What is the translation of " INITIAL SUPPORT " in Portuguese?

• apoio inicial
• suporte inicial
• respaldo inicial

Examples of using Initial support in English and their translations into Portuguese

As far as Angola is concerned, initial support.
No que diz respeito a Angola, iniciou-se o apoio.

Modem- added initial support for Alcatel IK40 and Olicard 500;
Modem- suporte inicial adicional para Alcatel IK40 e Olicard 500;

Future Availability: RightSight will be enabled by a software download with initial support for Windows 10.
Disponibilidade futura: o RightSight será ativado por um download de software com suporte inicial para o Windows 10.

Initial support for Wayland was made available in the 5.4 release.
O suporte inicial ao Wayland foi disponibilizado na versão 5.4.

IntelliJ IDEA 2018.3 comes with initial support for the upcoming Java 12.
O IntelliJ IDEA 2018.3 vem com suporte inicial para o Java 12.

Initial support for tablets was added in Android 3.0 API level 11.
O suporte inicial para tablets foi adicionado no Android 3.0 API de nível 11.

We believe that we can be competitive given the correct initial support, and those do include grid access.
Pensamos que podemos ser competitivos se nos forem dados os apoios iniciais adequados, que incluem o acesso em grelha.

Crs317- added initial support for HW offloaded MPLS forwarding;
Crs317- suporte inicial adicional para o encaminhamento MPLS descarregado pela HW;

For example, David with his fish farm in Uganda received government aid following initial support from Swisscontact.
Por exemplo, David, com sua criação de peixes em Uganda, recebeu ajuda do governo após o apoio inicial da Swisscontact.

Bridge- added initial support for hardware"igmp-snooping" on CRS1xx/2xx;
Ponte- suporte inicial adicional para hardware"igmp-snooping" em CRS1xx/ 2xx;

But in the medium term, the picture is quite different: here, 80% of experts vote for the fall of the pair to an initial support 1.0680 and a subsequent one of 1.0570;
Mas a médio prazo, a situação é bastante diferente: aqui, 80% dos especialistas votam pela queda do par para o suporte inicial de 1,0680 e um subsequente de 1,0570;

Initial support will be provided by the Commission and the Spanish government.
O apoio inicial será disponibilizado pela Comissão e pelo Governo espanhol.

Although the Cherokee repudiated the rebellion, their initial support caused many settlers to distrust the tribe.
Embora os Cherokees tenham repudiado a rebelião, seu apoio inicial fez com que muitos colonos perdessem a confiança na tribo.

Adds initial support for Java 12, plus detect duplicates more easily.
Adiciona suporte inicial para o Java 12, além de detectar duplicações mais facilmente.

Our C4L Champion Support worker will offer initial support with any ideas and keep in touch on a regular basis.
Nosso trabalhador C4L Campeão de suporte irá oferecer apoio inicial com todas as ideias e manter contato em uma base regular.

Initial support for Tier 3 platforms is worked on in external SCM repositories.
O suporte inicial para plataformas Tier 3 é trabalhado em repositórios externos de SCM.

This is necessary to provide the online presence of the firm the initial support, needed in order to develop as a significant component of the total marketing program.
Isto é necessário para fornecer a presença em linha da empresa a sustentação inicial, needed a fim tornar-se como um componente significativo do programa de marketing total.

Initial support medium is paper and cellulose acetate membranes, currently these media in the laboratory has been applied less.
Médio suporte inicial é membranas de papel e de acetato de celulose, atualmente essas mídias em laboratório tem sido aplicado menos.

There are those at the international level(Noam Chomsky, the best example), that rectified their initial support for Venezuelan authoritarianism and today they denounce it in a clear way.
Há quem no plano internacional(Noam Chomsky, o melhor exemplo), ratificaram inicialmente o apoio ao autoritarismo venezuelano e hoje o denunciam de maneira categórica.

