Examples of using Program continues in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The program continues today.
It is unclear if the program continues.
No está claro si el programa continúa.The program continues touching the key START.
El programa continua pulsando la tecla START.If you do not specify an argument, the program continues once.
Si no se especifica un argumento, el programa continúa una vez.The program continues to raise great interest.
El programa continúa suscitando gran interés.This makes sure that the program continues to meet your needs.
Esto asegura que el programa continúa satisfaciendo sus necesidades.This program continues today in more than 70 countries.
Este programa continúa hoy en más de 70 países.The time display stops flashing and the program continues.
La indicación de tiempo en La pantalla ya no parpadea y el programa continua.Program continues until child is 2 months old.
After your child graduates, the program continues to provide support.
Después de que su hijo se gradúe, el programa continúa brindando apoyo.The program continues to be a success today. 1976.
El programa continúa siendo un éxito actualmente. 1976.For all those that you may need to analyze data,especially in the field of social sciences, this program continues to be the best option.
Para todos aquellos que necesitéis analizar datos,sobretodo en el campo de las ciencias sociales, este programa continua siendo la mejor opción.The program continues with a traditional horse show.
The rest of the program continues to roll out until 2022.
El resto del programa continuara lanzándose hasta el 2022.The program continues to function after the end of the user session.
El programa continúa funcionando después del final de la sesión del usuario.If continue is encountered, the program continues at the top of the checkj statement.
Si se encuentra continue, el programa continua hasta encima de la sentencia checkj.This program continues reading and outputting same character until we press'q'.
Este programa continúa la lectura y la salida de mismo carácter hasta que presione'q'.When false is returned, the program continues at the statement following checkiandj.
Cuando esto ocurre el programa continua en la siguiente sentencia después de checkiandj.Our program continues to increase the number of support it provides, seeking to provide members with any tools they may need to build successful futures.
Nuestro programa sigue aumentando con el apoyo que provee, buscando a proporcionar miembros con todo lo que necesitan para construir futuros exitosos.After 4 months the program continues with 350 Minutes and Unlimited Texts monthly.
Después de 4 meses, el programa continúa con 350 Minutos y Mensajes de Texto Ilimitados al mes.This program continues to read and output the same character until we press'q'-.
Este programa continúa la lectura y la salida de mismo carácter hasta que presione'q'.I hope that the Program continues giving us this service because we need it;
Espero que el programa continúa darnos este servicio porque lo necesitos;This program continues to thrive and show astounding results in the fight against hunger.
Este programa continúa teniendo éxito y mostrando increíbles resultados en la lucha contra el hambre.I hope that the Program continues because it is a great service to my family.
Espero que el program continúa porque es un gran servicio para mi familia.This program continues to expand with a target of 1,500 new BnBs by middle of 2004.
El programa sigue ampliándose, con el objetivo de establecer 1500 nuevos puntos de venta antes de mediados de 2004.Fuzzy-Sound-Control: program continues automatically during periods without music or bass-beat.
Fuzzy-Sound-Control: el programa continua cuando no hay música o bass-beat.Today, the program continues at a much lower scale reflecting the region's improved air quality.
Hoy en día, el programa sigue a mucho menor escala lo que refleja la mejora de la calidad del aire de la región.Fuzzy-sound control: program continues automatically even during periods without music.
Ajuste"fuzzy sound": el programa continúa automáticamente incluso si la música se interrumpe.Also, the program continues to offer various social services for eligible families for up to five years after their arrival.
Además, el programa continúa ofreciendo varios servicios sociales para familias elegibles hasta por cinco años después de su llegada.Currently the program continues to grow through donations by individuals, businesses and foundations.
Actualmente el programa sigue creciendo a través de donaciones de particulares, empresas y fundaciones.
