Examples of using Programa sigue in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ese programa sigue sobre la mesa.
Cabe mencionar que este programa sigue en marcha.
It Este programa sigue"El Modelo GROW.
This programme follows"The GROW Model.Para usar este programa sigue estos pasos.
To use this program follow these steps.El programa sigue hasta que el niño tiene 2 meses de edad.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
siga las instrucciones
siga estos pasos
siga los pasos
siguiendo instrucciones
camino a seguirsiga estas instrucciones
el camino a seguircomité siguesiga los siguientes pasos
gobierno sigue
More
Rucker agregó que el programa sigue ofreciéndose en 2012.
Rucker added that the program is continuing during 2012.El programa sigue el modelo de Phanboi.
Edición de imágenes con el programa sigue el mismo proceso paso a paso del tutorial.
Editing photos with the program follows the same step-by-step process of the tutorial.El programa sigue sus vidas mientras intentan esconder sus secretos al resto del mundo.
En San Francisco, el programa sigue los 7 pasos delineados en el Programa Diocesano.
At St. Francis, the program follows the 7 steps outlined in the Diocesan El programa sigue a un equipo de agentes secretos del gobierno, IMF(Impossible Missions Force).
The show follows the Impossible Missions Force(IMF), a team of secret government agents.El acceso al programa sigue un procedimiento estandarizado.
Access to the program follows a standardized procedure.El Programa sigue aplicando estrictamente en la República Popular Democrática de Corea su política de que"sin acceso no hay alimentos.
WFP continues to strictly enforce its policy of"no access, no food" in the Democratic People's Republic of Korea.Ahora el programa sigue ejecutándose con fondos del Gobierno de la India.
Now the programme is continuing with Govt. of India funds.El programa sigue a Charlotte Crosby y a algun presentador invitado mientras abren las puertas del salón de tatuajes"Just Tattoo of Us" en Londres.
The show follows Charlotte Crosby and Stephen Bear as they open the doors to the'Just Tattoo of Us' tattoo parlour in London.El actual programa sigue las cláusulas principales del Memorando de entendimiento.
The present training programme follows the main clauses of the MOU.El programa sigue una línea de tiempo especialmente ideada para todo tipo de audiencias e incluso para quienes no están habituados a conciertos de este tipo.
The program follows a timeline especially designed for all types of audiences and even for those who are not accustomed to concerts of this type.Aunque este programa sigue un formato de"concurso", el énfasis no es ganar.
Although the Reflections Program follows a"contest" format, winning should not be the emphasis.El programa sigue funcionando dentro de ese cubo.
The program is continuing to run even now inside that cube.Donde las circunstancias lo permiten, el programa sigue prestando apoyo a la rehabilitación de la infraestructura social y ofreciendo a los soldados desmovilizados formación profesional y cursos para el desarrollo de microempresas.
Where circumstances permit, the programme continues to support the rehabilitation of the social infrastructure and offer to demobilized soldiers vocational training and micro-enterprise development courses.Este programa sigue estos aviones en vuelos domésticos a un par de ciudades en Laos.
This program follows these aircraft on domestic flights to a pair of cities in Laos.Este programa sigue las enseñanzas de la Biblia;
This program follows the teachings of the Bible;Este Programa sigue siendo un privilegio ofrecido por SUUNTO.
Aunque el programa sigue un formato de"concurso", no se debe enfatizar la victoria.
Although the Reflections Program follows a"contest" format, winning should not be the emphasis.El Programa sigue cooperando con AFRICARE en su bien establecido programa de pasantías;
UNETPSA continues to cooperate with AFRICARE in their well-established internship programme;El programa sigue ampliándose, con el objetivo de establecer 1500 nuevos puntos de venta antes de mediados de 2004.
This program continues to expand with a target of 1,500 new BnBs by middle of 2004.Actualmente el programa sigue creciendo a través de donaciones de particulares, empresas y fundaciones.
Currently the program continues to grow through donations by individuals, businesses and foundations.Hoy en día, el programa sigue a mucho menor escala lo que refleja la mejora de la calidad del aire de la región.
Today, the program continues at a much lower scale reflecting the region's improved air quality.El programa sigue los individuos, parejas o familias en busca de un nuevo hogar con la ayuda de un agente inmobiliario.
The program follows individuals, couples, or families searching for a new home with the assistance of a realtor.El programa sigue a los compradores profesionales que adquieren los contenidos basándose sólo en una inspección de cinco minutos de lo que pueden ver desde la puerta cuando se abre.
The show follows professional buyers who purchase the contents based only on a five-minute inspection of what they can see from the door when it is opened.
