What is the translation of " SECTOR-BASED " in Chinese?

• 部门
• 以部门为基础
• 基于部门
• 基于扇区

Examples of using Sector-based in English and their translations into Chinese

Sector-based copying enhances cloning and conversion speed.
基于扇区的复制可加速克隆和转换速度.

UNIDO had had funds approved for HCFC sector-based investment activities for 15 countries.
工发组织已使15个国家氟氯烃行业投资活动的供资获得了核准。

The output was completed during the 2004/05 period(2 national and 8 sector-based workshops).
在2004/05年期间完成了这项产出(举办了2次全国范围的讲习班和8次部门讲习班).

Waste facility or sector-based measures in place to support ESM;
已落实的用于支持无害环境管理的废物设施或基于部门的措施；.

National sustainable development strategies and action plans should be better integrated into sector-based work programmes.
国家可持续发展战略和行动计划应很好地纳入以部门为基础的工作方案。

Sectoral targets, national sector-based mitigation actions and standards, and no-lose sectoral crediting baselines.
部门目标、国家部门缓解行动和标准、以及"无损"部门入计基线。

In particular, this could include programmes in the areas of agri-business development and private sector-based employment creation.
特别是，其中可包括农产企业发展和在私营部门创造就业等领域的方案。

Business associations and sector-based associations are often important vehicles for the delivery of business services.
企业联合和基于部门的联合常常是提供企业服务的重要工具。

The government has adopted the Primary Education Development Programme II(PEDP-II) in a coordinated, holistic and sector-based fashion.
政府以协调一致、从整体入手和基于部门的方式通过了第二个初等教育发展方案。

However, for a multisectoral response to be feasible, sector-based coordination mechanisms need to be developed.
但要使多部门应对行动切实可行，就必须建立基于部门的协调机制。

Sector-based cost accounting norms and best practices are developed(e.g., agriculture, infrastructure, coasts, etc.).
制订基于部门的成本核算规范和最佳做法（如农业、基础设施、沿海等）.

(Number of countries that demonstrate enhanced application of the ecosystem approach in traditional sector-based natural resource management).
(表明在传统经济部门自然资源管理中加强应用生态系统办法的国家数目).

Sector-based, theme-driven deal sourcing is the primary responsibility and mandate of our investment professionals.
寻找基于行业的主题驱动型交易的来源是我们旗下投资专业人士的主要职责和受命执行的工作。

Hence, the UNICEF programme approach corresponds to and supports SWAPs or other sector-based reform initiatives where they exist.
因此，儿童基金会的方案方式与全部门办法或其他现有以部门为基础的改革倡议相对应，并为其提供支助。

However, plans to design sector-based investment promotion programmes under a Phase II proposal are impaired by funding shortfalls.
然而，由于资金短缺，按照第二阶段预案按部门设计投资促进方案的计划受到影响。

This urgent task is being pursued by the Programme Group to enhance the capacity of sector-based programmes to help deliver gender equality results.
方案小组将执行这项紧迫的任务，以增强部门方案的能力，帮助取得两性平等方面的成果。

Tackling gender issues in national and sector-based policies and in public programmes and budgets, and strengthening gender-based accountability and oversight mechanisms;
解决国家和部门政策以及公共方案和预算中的两性问题，加强基于性别的问责制和监督机制；.

(a) Increased number of countries integrating the ecosystem approach with traditional sector-based natural resource management, with the assistance of UNEP.
(a)在环境署的协助下，更多国家把生态系统方法与传统的以部门为基础的自然资源管理相结合.

In addition, we should adopt an innovative sector-based approach to the distribution of resources with a view to finding the right balance between the social and productive sectors.
此外，我们应当对资源分配采取基于部门的创新做法，以便实现社会部门与生产部门的适当平衡。

Employer partners have hired another 135, and over 150 people are in training across more than a dozen other multi-employer, sector-based career pathways.
雇主合作伙伴已经雇用了另外135名员工，超过150人正在接受十几个其他多雇主，部门职业发展途径的培训。

Economy-wide and[Sectoral intensity targets], national sector-based mitigation actions and standards,[and no-lose sectoral crediting baselines];
整个经济的和[部门密度具体目标]、国家部门缓解行动和标准、[以及"无损"部门入计基线]；.

The role of UNICEF in education has focused increasingly on the use of advocacy and partnerships to influence sector-based policies and to leverage resources.
儿童基金会在教育方面的作用越来越集中在使用宣传倡导手段和与合作伙伴协作，从而影响部门政策并调遣资源。

In Swaziland, a Gender Sector Committee was one of eight sector-based committees established to prepare input for the National Development Strategy.
在斯威士兰,为向制订国家发展战略提供投入,成立了8个以部门为基础的委员会,性别部门委员会是其中之一。

These resources provide a range of professional and business-focused materials that represent up to date market trends, sector-based articles and analysis reports.
这些资源提供了一系列的专业和商业基础的材料，代表了最新的市场趋势，基于扇区的文章和分析报告。

Several country notes would combine support to national sector-based programmes, with assistance to integrated programmes in some of the geographic areas with the worst child indicators.
有几个国家在其情况说明中表示，它将支持国家部门方案，并且援助儿童指标最差之地理区域的综合方案。

These resources provide a range of professional and business based materials that represent the latest market trends, with sector-based articles and analysis reports.
这些资源提供了一系列的专业和商业基础的材料，代表了最新的市场趋势，基于扇区的文章和分析报告。

(c) Competencies for designing and pursuing strategies for convergence among sector-based activities and programmes to promote the achievement of cross-sectoral outcomes among children.
(c)制订和执行有关战略的能力，其目的是统一部门着手的活动和方案，以促进在实现儿童权利方面取得跨部门成果。

There was also a need for considering available opportunities for the international community, within the Working Group or other sector-based forums, to enhance the implementation of such obligations.
还应考虑国际社会在工作组内或其他部门论坛促进履行这些义务的机会。

UNICEF provides procurement services to many countries in the implementation of sector-based programmes, especially for vaccines and immunization supplies.
儿童基金会为许多国家提供采购服务，帮助执行以部门为基础的方案，特别是供应疫苗和免疫用品。

(a) Increased number of countries integrating ecosystem management approaches with traditional sector-based natural resource management, with the assistance of UNEP.
(a)在环境署的协助下，更多国家把生态系统管理方法与传统的以部门为基础的自然资源管理相结合.