It recommends that sector-based structures be introduced in order to carefully analyse the specific difficulties encountered by each sector.
Komitea suosittelee, että otettaisiin käyttöön alakohtaisia järjestelyitä kunkin alan erityisongelmien analysoimiseksi.
In November the Commission took the decision to introduce progressively the sector-based approach in the planning of IPA.
Marraskuussa komissio päätti ottaa asteittain käyttöön alakohtaisen lähestymistavan IPAn suunnittelussa.
Sector-based technology transfer initiatives involving users' associations and specialised research departments should be promoted.
On edistettävä alakohtaisia teknologiansiirtoaloitteita, joihin osallistuu käyttäjäyhteisöjä ja asiaan erikoistuneita tutkimusosastoja.
Whereas a majority of developing countries rejected a sector-based approach, most of them are in favour of the Swiss formula.
Kehitysmaiden valtaosa vastusti alakohtaista lähestymistapaa, mutta suurin osa niistä kannatti Sveitsin mallia.
A Ð Modernisation of the legislative and interpretative rules B Ð Consolidating the single market C Ð Sector-based policies D Ð Statistics.
A- Lainsäädännön ja sen tulkinnan nykyaikaistaminen B- Sisämarkkinoiden lujittaminen C- Alakohtaiset politiikat D- Tilastokatsaus.
A gradual introduction of a sector-based approach, taking into account beneficiaries' capacity to manage implementation was recommended.
Tältä osin suositeltiin alakohtaisen lähestymistavan käyttöönottoa asteittain siten, että huomioon otetaan edunsaajien kykyä hallinnoida täytäntöönpanoa.
Work has commenced in 1997 on a future opinion on general interest services, carrying forward the latter and other Committee sector-based opinions.
Tämän ja muiden komitean antamien alakohtaisten lausuntojen jatkoksi ollaan vuonna 1997 valmistelemassa lausuntoa yleishyödyllisistä palveluista.
Difficulties also stem from sector-based regulations, whose level of detail and complexity increase significantly the risk of error or misinterpretation.
Osa ongelmista aiheutuu alakohtaisista säännöksistä, joiden yksityiskohtaisuus ja monimutkaisuus lisäävät huomattavasti virheiden tai väärintulkintojen riskiä.
Activities in the latter stage of the programme promise good impacts through the formation of sector-based value chain communities especially in the public sector.
Ohjelman myöhemmän vaiheen toimet näyttäisivät tuottavan hyviä vaikutuksia muodostamalla alakohtaisia arvoketjuyhteisöjä erityisesti julkisella sektorilla.
The Strategy calls for the generation of sector-based Action Plans, the subsequent implementation of which will achieve the biodiversity objectives defined in the Strategy.
Strategiassa vaaditaan laadittaviksi alakohtaisia toimintasuunnitelmia, joiden täytäntöönpanolla saavutetaan strategiassa määritellyt biologista monimuotoisuutta koskevat tavoitteet.
For us, this also means that we will not support any measures of renationalisation andthat we do not want to see cohesion policy fragmented into sector-based policy approaches.
Meille se tarkoittaa myös, ettäemme tue mitään uudelleenkansallistamistoimia, emmekä halua, että koheesiopolitiikka hajaantuu alakohtaisen politiikan lähestymistapoihin.
Sessions demonstrated that sector-based approaches could facilitate cooperation among donors and beneficiaries, where possible under the lead of the national authorities.
Työryhmissä kävi ilmi, että alakohtaisilla lähestymistavoilla voitaisiin helpottaa yhteistyötä avunantajien ja edunsaajien kesken, mahdollisuuksien mukaan kansallisten viranomaisten johdolla.
Use future community instruments in the field of education andtraining to support the development of sector-based approaches to skills and competences in relation to both VET and higher education.
Hyödyntämään tulevia yhteisön välineitä koulutuksen ja ammatillisen koulutuksen alalla kehitettäessä taitoja japätevyyksiä koskevia alakohtaisia toimintatapoja sekä ammatillisen koulutuksen että korkea-asteen koulutuksen osalta.
Sector-based social dialogue on commerce has taken place between the European federation representing wholesaling and retailing(EuroCommerce) and the European trade union representing those employed in the area Eurofiet.
Kaupan alakohtaista sosiaalista vuoropuhelua on käyty tukku- ja vähittäiskauppaa edustavan Euroopan yhdistyksen(EuroCommerce) sekä alan työntekijöitä edustavan Euroopan ammattiyhdistyksen(Eurofiet) välillä.
Other sectors, including horticulture and botanical medicines, continue to exert significant demand for genetic resources butdo not seem to have developed comprehensive corporate or sector-based policies on ABS.
Muilla aloilla, kuten puutarhanhoidossa ja kasvilääketieteessä, on edelleen runsaasti kysyntää perintöainekselle, mutta niillä ei näytä olevankattavaa perintöaineksen saatavuutta tai hyötyjen jakamista koskevaa yritys- tai alakohtaista politiikkaa.
Results: 56,
Time: 0.0676
How to use "sector-based" in an English sentence
Smaisim: We deal with the private sector based on specific technical terms.
The post involves in-patient and community work in a sector based model.
This sparked a rally in the sector based on a new perception.
There are also sector based trainings targeting the cyber attendants and taxpayers.
The technologies vary from sector to sector based on the use case.
Those Disc Stations are a mix of file-based and sector based applications.
An Ex-Banker now engaged in the Resource Sector based in Hong Kong.
Our client is a leading brand within the Technology sector based in Slough.
You’ll pick a sector based on the heroes and villains that are there.
This company is a sixth-largest company in energy sector based on market capitalization.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文