What is the translation of " PROGRAM REMAINS " in Chinese?

• 项目仍然
• 计划仍

Examples of using Program remains in English and their translations into Chinese

The EB-5 program remains in effect.
EB-5项目仍然有效。

While the U.S. economy has bounced back, the program remains popular.
虽然美国经济已经反弹，但该计划仍很受欢迎。

The program remains central to China's foreign policy and economic expansion.
此项计划仍将是中国外交政策及经济扩张的重中之重。

Participation in the program remains voluntary.
项目合并仍然是自愿的。

The academic program remains in the forefront of contemporary educational approaches.
学术计划仍然在当代教育方法的最前沿。

Most of North Korea's nuclear weapons program remains shrouded in secrecy.
朝鲜大多数核武器计划仍然是秘密。

The program remains largely classified, but Reid acknowledged its existence in an interview.
该计划在很大程度上仍属于分类，但里德在接受采访时承认其存在。

As a result, nearly all residents have health insurance, and the program remains very popular.
结果就是，几乎所有居民都有医疗保险，这项计划始终十分受欢迎。

The program remains almost entirely classified, so it is unclear what the new plane will actually look like.
该程序几乎完全归类，因此不清楚新飞机的实际外观.

Iran has“no nuclear weapons” but its nuclear program remains a significant concern for the US.
他表示，伊朗目前没有核武器，“但其核计划仍是美国的重大关切”。

Interest in the program remains at an all-time high, and yesterday's action by the Iowa Legislature will help continue this momentum.".
对该计划的兴趣仍处于历史最高水平，而昨天爱荷华州议会的行动将有助于推动这一势头。

Today the college's polymer research and education program remains among the most respected in the country.
今天大学的聚合物研究和教育项目仍然在全国最受尊敬的。

The research program remains controversial, however, and some contend it is a cover for commercial whaling because the whale meat is sold for food.
然而，研究项目仍然存在争议，有人认为它是商业捕鲸的掩护，因为鲸鱼肉是以食物形式出售的。

Secretary Gates says the report shows why Iran's nuclear program remains a matter of deep concern:.
盖茨说，情报报告显示为什么伊朗的核项目仍然是非常值得关注的问题。

The demand for our program remains high with an average of 25 students enrolling in it every year.-.
对我们的节目的需求仍然很大，平均25名学生每年招收它。

Currently, Iran has no nuclear weapons, according to the official,"but its nuclear program remains a significant concern for the United States.".
他表示，伊朗目前没有核武器，“但其核计划仍是美国的重大关切”。

The Everyday Mathematics program remains the core of our program since it aligns closely with the NCTM standards.
日常的数学程序仍然是我们计划的核心，因为它对齐随着NCTM标准紧密结合。

Currently, Iran has no nuclear weapons but its nuclear program remains a significant concern for the United States.
他表示，伊朗目前没有核武器，“但其核计划仍是美国的重大关切”。

The training program remains popular because it does turn dispirited Syrians soldiers(veterans and conscripts alike) into capable and confident troops.
这个训练项目仍然很受欢迎，因为它确实把沮丧的叙利亚士兵（退伍兵和征兵兵）变成了有能力和自信的军队。

The issue is not expected to impact F-35 deliveries and the program remains on track to meet its target of 91 aircraft for the year.
该问题预计不会影响F-35的交付，项目仍有望实现今年交付91架飞机的目标。

The agroecology program remains a leader in the organic food movement, and every summer, hundreds of people visit the residential campus for the Dickens Universe.
农业生态计划仍然是有机食品运动的领导者，每年夏天，数百人参观狄更斯宇宙的住宅校园。

Their involvement ensures that the program remains relevant to your needs as a graduate and to the needs of graduate employers.
他们的参与确保该计划与毕业生的需求和毕业生雇主的需求保持相关。

For now, China's aircraft carrier program remains in its early stages, but Beijing plans to eventually commission at least three carriers.
目前，中国的航母项目还处在初级阶段，不过北京计划最终服役至少三艘航母。

For now, China's aircraft carrier program remains in its early stages, but Beijing plans to eventually commission at least three carriers.
就目前而言，中国的航母计划仍然处于早期阶段，但北京计划最终至少会委托三个厂家来生产航母。

In addition, concerns with the small and residential solar program remain.
此外，对小型和住宅太阳能项目的担忧依然存在。

Other training programs remain untested, especially incipient Web-based initiatives.
其他培训方案仍未接受过测试，特别是刚刚开始的网上倡议。

As a result, some public programs remain under-enrolled while others lack necessary infrastructure.
因此，一些公共项目仍未入学，而另一些则缺乏必要的基础设施。

But experts said their military and space programs remain years behind, unable to engineer advanced circuitry needed to match American satellites and weapons systems.
但专家们表示，他们的军事和太空项目依然落后于美国数年，设计不出能与美国的卫星和武器系统旗鼓相当的先进电路。

GPL version 2 will remain a valid license, and no disaster will happen if some programs remain under GPLv2 while others advance to GPLv3.
GPL第二版依然会是一份有效的许可证，就算一些程序依然留守GPLv2而另一些升级到GPLv3，也完全不是什么灾难。

Appearing for the first time in the survey's top 20 in 2011, worker incentive programs remained in the top 20 for 2012, 2013, and 2014.
出现第一次在调查前20名在2011年，工人激励计划留在了前20名，2012年和2013年。