Formation of both initial support and final lining in conjunction with the excavation process.
Formação de suporte inicial e revestimento final em conjunção com os processos de escavação.

Apply more real-time effects and reduce dropped frames across your devices with initial support for Apple Metal and accelerated H.264 decode on Windows using Intel Quick Sync Video.
Aplique mais efeitos em tempo real e reduza o número de quadros descartados nos dispositivos com o suporte inicial para o Apple Metal e a decodificação de hardware H.264 acelerada no Windows usando o Intel Quick Sync Video.

Alternatively, initial support might come from European Community resources like the European Social Fund.
Em alternativa, o apoio inicial poderá ter a sua origem em recursos da Comunidade Europeia, como o Fundo Social Europeu.

In the last three decades, a shift has been observed from partnerships to initiatives for the formation of leaderships of initial support from religious groups, and from the black movement to support from the State by means of public policies aimed at minorities.
Nas últimas três décadas, observa-se um deslocamento das parcerias para iniciativas de formação de lideranças do apoio inicial de grupos religiosos e do movimento negro para o suporte do Estado por intermédio de políticas públicas voltadas para minorias.

Despite his initial support of Lentulus Spinther, in the civil war between Caesar and Pompey, Pollio sided with Caesar.
Guerra Civil de César Apesar de seu apoio inicial a Lúcio Espínter, durante a guerra civil entre César e Pompeu, Polião ficou do lado de César.

Beyond their own roster, Neon Gold are often credited with the discovery and initial support of a number of other successful artists including Vampire Weekend, Lana Del Rey, CHVRCHES, Grouplove and Walk the Moon.
Para além da sua própria lista, Neon Gold são muitas vezes citado pela descoberta e o apoio inicial de uma série de outros artistas de sucesso, incluindo Vampire Weekend, Lana Del Rey, CHVRCHES, Grouplove e Walk the Moon.

With the initial support of Stefan Dušan, Kantakouzenos regained much of Macedonia, and despite his failure to take Thessalonica, his Turkish allies enabled him to return to his old stronghold of Didymoteicho in Thrace.
Com o apoio inicial de Estêvão Duchan, conseguiu retomar a maior parte da Macedônia e, apesar de não conseguir conquistar Tessalônica, seus aliados turcos permitiram-lhe retornar à sua fortaleza em Demótica.

So even if ext4 developers implement initial support for creation-date timestamps, this feature will not be available to user programs for now.
Portanto, mesmo se ext4 desenvolvedores implementar o suporte inicial para a data de criação de carimbos, esse recurso não estará disponível para programas de usuário para agora.

The initial support for patients with acute exacerbation of chronic respiratory failure should be based on the use of bronchodilators, the treatment of the triggering cause, the administration of systemic corticosteroids, and the use of oxygen supplementation.
O suporte inicial aos pacientes com insuficiência respiratória crônica agudizada deve ser baseado na utilização de drogas broncodilatadoras, no tratamento da causa desencadeante, na administração de corticosteroides sistêmicos e na suplementação de oxigênio.

Videos Helping build leaders for more than 50 years Established in 1959 with initial support from companies including Shell and Unilever, Ashridge Executive Education has been focused on helping people, companies, and organizations succeed.
Ajudando a construir os líderes de mais de 50 anos Fundada em 1959 com o apoio inicial de empresas como Shell e Unilever, Ashridge Executive Education tem sido focada em ajudar as pessoas, empresas e organizações de sucesso.

As a initial support for the suggested topic, is presented the conceptions of two philosophers: michael de montaigne and friedrich nietzsche, which despite of living in such different times and immersed in different cultures, have a few approximated philosophical bases.
Como respaldo inicial à discussão do tema sugerido, são apresentadas as concepções de dois filósofos: michael de montaigne e friedrich nietzsche, que apesar de viverem em tempos distintos e imersos em culturas diferentes, apresentam algumas aproximações em suas bases filosóficas.