Examples of using Ongoing program in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Indonesia ongoing program.
The day was dedicated to the evaluation of the ongoing program.
La jornada se dedicó a la evaluación del programa en curso.An ongoing program since 1987.
Programa en curso desde 1987.Access to all information of our ongoing program.
This ongoing program started at 1987 with UNICEF.
Este programa en curso se inició Also, bookmark the URL,as Smiles is an ongoing program.
Consulting Ongoing program of consultancy and support.
Parents may register their child at any time for this ongoing program.
Los padres pueden inscribir a su hijo Currently, it is an ongoing program of both ECF and CCM.
Actualmente, es un programa en proceso tanto de ECF como de CCM.Ongoing program modification proposals to maximize their impact.
Move& Improve is an ongoing program that was implemented in 1996.
Moverse& Mejorar es un programa continuo que se implementó en el año 1996.The set temperature willbe displayed briefly and then return to the ongoing program.
La temperatura programada será desplegada brevemente yluego el indicador vuelve al programa en curso.The webpage of the ongoing program Case Studies has just makeover!
¡La página del programa permanente Estudios de Casos acaba de revitalizarse!An ongoing program for maintenance of the routes is included in the plans;
Se tiene previsto un programa permanente de mantenimiento de las rutas.Our governance strategies focus on ongoing program management, monitoring, and evaluation.
Nuestras estrategias de gestión se centran en el manejo, monitoreo y evaluación continua del programa.This ongoing program provides 14 weeks of summer employment for 44 female students each year.
Este programa, de carácter permanente, ofrece 14 semanas Still in Africa, FAB maintains an ongoing program of training for Mozambican officials.
También en el continente africano la FAB mantiene un programa permanente de entrenamiento para oficiales mozambiqueños.Ongoing program to improve public access to chemical toxicity data TRI also will benefi t from a related program on chemicals testing.
Programa en marcha para mejorar el acceso público a los datos sobre la toxicidad de las sustancias químicas El TRI también se beneficiará de un The Museum is further part of an ongoing program of renovation to adapt it to use for cultural purposes.
El museo es además parte de un programa permanente de actualización para adaptarlo a su uso con fines culturales.The ongoing program has sent dozens of waves of Korean youth to assist in development projects and cultural awareness programs held together with local youth leaders.
El programa continuo ha enviado a docenas de jóvenes Coreanos para ayudar en proyectos de desarrollo y In addition, the Coordinator will assist in creating an ongoing program that will support accommodating students' needs.
Además, el Coordinador ayu dará en la creación de un programa continuo que apo yará en el acomodo de las necesidades del estudiante.This is an ongoing program for which you can register at any time.
Este es un programa en curso para el que puede registrarse In this regard,The AFP has engaged faith-based groups and has sponsored an ongoing program known as the AFP-PNP-Bishop Ulama Conference Forum for Peace, which is regularly held.
A este respecto,las fuerzas armadas ha interactuado con grupos confesionales y patrocinado un programa permanente conocido como el Foro para la Paz de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional de Filipinas y la Conferencia de Obispos y Ulemas, que se celebra periódicamente.As part of the ongoing program, participants will have emphasized the following OSHA standards: Personal Protective Equipment, Material handling, Tools and Equipment, Fire Protection/Prevention and General Safety requirements.
Como parte del programa en curso, los participantes han puesto de relieve las siguientes normas de OSHA: Equipo de protección personal, manejo de materiales, herramientas y equipos, Protección contra incendios/ Prevención y requisitos generales de seguridad.PERSPECTIVE' PROGRAM EXPANDING IMAGINATIONS FOR SUNBRELLA FABRICS Glen Raven Custom Fabrics has created an ongoing program in support of new ways of thinking about how Sunbrella fabrics can make life more beautiful, comfortable and carefree.
El PRoGRama“PeRsPectIve” exPanDe la ImaGInacIón De las telas sunbRella Glen Raven Custom Fabrics ha creado un programa continuo para apoyar las nuevas maneras de pensar sobre cómo pueden las telas Sunbrella hacer la vida más bella, cómoda y despreocupada.Ternium has an ongoing program of visits to their production centers for students, faculty& managers of universities to enable them to know the industrial facilities with specific programs related to each of them.
Ternium cuenta con un programa permanente de visitas a sus centros productivos para familiares de empleados, clientes, proveedores, estudiantes, docentes, directivos y representantes de instituciones académicas, y autoridades gubernamentales con el fin de que puedan conocer las plantas e instalaciones industriales y con esquemas específicos, según las áreas de interés.SGS has an intensive, ongoing program to monitor quality in all our labs.
SGS cuenta con un programa permanente intensivo para monitorizar la calidad de todos nuestros laboratorios.Hypatia(an ongoing program to improve science education for girls and women);
Hypatia(un programa continuo para mejorar la educación científica de las mujeres y las muchachas jóvenes);This greater capacity is also attributable to an ongoing program of amalgamation of local government that has taken place across the nation over the past century.
Esta mayor capacidad también es atribuible a un programa en curso de fusión del gobierno local que tuvo lugar 
