZE standard for Flink SQL.
这是ApacheFlink1．7．0的一个重要补充，它为FlinkSQL提供了MATCH＿RECOGNIZE标准的初始支持。Development of an initial support plan and material resource plan for new peacekeeping missions in consultation with integrated operating teams.
与统筹行动小组协商，为新的维持和平特派团编写初步支助计划和物资计划.Existing compilers from Cray,PGI and CAPS are expected to provide initial support for the OpenACC standard beginning in the first quarter of 2012.
Cray、PGI以及CAPS现有的编译器预计将从2012年第一季度开始提供针对OpenACC标准的初始支持。The initial support budget for the biennium 2004-2005 is based on the final support budget for 2002-2003, as well as on the budget outline for 2004-2005.
年初步支助预算以2002-2003年最后支助预算以及2004-2005年预算纲要为基础。Existing compilers from Cray,PGI and CAPS are expected to provide initial support for the OpenACC standard beginning in December 2011, and continuing into 2012.
Cray、PGI以及CAPS现有的编译器预计将从2012年第一季度开始提供针对OpenACC标准的初始支持。The initial support budget for the biennium 2004-2005 amounts to $35.9 million, representing a nominal increase of $0.5 million over the final support budget for 2002-2003.
两年期初期支助预算合计3590万美元，比2002-2003两年期的最后支助预算名义上增加50万美元。The proposed final support budget for the biennium 1998-1999 andproposed initial support budget for the biennium 2000-2001 is contained in document E/CN.7/1999/17.
建议的1998-1999两年期最后支助预算和建议的2000-2001两年期初步支助预算载于E/CD.7/1999/17号文件。Firms that have received initial support from the Hub will have their applications handled by a specialised Project Innovate authorisation process.
获得创新中心初步支持的公司，通过专门的创新项目授权流程处理其授权申请。The results of this study provide initial support for the flortaucipir PET scan to detect abnormal tau from CTE during life.
这项研究的结果为floraucipirPET扫描提供了初步支持，以检测生命中CTE异常的tau。UNMIS is currently providing initial support to the procurement process and United Nations Headquarters has initiated the sourcing of goods and services to assist in expediting the process.
联苏特派团目前正在向采购进程提供初期支助，联合国总部已开始寻找货物和服务来源，以协助加快这一进程。In 2014, Microsoft announced initial support to improve Windows Server so that it can natively support it.
年，微软宣布初步支持改进WindowsServer，以便可以支持Docker。For the latter project, Panama has received initial support from an international telecommunication company that is today in bankruptcy.
关于后一个项目，巴拿马获得了一家国际电信公司的初始支助，今天，这家公司已经破产。
