Examples of using Passed a resolution in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Conference passed a resolution:.
会议上通过一个决议：.Mexico's Senate passed a resolution calling on the government to suspend cooperation with the United States on illegal immigration and drug trafficking.
Two years later, the American Psychological Association passed a resolution supporting this removal.
两年后，美国心理协会通过了决议支持该决定。It even passed a resolution to this effect.
而且，它还专门为此通过了一个决议。Taylor received an apology from The Alabama Legislature, who passed a resolution in 2011.
The Alabama Legislature passed a resolution apologizing to her in 2011.
阿拉巴马州立法机构2011年通过一项决议向她道歉。The 6th Plenum passed a resolution to commit the CPC to establish a Harmonious Society by 2020.
第6次全体会议通过了一个决议，承诺中国共产党到2020年将建立一个和谐社会。Last month, the board of supervisors in San Mateo County, California,unanimously passed a resolution prohibiting pedestrians' use of cellphones while crossing streets.
上个月，加州圣马特奥县督察委员会一致通过了一项决议，禁止行人过马路时使用手机。In 1964, Congress passed a resolution designating"Bourbon whiskey as a distinctive product of the United States.".
年，美国国会通过了一项决议，将波本威士忌指定为“美国的特殊产品”。On 27 August 2009, India' s Cabinet passed a resolution to increase this reservation to 50 per cent!
年8月27日，印度内阁通过了一项决议，将保留的比例提高到50%。!Olympia, Washington- City passed a resolution to encourage the implementation of an Integrative Pest Management(IPM) program for non-chemical pest control.
华盛顿州奥林匹亚市通过了一项决议，鼓励实施非化学害虫防治综合虫害管理（IPM）计划。On December 20, 2006, the United Nations(UN) passed a resolution to designate November 14 as World Diabetes Day.
联合国（20）12月2006通过决议，将14十一月定为世界糖尿病日。The European Parliament passed a resolution expressing concern at the police response, and has canceled a planned visit by lawmakers this week to Turkey.
欧洲议会通过了一项决议，对土耳其警方的回应行为表示担忧，并且取消了原定于本周的立法委员访问土耳其的活动。On June 28th,the 60th session of the UN General Assembly passed a resolution to accept Montenegro as the 192th UN member state.
月28日，第60届联合国大会一致通过决议，接纳黑山共和国为第192个联合国成员国。The Tibetan Parliament-in-Exile passed a resolution on 17 March 2014 naming all Dorje Shugden practitioners as“criminals in history”.
西藏流亡议会于2014年3月17日通过决议，将所有的多杰雄登修持者命名为“历史罪犯”。Good news from the Philippines, the local government passed a resolution to"use e-cigarette as a tool for harm reduction"!
来自菲律宾的好消息，当地政府通过了一项决议，“将电子烟用作降低危害的工具”！!On March 11, Crimean parliament passed a resolution approving the declaration about the independence of the Crimea republic and the city of Sevastopol.
乌克兰克里米亚议会11日通过决议，批准关于该共和国和塞瓦斯托波尔市独立的宣言。Think of this: In November 2015, the UN passed a resolution that Israel must give the Golan Heights back to Syria.
你能想象得到吗？在2015年11月，联合国通过了一项决议，要求以色列必须将戈兰高地归还给叙利亚。The United Nations Security Council passed a resolution condemning Israel's annexation of East Jerusalem, declaring it a violation of international law.
但是，联合国安理会此后通过决议谴责以色列吞并东耶路撒冷，称其违反国际法。On November 21, 1949,the United Nations General Assembly passed a Resolution that stated Libya should become independent before January 1, 1952.
年11月21日，联合国大会通过决议，规定利比亚要在1952年1月1日前完成独立。In mid-September, the government passed a resolution promising to take“the most drastic measures against all pogromists.”.
九月中旬，政府通过决议，承诺以“最严厉的措施打击所有反犹暴徒”。Today, the Parliament of Malaysia passed a resolution condemning the attacks by Israel on the Palestinian people in the Gaza Strip.
今天，马来西亚议会通过了一项决议，谴责以色列攻击加沙地带的巴勒斯坦人民。On 21 November 1949, the UN General Assembly passed a resolution stating that Libya should become independent before 1 January 1952.
年11月21日，联合国大会通过决议，规定利比亚要在1952年1月1日前完成独立。In November, the House Judiciary Committee passed a resolution to eliminate the deadline, and it's expected to pass the full House.
月，众议院司法委员会通过了一项决议，取消了截止日期，预计将通过整个众议院。European Union- The European Union passed a resolution on 17 July,“calling for immediate and unconditional release of the abducted schoolgirls.”.
歐盟：7月17日通过决议，“呼吁立即无条件释放被绑的女学生[114]。In the same month, the Iranian parliament passed a resolution to officially list the U.S. central command and its subordinate forces as terrorist organizations.
同月，伊朗议会通过决议，正式将美国中央司令部和下辖部队列为“恐怖组织”。Last month the Council of Europe passed a resolution calling on all member states to respect conscience and accommodate religious beliefs in the public sphere.
上个月，欧洲理事会通过了一项决议，呼吁所有成员国尊重良心，在公共领域内包容宗教信仰。On 7 June 2010, the Malaysian Parliament unanimously passed a resolution condemning the brutal Israeli attack on the humanitarian convoy in international waters.
年6月7日，马来西亚国会一致通过决议，谴责了以色列在国际水域粗暴袭击人道主义船队的行为。UN, however, called the referendum invalid and passed a resolution asking all International and State organisations not to recognise Russian annexation of Crimea.
然而，联合国称公投无效，并通过了一项决议，要求所有国际和国家组织不承认俄罗斯兼并克里米亚。
